『紅楼夢』における鳳潔と迎春の関係は？彼女の態度は？

王希峰は、曹学芹の書いた中国の古典小説『紅楼夢』の登場人物です。彼女は金陵十二美女の一人です。これを聞いたら何を思い浮かべますか?

英春と鳳潔の関係は義理の姉の関係です。英春は鳳潔の法的義理の姉です。残りは一階層離れており、黛玉はさらに遠いです。しかし、鳳潔が最も世話をしているのは英春ではなく黛玉であることがわかります。彼女は特に黛玉のことに関心があり、2人は仲が良いです。しかし、彼女は英春に対して特に冷たく、基本的に彼女の世話をすることはありません。

実はちょっと不思議なのですが、応春の性格は誰にも迷惑をかけないというものです。しかし、時には、人との関係は相手を怒らせたかどうかで決まるわけではありません。その背後には他の要素があり、非常に微妙です。例えば、二女の賈応春は義理の妹の鳳潔を怒らせません。彼女は誰にも迷惑をかけません。

1. 賈廉の英春に対する態度は普通

賈廉と妹の関係はごく普通で、年齢は10歳以上離れており、基本的に愛情はありません。賈廉は学校に通い、外庭で暮らしています。英春は子供の頃、賈牧と一緒に住んでいました。兄妹は基本的に仲が良くありませんでした。英春は冷たく、賈廉に媚びることもありません。実際、連先生は良い人で、物事を成し遂げる能力があります。英春が率先して彼女に近づいた場合、賈廉は彼女を無視しません。

賈憐は大人の世界に興味がありすぎて、恋愛、放蕩、酒に溺れる生活を送っており、家族への愛情が微塵も感じられない。自分の娘である喬潔にはあまり関心がなく、生活は少々不条理で自堕落である。

2. 鳳潔は、賈の母親が英春を嫌っていることを知っていたので、英春の面倒を見なかった。

鳳潔は、もし応春が賈廉の乳母、趙叔母のように息子のために仕事を頼もうと熱心に頼んでいたなら、賈廉のために自分の役割を果たすだろう。それはほんの小さな頼み事なので、夫に面目を与えるために、できることなら手伝うだろう。応春がそうしたいなら、少しは世話をしてあげたかもしれない。しかし応春が彼女と仲良くしようとしなかったため、鳳潔は率先して行動しなかっただろう。

さらに、鳳潔は実は賈おばあちゃんを中心に回っています。彼女が本当に黛玉を愛しているとは思わないでください。それは黛玉が賈おばあちゃんの恋人だからです。黛玉と宝玉が怒っているとき、賈おばあちゃんは鳳潔に仲裁を求めます。鳳潔が行くことを拒否すると、賈おばあちゃんは怠け者だと叱ります。ほら、黛玉を気遣い、世話をするのは賈おばあちゃんであって、鳳潔が主導権を握っているのではないのです。

鳳潔は毎日、大小さまざまな用事があり、自分の庭は散らかっている。賈廉と情事のある包二佳がいるか、賈廉の愛人が小花枝巷に隠れていて、屋敷の誰もが知っている。このような情事があると、廉の後妻はきっととても忙しく、妻妾の争いで忙しい。老夫人に気に入られていない義理の妹の世話をする暇などあるだろうか？賈牧が応春に注意を払えば話は別で、鳳潔は何かをしているふりをするだろう。しかし今、賈牧は応春を無視しているので、鳳潔がどうして干渉できるだろうか？