『水滸伝』では、武松と陸智深は酒と肉がなくなること以外に何を恐れているのでしょうか？

中国の文学作品『水滸伝』には多くの親友や友人が登場します。Interesting Historyの編集者と一緒に探ってみましょう。

涼山の英雄たちの中でも勇敢な英雄、すなわち陸智深、武松、石進、陰険な宋江、狡猾な武勇などは、皆政府を恐れ、いじめられる立場からいじめっ子に変わるために、役人になろうと全力を尽くします。

『黒旋風』の李逵は宋江と呉勇を恐れているが、放蕩者の顔青と奔放な穆紅も恐れている。李逵がこれほど多くのことを恐れているのは、結局のところ死を恐れているからだ。宋江と呉勇に騙されて死ぬのを恐れ、顔青と穆紅に殴り殺されるのを恐れている。

恐れを知らぬ英雄、陸智深と武松にも、二つの恐れがあるようだ。陸智深は空腹を恐れ、武松は酒が尽きることを恐れている。読者は皆、このことをよく知っているが、この二人の英雄は、一つの共通点も恐れている。それは、暴君でも裏切り者の大臣でもなく、武術の達人でもない。彼らの目には、高い地位や高額の給料は価値がなく、力比べで彼らに勝てる武術の達人は多くない。

陸智深は飢えることを恐れていますが、それは面白くてわかりやすいです。これには2つの理由があります。1つは彼の体型であり、2つ目は彼の武器です。

陸智深は武松と同じ身長だが、体重は武松より30%重いかもしれない。武松は筋肉質の強い男だが、陸智深はぽっこりお腹で、「身長8フィート、ウエストは腰の10倍」で、三国志の将軍許褚や典韋に似ている。一方、武松の体型は馬超や趙雲に近い。

太った人は空腹に抗えないことは誰もが知っている。体重が200～300キロもあるため、他の人よりも多くのエネルギーを消費する。陸智深が3～5時間肉や酒を食べないと、必ずめまいがする。

太りすぎは空腹による低血糖症に陥りやすい。陸智深はまた、水滸伝で最も重い武器、62斤の水で磨かれた鉄の禅杖を持っていた。数回振るだけで、3、5個の饅頭が消費された。膨大な運動量を維持するために、陸智深は飲み食いしながら肉を食べ、犬の半頭をニンニクペーストに浸すことしかできず、やがて足は片方しか残らなかった。

酒と肉が足りなければ、陸智深の戦闘力は少なくとも半分になってしまう。瓦官寺では鉄仏の崔道成と飛夜叉の秋小易を倒すことができず、赤松林では九条龍の石進と十数ラウンド戦ったが倒すことができず、二龍山の麓では緑面獣の楊志と四十ラウンドも五十ラウンドも戦ったが勝敗はつかなかった。これらはすべて陸智深が空腹だったためである。

崔道成と邱小懿は満腹で酒を飲んでおり、九条龍の石進は干し肉の大きなパイを抱えており、緑面獣の楊志は曹正のレストランで心ゆくまで食べたり飲んだりしていた。陸智深が空腹のまま長距離を旅していなければ、この4人は30～50ラウンド以内にノックアウトされていたかもしれない。

陸智深は飢えることを恐れ、兄の武松は飲む酒がなくなることをさらに恐れていた。もし武松が出かける前に18杯の線香を撒いていなければ、彼は静陽嶺に登る勇気はなかったかもしれない。

そこに虎がいると知りながら山に行くのは無謀で必死な行為だ。ウー・ソンは山に虎がいることを知っていたので、撤退したかった。「ウー・ソンは印章と注意書きを読んで、そこに虎がいることを知った。彼は後でホテルに戻ろうとした…」

しかし、酒に頼りながら、武松は山に登って虎を殺し、生涯の名声を得た。「戻ったら、彼の嘲笑に耐えなければならないだろう。英雄でなければ、引き返すのは難しいだろう…私は鳥を恐れない！ただ登って、何が起こるか見てみるだけだ！」

武松は酒を飲まなければならなかったが、酔うこともできなかった。酒に酔って江門神を殴ったとき、彼は50％から70％のアルコールしか持っていなかったが、ひどく酔っているふりをした。本当にひどく酔っていたとき、剣を持っていても孔家荘の黄色い犬を殺すことができなかった。困った虎が犬にいじめられるというのは本当である。

酒のない武松は、食事をとらない陸智深と同じで、戦闘能力は大幅に低下する。百足峠に登る前に3杯か5杯の酒を飲んでいたら、飛百足と戦うのにそれほど苦労しなくてもよかったかもしれない。王道人：「酒1杯は能力1点、酒5杯は能力5点。酒10杯飲んだら、この強さがどこから来るのか分からない。」

酒と肉に関しては、陸智深と武松はほぼ無敵ですが、いくら酒を飲んでも、いくら肉を食べても、ある種の人を刺激したくありません。これはまた、彼らが僧衣を脱いで俗世に戻ることを望まなかった根本的な理由でもあります。体に法衣を着けている限り、女性から離れることができます。

読者の皆さんは、陸庭傑が陸智深になったのは、かつて甄官熙の側室だった歌姫、金翠蓮という女性のおかげであると知っています。

甄官熙の殴打により、陸大霞は副司令官の地位を失った。なぜ金翠蓮の後継者趙元外は陸大霞を五台山に送り、出家させたのか？ 考えてみると腹立たしい。趙家の荘園は大家族で大企業だ。役人たちは老若男女の景烈香公の顔を見て、逮捕状はただの紙切れだった。なぜ嵐が過ぎるのを待つために陸大霞を3～5年荘園に住まわせなかったのか？

趙氏は陸智潔の髪を剃り、金翠蓮のことを一切考えないようにしようとあらゆる手段を講じた。陸智深も非常に決心しており、五台山に行く前も、五台山を離れて開封の大相国寺に行く時も、陸智深は金翠蓮に別れを告げなかった。これは、陸智深が本当に再び恋愛でトラブルに巻き込まれることを恐れていたことを示している。

金翠蓮の出現は陸智深の人生の軌跡を変え、他の二人の女性は呉松をほぼ取り返しのつかない状況に引きずり込んだ。

潘金蓮の物語は誰もが知っていますが、注目すべきことが1つあります。それは、武松も潘金蓮を恐れていたということです。武松が兄の武志の家から出て行ったのは、「挑発する余裕がないなら、避ける余裕がある」という考えを持っていたからです。潘金蓮の感情的な攻撃に直面して、武松は本当に自分を制御できなくなるのではないかと恐れていました。

虎退治の功績と、県令のために盗んだ銀を運ぶ功績により、楊谷県での武松の急速な昇進は目前に迫っていた。しかし、潘金蓮と西門青は武大朗を殺害し、武松の将来も殺害した。

武松の目には、潘金蓮は虎よりも恐ろしい。できれば隠れようとするだろうし、できなければ必死に戦うだろう。同じように、武松の目には、養母の玉蘭の声はガラガラヘビの鱗が擦れる音のようだった。泥棒の濡れ衣を着せられ、飛雲埔で大騒動を起こした後、武松は美しい蛇の恐ろしさを本当に感じた。

もともとウー・ソンはマグノリアに対して本当の感情を抱いており、お金を貯め始めたのもすべてマグノリアのためだった。マグノリアが生まれた後、ウー・ソンはもはや人生の終わりに無力な英雄ではなくなり、暖かい家庭を持ちたいと思った。

しかし、ウー・ソンは二度目の美女のせいで傷つけられた。ウー・ソンに近づいた玉蘭の目的は、彼を陥れることだったのだ。ウー・ソンの寝室には玉蘭しか入れず、ウー・ソンは玉蘭の美女の罠にかかって捕まったのだ。「歌手の玉蘭は慌てて出てきて、『泥棒が裏庭に逃げ込んだ！』と指さした。」

武松は花を守りたいあまり、ベンチにつまづいてしまいました。このとき、武松を裏庭に導いた木蓮は、きっと暗い隅に隠れて、「銀の鈴のような笑い声」を上げていたのでしょう。

ウー・ソンは、ユランの笑い声を聞いたかどうかに関わらず、冬の最も寒い日に、頭から氷水を浴びせられたような気分になった。その刺すような痛みに、ウー・ソンは身震いした。

英雄は完全に恐れを知らないわけではありませんが、最終的には恐怖を克服することができます。陸智深と武松はどちらも女性を恐れ、できるだけ避けていますが、これもまた彼らの尊敬すべき点かもしれません。彼らが女性を恐れているのは、武術が優れているからではありません。金翠蓮、潘金蓮、玉蘭は武術を知らないかもしれませんが、陸智深と武松に恐怖を感じさせることができます。なぜなら、いつでも最も恐ろしいのは、公然とした攻撃や隠れた攻撃ではなく、予測できない人間の心だからです。

もちろん、陸智深は飢えることを恐れ、武松は酒がないことを恐れています。彼らはまた、女性を恐れています。これは私の個人的な意見です。読者は、陸智深と武松が武術を知らない女性を恐れていると感じるかもしれません。そこで、この記事の最後に、いつものように読者の皆さんに質問したいと思います。この世で最も恐ろしいものの中で、花のように美しく、蛇のように凶暴な女性はどこに位置づけられるでしょうか。英雄はしばしば美しさに誘惑されます。もしあなたが陸智深や武松だったら、酒や肉を奪われることと、陰謀を企む女性に危害を加えられることのどちらを最も恐れますか。