『紅楼夢』で、南安妃が賈家の娘と出会ったとき、石向雲が最初の人物となった目的は何だったのでしょうか？

南安太后は皇帝の側室であり、南安王子の母親でした。今日は、Interesting Historyの編集者が皆さんにとって関連のあるコンテンツを整理しました。皆さんの知識を広げるのに役立つでしょうか？

南安妃は『紅楼夢』の中では重要な登場人物ではないが、特に衰退傾向にある賈家にとっては欠かせない重要人物である。 『紅楼夢』第71話では、南安妃が正式に登場し、賈夫人の誕生日の宴会に出席します。この時期、南安妃は自ら賈家の娘に会いたいと申し出た。賈の祖母は南安妃の考えを知っていたので、石祥雲、薛宝斎、薛宝琴、黛玉などの親戚の娘を特別に手配し、石祥雲を優先させた。

南安の王女は賈家の娘に会いたがっていました。賈おばあさんはなぜ石香雲を優先したのでしょうか？実はそこには深い意味がありました。

1. 石家は南安宮と良好な関係を築いており、南安宮太后が石祥雲と知り合いだったことも、雰囲気を和らげるのに役立っていました。

以前に見たことがある人もいましたが、見たことがない家族も1、2家族いました。全員が絶賛していました。その中で、向雲が一番親しかった。南安妃は微笑みながら言った。「あなたはここにいるのに、私が来たと聞いても出てこなかった。ただ招待されるのを待っていただけよ。明日、あなたの叔父さんと会計を済ませましょう。」

この一節から、史家と南安宮の関係は非常に良好で、両家は良好な関係にあったことがわかります。南安妃は石香雲と会っただけでなく、親戚の子供たちがよく会うように、彼女ととても親しかった。石向雲は幼い頃に両親を亡くし、叔父と叔母と一緒に暮らしていたため、南安妃が石向雲と冗談を言うときに叔父のことを話題にするのは自然なことだった。

これを見て、多くの読者は困惑しています。南安妃が息子の側室を選ぶために賈邸に来たのであれば、彼女は以前から石祥雲を知っていて、石家と良好な関係にあったので、石祥雲は彼女の検討対象になるはずです。しかし、賈祖母はこれをためらうことなく、わざと石祥雲を最初に会うように手配し、孫娘の丹春を昇進させる目的でした。

実際、南安妃が石向雲と冗談を言っていた時の発言から、南安妃は石向雲を選ばなかった、あるいは少なくとも石向雲を考慮しなかったことがわかります。おそらくそれは当時の歴史家の政治的地位と関係があるのだろうし、もちろん石向雲が幼い頃に両親を亡くしたという事実とも関係がある。古代では、結婚は平等な地位に基づいており、母親の教育が重要視されていました。石向雲さんは幼い頃に両親を亡くし、叔父、叔母、祖母の賈の世話を受けて育った。当然、母親からの教育は受けられなかった。また、当時、石向雲にはすでに彼氏がいたので、当然ながら除外された。

賈おばあさんはこのことをよく理解していたはずなので、候補者を決めるとき、まず石向雲を、次に薛家の二人の姉妹、次に黛玉、最後に主人公の賈丹春を選んだのです。賈祖母はとても思慮深いと言える。親戚の娘の中で、石向雲は南安妃を知っていたが、すでに会うべき家族がいた。薛姉妹は商人の家出身で、やはり除外された。黛玉は賈祖母の孫娘であったが、体調が悪く、南安妃に選ばれることはなかった。

賈丹春は賈家の令嬢であるだけでなく、才能と美貌を兼ね備え、さらに皇后の妹という特別な条件を備えていたため、南安妃の息子と結婚して公女になることが可能だった。これは、賈祖母が丹春を南安妃に会わせようとした本当の理由でもあります。もちろん、賈祖母の一見何気ない手配にも、賢明さが表れています。彼は自分の孫娘タンチュンを紹介しただけでなく、自分の孫娘ダイユウも救ったので、この取り決めは奇妙に思われないでしょう。

2. 丹春の優秀さを強調し、南安妃が丹春を選びやすくするため。

南安太飛は笑って言った。「それなら、誰かに誘ってもらいなさい。」賈母は振り返り、馮潔児に石、薛、林を連れて来るように命じた。「そして、あなたの三番目の妹に同行するように頼んでください。」

本文中のこの文の並びから、賈夫人の知恵が伺えます。賈祖母は、南安妃が親戚の女の子を選ばず、賈家のお嬢様とだけ付き合いたいことをよく知っていた。そのため、柴と岱のほかに、石祥雲を一家の第一子にすることをわざと手配した。その目的は、丹春の優秀さを際立たせ、南安妃が彼女を選びやすくするためだった。

丹春は才能も美貌も兼ね備えているが、容姿は黛玉に劣る。また、薛宝琴も美人だが、宝柴には及ばない。そこで賈牧は丹春と容姿が似ている別の女の子を用意する必要があり、その女の子が石祥雲である。

古代の結婚は身分の一致を重視し、容姿に対する要求は低く、徳を重視していましたが、より良い選択があれば、南安妃は才能と美貌を兼ね備え、家柄の良い女性を側室または息子の側室として選ぶことを望んだと思います。対照的に、丹春は最良の選択となりました。

曹雪芹が生きた清朝の規定によれば、王子の正妻、つまり王妃の結婚には皇帝の許可が必要であったが、側室は皇帝が任命するか、王子自身が任命を要請することができた。春一環王の結婚はその最たる例である。南安妃が息子の側室を選ぶために賈邸に来たのであれば、南安王の後妻を選んでいた可能性が非常に高い。

二番目の妻に求められる条件は最初の妻に求められる条件ほど高くないため、二番目の妻の条件は適宜下げることができ、王子の二番目の妻は必ずしも皇帝によって指名される必要はない。側室を選ぶ場合、南安妃は息子の側室の中から選ぶことも、皇帝が任命することもできました。

南安妃が息子の二番目の妻となる王女を選ぶために賈邸に来たのであれば、賈祖母が丹春を推した理由も説明がつくだろう。丹春は賈家の妾の娘である。古代では、二番目の妻の家柄に対する要求は最初の妻ほど高くはなかったため、これは理解できる。