『紅楼夢』で優二潔が大観園に入った後、優二潔と平児の関係はどうなりましたか？

幽二潔は『紅楼夢』の登場人物。賈廉の2番目の妻であり、賈震の継母幽夫人の娘である。次回はInteresting History編集長が関連コンテンツを詳しく紹介します。

『紅楼夢』に完璧な人物がいるとしたら、それはきっと平児だろう。平児は『金陵十二美人』の巻に明示的には言及されていないが、平児が『金陵十二美人』の補巻か補遺巻に必ず登場するであろうことは容易に推測できる。

Tu Ying は「紅楼夢評論」の中で Ping'er について次のように述べています。「紅楼夢で完璧な人を見つけたければ、それは Ping'er に違いありません。Ping'er は美しく、才能があり、高潔です。」

ピンアーがこれほど高い評価を受けているのは、決して多くの評論家が軽率に下した判断ではない。彼女は確かに並外れた魅力を持っている。仕事の能力の面では、彼女は王希峰の右腕であり、徳の面では、彼女は栄果屋敷で多くの善行をしています。容姿の面では、李婉は「外見はきれいですが、家の中では命令されるだけです。彼女を知らない人は、あなたを祖母や淑女として扱います」と言いました。

ピンアーは絶賛されているが、それは彼女に汚れがないという意味ではない。例えば、『紅楼夢』の悲劇の登場人物の一人、「金を飲み込んで自殺した」幽二潔は、平児と目に見えないつながりを持っていました。

なぜ悠二潔は花枝巷で平和に暮らしていたのに、王希峰に騙されて大観園に移ったのか? 誰が秘密を漏らしたのか? それは平児だった。本の中ではこう書かれている。

西仁が庭に着くとすぐに、馮姉が「神様、どうかお許しください！この部屋にこもっていると、ますます泥棒みたいになってしまいます！」と言っているのが聞こえた。西仁はこれを聞いて、何かがおかしいと悟った。戻ることも中に入ることもできず、足を重くして窓から尋ねた。「平姉さんは家にいますか？」平児は急いで同意し、出てきて挨拶した。西仁は「二番目の奥様も家にいますか？大丈夫ですか？」と尋ねた。 - 第67章

曹雪芹の文体は繊細で、王希峰と平児が何を話していたのかは明確に述べていないが、賢い読者ならすでに気づいているだろう。彼らは賈廉が幽二潔と密かに結婚し、華僑に引き留めていたことを話していたに違いない。したがって、この章のタイトルは「秘密を聞いて、フェン姉妹がハウスボーイを尋問する」です。

ユー・エルジエの悲劇はピンエルの裏切りから始まった。王希峰は豪華な網を張り巡らせ、少しずつ幽二潔を絡め取り、ついにこの哀れな女性に黄金を飲み込ませて自殺させた。

このように、平児は幽二傑の悲劇において大きな責任を負ったが、不思議なことに、これまで読者は誰も平児を責めたことがないようだ。被害者である幽二傑自身も、平児を責めたことがない。第69話では、幽二傑が金を飲み込んで自殺する前夜、2人は次のような会話を交わした。

平児は涙を流さずにはいられず、「全部私のせいだと思います。私はもともとあなたに夢中で、彼女（王希峰）に何も隠したことがありませんでした。あなたが外にいると聞いていたのに、どうして言わなかったのでしょう？こんなことが起こるなんて誰が知っていたでしょう。」と言った。優二潔は慌てて言った。「姉さん、あなたは間違っています。あなたが彼女に言わなかったら、彼女は知っていたでしょう。あなたが先に言っただけです。それに、私も心から礼儀正しく入りたいので、あなたと何の関係があるのですか？」2人はしばらく泣いた。 ——第69章

この会話から、平児の誠実さと幽二潔の優しさが分かります。平児は正直なので、以前この件を密告したのは自分だという事実を隠さず、悠二潔を傷つけたことを深く後悔している。悠二潔は優しいので、平児の無力さと困難さがわかり、彼女がしたことを理解している。

ピンエルの裏切りには避けられない理由がいくつかあった。表面上、王希峰と平児は姉妹のように仲が良いが、鳳潔は冷酷な人物である。平児が長年鳳潔のもとで成功できたのは、彼女の卓越した力だけでなく、さらに重要なのは、彼女が長所と短所を比較検討し、鳳潔の願いに同意するからである。一度逸脱すると、第 44 章の「フェン姉さんが酢をかける」のような平手打ちが必ず起こります。

そのため、平児は部下から「賈廉が密かに幽二潔と結婚した」と知った後、報告せざるを得なかった。平児が望むかどうかの問題ではなく、報告しなければならないということだった。これは彼女が取らなければならない生存の手段だった。

栄果屋敷のトップリーダーである王希峰は、賈屋敷の下層階級の噂をすべて知っているわけではない。平児は王希峰の「耳寄り記者」として行動し、これも鳳潔が平児を信頼する重要な理由でもあった。

榮果屋敷の下層階級に幽二潔の噂が広まり始めると、平児はそれを知り、王希峰に伝えなければならない。王希峰がこのいわゆる「新後妻」を手放さないことはわかっていたが、それでも鳳潔に伝えなければならなかった。

もし平児が口を閉ざし、鳳潔に告げないことを選んだとしても、新しい世論が広まるにつれて、いつかは王希峰の耳に届くだろう。王希峰がそれを知ったら、彼女は間違いなく平児を疑うだろう。

もし他の理由であれば、王希峰は平児を解放したかもしれないが、賈廉は密かに新しい後妻と結婚して彼女に代わった。平児はそれを知っていたが彼女に言わなかった。彼女が賈廉と新しい後妻と共謀するつもりだったことは明らかだった。この場合、王希峰はどうして平児を解放できただろうか？

そのため、平児の密告は避けられなかった。公にも私的にも密告しなければならなかった。しかし、拷問を受ける相手が幽二潔のような心優しい人だとは予想していなかった。密告したのは平児だとわかっていても、彼女は平児の立場に立って、自分の状況にこのような親切な理解を示すことができた。

『紅楼夢』が出版されて以来、多くの陰謀説が飛び交っているが、平児と幽二潔の友情について悪意のある憶測をする読者はほとんどいない。これは平児の個人的な魅力を示しており、彼女は確かに読者の信頼に値する。