『紅楼夢』で南安妃が初めて登場したのはいつですか?何がポイントですか?

南安妃は中国の古典小説『紅楼夢』の登場人物である。 Interesting Historyの編集者がお届けする記事を見てみましょう。

南安皇太后と北京王女はともに賈夫人の80歳の誕生日の祝賀会に出席した。ここで注意すべき常識的な点がいくつかありますが、多くの人がそれを見落としがちです。

まず、賈牧の「米寿祝い」は80歳の誕生日ではなく、70歳の誕生日、つまり80歳の人生の始まりだった。

第二に、南安妃は当時南安の公主であり、太子の死後、太后となった。彼女の子孫はもはや王家の称号を持っておらず、継承権においてより低い階級に降格されている。

第三に、北京王は四王子八公の中で唯一、爵位と実権を保持していた。北京公主は、江南の甄家の次女であろうと推測した。

四王八公は集団ではなく、同時代の王子や貴族たちであり、彼らは皆、軍功により称号を授与されており、旧世代の友情とも言える存在であった。

賈家には公爵が二人おり、その名声は王子に劣りません。当時の軍と朝廷における寧公と容公の権力はさらに強かったかもしれません。例えば、賈牧の父である宝陵侯石は、官吏の長である宰相であったが、賈家の下位にいた。これは当時の賈家の権力の強さを示している。

南安妃は賈夫人の前で横柄な態度を取らなかった。これは二人の関係が良好で、立場が対等であることを証明していた。

（第71章）南安王母、北京王女、そして栄邸の古い友人数人が勅令を受けた。賈さんの母親と他の人たちも、階級に応じて着飾って彼らを歓迎した。全員が顔を合わせると、まず大観園の嘉陰殿に招かれ、お茶を飲んで着替えた後、栄清殿に出て、敬意を表して着席した。全員が席に着くまで半日ほど謙虚な態度を取った。上の二つの席には、北と南の王女が座っていた……。すると南安妃は、体調が悪いと言い、席を外した。「今日来なかったら、無理だったでしょう。だから、先にお別れを言わせていただくことをお許しください。」

賈夫人の誕生日パーティーでは、最も地位が高く年長者である南安妃が彼女を祝福した。北京公主は年下であったため、南安妃に道を譲らなければならなかった。

しかし、南安妃の出現は賈夫人に非常に悪い結果をもたらした。曹雪芹は、南安妃が賈夫人の誕生日に出席したことを書き記しているが、これは将来賈夫人が亡くなる重要な前兆であった。

ジアおばあちゃんの誕生日は幸せなイベントです。しかし、劉おばあちゃんが「雪の中で薪を集める」という話をしたときと同じように、誰かを「百歳の老人」と呼ぶことは、実はその人の短い人生を暗示しているのです。南安妃が賈夫人の誕生日を訪れたことは、彼女が一生「不穏」に悩まされることを予兆している。

「南安」というタイトルには意味深な意味があるだけでなく、「よく眠れない、よく食べられない」という意味も含まれています。賈家の状況は老妾の死後、急激に悪化した。そして南安妾が再び現れたことで、状況はさらに悪化した。

経済的に、賈一家は完全に無一文で、賈祖母の誕生日の緊急出費を賄うために品物を質入れしなければならなかったほどだった。

家族内では、栄果マンションの長男と次男の争いがますます激しくなっていった。まずグランドビューガーデンの小さなキッチンをめぐって争いがあり、その後グランドビューガーデンの捜索が行われ、ガーデン全体が混乱状態に陥りました。

人事面では、大観園の多くのメイドが追い出され、賈応春が結婚するなど、完全に別離への前兆が始まった。

結局、賈家が災難に見舞われる前に、賈祖母は亡くなりました。その後、賈一家は没収され、財産は散り散りになり、子孫は「森に飛び込む鳥」のように散り散りになってさまよい、二度と集まることはできなくなった。

そうは言っても、南安妃はどうして賈夫人をそれほど「不安にさせた」のでしょうか。必ずしも南安妃自身が賈夫人に迷惑をかけていたからというわけではありません。その代わりに、曹雪芹は南安妃を使って、読者に賈夫人の誕生日に将来の「厄介な」出来事の手がかりを探すべきだと思い出させた。

賈妃の誕生日には、注目すべき点がいくつかあります。

1. 南安妃は娘たちに会いたい。

賈祖母は賈丹春に、薛宝柴、林黛玉、石向雲、薛宝琴を連れて一緒に出かけるように命じた。

南安公主は遠く離れた人と結婚したいと思い、最終的に賈丹春を選んだと解釈する人もいます。個人的にはそうは解釈しません。

君建雅の『紅楼夢』に関する意見は、南安妃が娘たちに会いたかったのは、賈夫人に面目を保つためだけだったという。彼女は将来の結婚を円滑にするために、娘たちを都の官吏に会わせようとしたのだ。これは女性の間で暗黙のうちに受け入れられている「ブラインドデート」プログラムです。南安妃が賈夫人のために手配をしたと考えられる。

南安妃の占いによると、石向雲と薛宝琴にはすでに婿がおり、薛宝才は将来賈宝玉と結婚するとのこと。残った林黛玉と賈丹春は賈おばあちゃんにとって最も大切で、最も心配な「不安」なものとなった。

賈丹春の判決、凧の謎、杏の花の兆しなどの手がかりによると、賈丹春は将来、外国の王女と結婚することを余儀なくされ、賈の母親は彼女を手放すことを躊躇する。

林黛玉のハイビスカスの花札「東風を責めるな、自分を責めるな」は、昭君の辺境への旅の物語から来ている。賈単春は彼女を小湘妃と名付け、また、鄴皇と女英という二人の娘が同じ男性と結婚して王女になるという物語でもある。

南安公主が娘に会ったとき、賈夫人が最も不安に思ったことは、賈旦春と林黛玉が二人とも外国の公主と結婚することを予感させたことだった。

賈夫人の死は、二人の大切な孫娘が遠くへ嫁いだことが原因である可能性が高い。彼女は悲しみのあまり病気になり、ついには亡くなってしまった。

2. 賈妃の誕生日の2番目の「災難」は北京王から来たものだった。

北京王は皇帝の勅命を受けずに秦克清の葬儀に違法に参列しており、賈一族の支持を得ようとする意図は明らかだった。

北京王は蒋玉漢の手を借りて、緋色の絹のハンカチと賈宝玉の扇子の玉飾りを交換した。

ハンカチは勝利を表し、玉の指輪は意思決定を表し、両者が徒党を組んでおり、賈一家が「散らばっている」（扇動している）ことを示しています。

太后が亡くなった後、北京王は賈一族と共に中庭を借り、賈夫人を年長者として尊敬していたが、あまりに礼儀正しく、賈夫人と親しすぎたため、必然的に皇帝の不興を買った。

北京王とその妻は二人とも賈夫人の80歳の誕生日の祝賀会に出席した。彼らは賈一族と親しく、私利私欲のために徒党を組んでいた。皇帝は、老臣たちが派閥を形成して帝国の権力に脅威を与えることを許さなかった。

3つ目は、賈夫人の誕生日プレゼントが彼女に「不安」を感じさせたことです。

賈祖母は誕生日にたくさんの贈り物をもらったが、その中には「江南の甄家から届いた十二面の大きな衝立で、片面には赤い繻子の『万荘虎』と金箔の『百寿図』が描かれていて、一流だった。月海将軍の呉家から届いたガラスの衝立もあったが、これも悪くなかった」という。

江南の甄氏と月海将軍の呉氏はともに「南」にあります。それらは賈家の財産の没収に大きな影響を与えた。

江南鎮家の「赤い繻子の錦に『胡床一杯』と一面に金箔で『百年の長寿』」というのは皮肉である。

「胡床満」は投獄につながる運命にあり、「百年の長寿」もまた、賈夫人の死につながる運命にあった。

最も注目すべきは、月海にある呉将軍家のガラスカンスクリーンです。ガラスは壊れやすい。ガラスカンスクリーンは2回登場し、1つは王家から、もう1つは呉家から登場した。

「崩壊した家族」と「ホームレス」はどちらも最悪の意味を持っています。それは賈家の滅亡を予兆する。

賈徴は、月海将軍の管轄下にあった広東省と海南省の省教育委員として派遣された。広東省東部の役人もポリアにココナッツクリームを送っていた。賈一族は地元の役人と密接な関係を持っていたが、皇帝はそれを容認しなかった。

賈一族は皇帝に対して何度も不忠を働いており、財産を没収されるのは不当なことではなかった。

賈祖母の誕生日は、家の没収において重要な手がかりとなった。曹雪芹は南安妃の登場で、賈一家と賈夫人が眠れず食事もままならない日が近づいており、誕生日パーティーで手がかりを探さなければならないことを読者に伝えている。