鏡の中の花第2章：花の仙女は季節を追い、狂風を助けた岳傑を罰する

『鏡花』は清代の学者、李如真が書いた長編小説で、全100章からなり、『西遊記』『冊封』『唐人奇譚』などと並んで有名な作品である。著者は、魔法のようなユーモアのある文体で、家族の幸せを色鮮やかに描き出しています。ストーリーは生き生きとしていて、複雑で、魅力的です。次に、Interesting History の編集者が、皆様のお役に立てればと、関連する紹介をさせていただきます。

『鏡花』100話は2部に分かれており、前半は唐敖、多九公らが船で海外を旅する物語で、娘国、君子国、無腸国などの国々での体験が描かれています。後半は、武則天が科挙に優秀な女性を選抜した物語と、花仙の生まれ変わりである唐小山と、他の花仙の生まれ変わりである100人の優秀な女性が科挙に合格し、宮廷で功績を上げた物語です。その魔法的でユーモラスな創作技法は、多くの古典を参考にして、華麗で色彩豊かな天輪の絵を見事に描き出すとともに、ある程度女性の問題にも触れています。

第二章は、季節を追う花の妖精が風の狂人を助けた岳潔を罰する話です。

Aunt Feng heard the words of the Fairy of Flowers and said, "According to the Fairy, it is difficult and cautious, and we must not go against the will of heaven. But plum blossoms are the best of the year, and they bloom at the beginning of spring, and so on. Why is it that plum blossoms only bloom in October on the mountain? Where is the Fairy's order that is very strict and dare not interfere? Taoists in the world play with flowers, planting seeds and sprouting them, and they bloom in an instant. Where is the Fairy's order that is most strict and blooms at the end of the season? Others, such as gardeners and flower servants, fertilize and roast charcoal for peonies and peaches, and they are fragrant and gorgeous at the beginning of the year, and are called 'Tang flowers'. Who issued the order? In short, the power is in my hands, and I can do whatever I want. Sister Yue has made a request, so there is no need to refuse. I will help you with a few more winds to make this a great event. Besides, this is in front of the Golden Mother's banquet, and even if the Jade Emperor hears about it, he will not be punished. If there is any fault, I will be grateful.私はあなたと責任を共有しています、彼女の言葉は彼女にとって驚いたことがあります幻想は、「唐の花」が見られるとすぐに消えます明るい月はいつも青い空と海に向かっています。

Chang'e sneered after hearing this and said, "Peach and apricot blossoms are everywhere at this time, why bother! The reason why I beg you is not to entertain the eyes, but to take advantage of this auspicious day to win the favor of the Queen Mother all day, so that this great meeting will not be in vain. Unexpectedly, the fairy lady is willing to cherish you and is afraid to trouble the fairies under her. Why should I force you? But the fairy is just asking for trouble, but you are stubborn and making things difficult, and you are just talking nonsense and pretending to be so pretentious, which is too much!" The Fairy of Flowers saw that the words were not going to start, and said, "It is easy for all the flowers to bloom at the same time. But I have always been doing this job by order of God. If there is no imperial decree, even if the king of the lower world has an order, I dare not obey it, let alone others! Moreover, I am timid and have done little. I can neither ask for the elixir of immortality nor私はグアンガンの驚異を作り出すことができます。 ISED：「あなたは毎日チェスをしていました、あなたはどれだけ近いですか、そして今あなたはこのようなものです、それはゲームです、それはなぜ、あなたは議論するのですか？来年「ピーチフェスティバル」に来ることはできません。」

嫦娥は言った。「先ほど花仙が言ったように、花はすべて神の命令によってのみ咲くことができ、下界の皇帝が命令しても従うことはできない。数千年後、下界に幸せな皇帝がいて、自分の力で世界を救うためにこの命令を出したら、すべての花が咲くだろう。彼はどのように罰されるだろうか？今、太后と仙女たちが証人である間に、私は事前に説明しなければならない。」馬姑は冗談めかして言った。「私の考えでは、将来これが起こったら、花仙は3年間、広漢宮の落ちた花を掃除する罰を受けるでしょう。月姉さんはどう思いますか？」 「花仙は言った。「人王は四海九州の支配者であり、天の教えを説いている。どうして陰陽を逆転させ、他人に意に反することを強制できるだろうか？ たとえ嫦娥仙が人間界に来て皇后になったとしても、この不当な命令をする気はないだろう。私はあの時本当に愚かで、花をすべて咲かせてしまった。むしろ人間界に落ちて罪の海の果てしない苦しみを味わい、決して後悔しないだろう！」彼女が言い終わる前に、女性の奎星がペンを持ってやって来て、花仙の上に点を付け、赤い光に乗って、瑶池を離れ、玉盤を守るために蕭蓬莱に行きました。

ここで、嫦娥は花の仙女の言葉を聞いて、話そうとしました。織女は、「今、奎星夫人は花仙が咲かなかったことを叱責し、怒って立ち去った。月姉さんはもう少し落ち着いてください。もしあなたたち二人がまた騒いだら、美しい歌と踊りが遅れるだけでなく、太后が立ち去るように命じるのではないかと心配です。」と忠告した。太后は密かにうなずき、「よくやった！よくやった！この娘は道教に浅はかで、ゲームや喧嘩といった些細なことにしか関心がない。意外にも、これによって多くの因果が生じるだろう。色とりどりの髪が額に触れただけで、彼女の真意が明らかになった。しかし、この娘はまだ夢の中にいて、意識がない。これはすべての花の運命であり、私たちにはどうしようもない！」と言った。すぐに歌と踊りは止まり、太后は果物と酒で報い、立ち去るように言った。宴会が終わると、仙人たちは互いに礼を言い合って解散した。

花の妖精、ハーブの妖精、果物の妖精、穀物の妖精の4人の妖精は一緒に雲の馬車に乗って洞窟に戻りました。白古仙玉在露は言った。「今日は誕生日を祝うには良い日ですが、嫦娥は権力と好意を利用して新しい話題を誇示し、このような問題を引き起こしました。私はまだ不公平だと感じています！幸いなことに、白花姉さんは優しくて理性的で、嫦娥を恥ずかしくさせ、言葉を失いました。」

フェアリー・バイカオは、「歌とダンスは興味深いものです。なぜ奇妙な獣と一緒にシーンを作らなければならないのですか？ 、チャンは、バイジーとベイリンに命令を出す必要があります。フェニックスのフルート、オリオールズは歌い、チャープをします。愚かな牛、ハンセン病牛は、前後に揺れているので、毛むくじゃらの猿を走り回っていますが、彼は忙しいのは、猫をじっと見て、むしろむしろむしろむしろむしろむしろむしろむしゃむしゃにしたことです。フェニックスの下のハンセン病イーグルは、イーグルが彼を捕まえるのを恐れていたので、彼はすぐに彼の無限の体を使って、ハンセン病患者に微笑んで、あらゆる種類の方法で踊りませんでした。 「妖精のバイフアは彼らの3人に耳を傾け、彼女の怒りを喜びに変えました。彼らはおしゃべりしたり笑ったりしながら蓬莱に到着し、それぞれ自分の洞窟に戻りました。暇な時間があれば、私たちはいつも一緒にチェスをします。日ごとに、年ごとに、私の人生がどれだけ過ぎたのか分かりません。

ある日、花の妖精は冬の終わりだったので、すべての仕事を休みました。検査も少なくなり、命令もなくなったので、彼女はリラックスして心の平穏を楽しみました。突然、彼は考えに動かされ、牡丹と蘭の妖精に洞窟を守るように命じました。ハーブの妖精に会いに行ったのですが、意外にも彼女は外出中でした。彼はまた、白果と白姑という二人の仙人を訪ねたが、彼らに会うことはできなかった。突然、暗い雲が集まり、いくつかの雪が降りました。ちょうど帰ろうとした時、彼はマグーに長い間会っていないことを突然思い出し、マグーの洞窟へ行きました。会うと、私たちは長い間離れ離れになっていたと言います。マグさんは言いました。「今日はとても寒くて、空には雪が舞っています。あなたに会えてとても驚きました。もしお時間があれば、この忙しい時期を有効活用しましょう。暖かい部屋で火を囲んで座るという一般的な習慣を学ぶ必要はありませんが、夜を過ごすために連句を朗読するのはいかがでしょうか。ワインが熟した今、一緒に何杯か飲んで、詩を書く気分になってください。」

百花仙人は言った。「上等な酒は寿命を延ばすことができるが、簡単に手に入るものではない。私はあなたの注文を必ず受けます。連句はただ冷たい人生談義に過ぎません。何が楽しいのでしょう？白黒の丸薬で結果に賭けた方が面白いです。悪ふざけをしたり、ずる賢い策略を使ったりしないでください。さもないと、私はあなたのアドバイスを求める勇気がありません。」

どのようにかは不明ですが、次回説明します。