『紅楼夢』で賈祖母は薛叔母が賈の家へ引っ越した後、どのように薛叔母を辱めたのですか？

『紅楼夢』の最も素晴らしい点は、人間性と世俗的な事柄を詳細に描写している点です。次回はInteresting History編集長が関連コンテンツを詳しく紹介します。

薛一家が北京に来た理由は3つある。1つは宝仔を美人コンテストに参加させること、2つ目は事業を整理すること、そして3つ目は親戚を訪ねることだ。

正直に言うと、薛宝才が美人コンテストに選ばれたのは単なる宣伝に過ぎなかった。実業家としての彼女の身分では、王女や郡領主の侍女に選ばれるはずがない。それは単に彼女自身の地位を高めるための策略だった。事務処理をするのはさらに馬鹿げている。薛潘に何ができるだろうか？だから、結局、親戚を訪ねるのが薛家の実際の仕事だ。

薛家の「親戚訪問」とは、親戚を訪ねることを意味します。彼らには首都に多くの親戚がいます。最も重要なのは、薛叔母さんの次兄の王子登さん、甥の王仁さん、姪の王希峰さん、そして薛叔母さんの姉の王夫人です。

薛一家が北京に行ったとき、王子登は9つの省の総司令官に昇進し、すでに北京を去っていた。残りの王福仁、王希峰、王仁は最も近い親戚であり、夏金貴の家族はより遠い親戚であるため、心配する必要はありません。

そこで薛叔母さんは賈邸で「親戚を訪ねる」長い旅を始めた。彼女は7、8年そこに留まり、去るつもりはなかった。その代わりに、到着するや否や、完璧な縁談があると言いふらし始めた。彼女は薛宝才と賈宝玉を結婚させようと、ごまかそうとしたのだ。

薛家は賈家に住み、立ち去ることを拒否した。賈家の跡継ぎの一人と娘を愛妾として結婚させることさえ望んだ。これは当時、無礼で恥知らずなこととみなされた。女の子は常に誰かにプロポーズされるのを待っているので、別れることを拒否して相手に結婚を強制する理由はありません。

そのため、曹雪芹ははっきりとは述べなかったものの、賈家における薛家の評判は悪くなる運命にあった。陰口はたくさん言われるでしょう。具体的には、2つのことからわかります。

ある出来事は、賈廉が南から帰ってきて、湘玲を見て、「あの愚かな薛が彼女を汚した」と言った時でした。王希峰さんは従兄弟を「薛おじさん」と呼んでいたが、これは失礼で軽蔑と侮辱にさえなり、大家族の間で使われるべき対人呼称に従わなかった。

一つは、英児が枝を折って花かごを作ったことだったが、春燕の母と叔母は彼女をあまり尊敬していなかった。彼らは愚かではあったが、賈家の心の中で薛家の地位も反映していた。本当に誰かを尊敬したいなら、無条件で尊敬することはないはずです。

賈家がどれだけ裕福であっても、薛家がどれだけ自給自足であっても、義姉が家族とともに義兄の家に長年住み、娘を甥と結婚させる理由はありません。漏れてしまったら大変です。さらに、賈一族は何度も公然と、また秘密裏に薛一族を追い出している。

例えば、ユアンチュンが両親に会いに帰省する前に、彼らは引っ越しました。薛宝才の誕生日に、賈祖母は彼女に銀二十両しか与えなかったが、それは劉祖母を追い出すのに等しいものだった。賈祖母は、薛家の娘が野生の娘であることを風刺するために、薛宝琴に鴨の頬の毛皮のコート（野生の鴨の頭の毛）を与えました。 『賈牧の嘘物語』で元宵節について公然と嘲笑されていることなどは、すべて薛一家を追放するための公然かつ秘密の試みだった。

薛宝才はずっと前からそれを見抜いていたので、賈の母に「五台山の陸智深の酔い」という芝居を上演するように命じ、五台山の僧侶が陸智深を追い払ったという話を使って、賈一家が客をもてなす方法を予兆させた。

しかし、薛宝才にとっては理解しても無駄だった。薛おばさんは目標を達成するまで諦めず、決して引っ越すつもりはなかった。ゲストがホストを尊敬していない場合、ホストは当然ゲストに対して礼儀正しくなくなります。そのため、賈祖母は、前述の数回の「客の追い出し」以外にも、日常生活でも薛叔母に卑屈な「微笑み」を感じさせた。

(第40章) 賈牧が話をしようとしたとき、誰かが戻ってきて「妾が来ました」と言った。賈牧と他の人々は立ち上がって、薛叔母が入ってくるのを見た。彼女は再び座り、微笑みながら言った。「おばあさんは今日は気分がいいので、早く来ました。」賈牧は微笑んで言った。「遅れた者は罰せられると言ったばかりですが、妾が遅れるとは思いませんでした。」

劉おばあさんが賈家に来た時、薛おばあさんと薛おばさんの関係はどうですか？賈おばあさんは彼女を客人として招待し、薛おばさんが遅れて来たので「彼女を罰したい」と言いました。冗談のようですが、薛おばさんの恥ずかしさと無力感を反映しています。

もし彼女が賈家に住んでいなかったら、あるいは賈おばあさんが彼女を尊敬していたら、彼女の家に来てけいれんを起こした貧しい老女の客として彼女を許すだろうか？

特に、Granny Liu がゲームをプレイするためにここに来たのですから。それは、薛家が賈家を離れることを拒否し、良い結婚をしようとしていることと本質的に変わりません。劉おばあさんはただお金が欲しかっただけなのに、薛おばさんは息子と薛一家のために利益を上げるために「娘を犠牲にした」のだ。劉おばあさんはお金を渡せば出て行けたが、薛家は出て行くことを拒否した...

賈おばあさんは薛おばさんに劉おばあさんと一緒に大観園に行くように頼み、劉おばあさんの恥ずかしい姿を利用した。彼女は誰を辱めているのだろうか？

さらに深刻なのは、賈夫人が恒武園にある雪宝才の雪洞のような部屋を見たとき、まったく礼儀正しくなく、彼女を厳しく非難し、手配を強要したことです。本当に面子を保ちたいなら、どうしてそんなに「失礼」になれるの！

「銅鑼や太鼓の音を聞き、言葉の調子を聞きなさい。」特に賈家のような貴族の家庭では、多くのことは決して直接話されることはありません。例えば、賈夫人は薛宝才に顔を与えず、直接彼女の部屋を飾ったが、これはまさに侮辱であった。

貴族たちはほのめかしを通してお互いの感情を表現することがより多かった。理解することはできるが、言葉で表現することはできない。 「チュイ・モ」という二つの言葉は、どちらも皇帝と大臣たちの間の会話から貴族階級に受け継がれた遺産である。普通の人は自然に孤独を感じやすいものです。

賈牧が「冗談」で薛叔母が遅刻したら罰すると言ったことから、劉おばあさんに大観園に行くように引きずり回したこと、恒無縁が激怒したこと、そして物語の後半で、賈牧が袁陽にトランプをしようと言った賈舍に腹を立てたとき、彼女はメイドに、家に帰って横になっている薛叔母を直接引きずり回して一緒に遊ぶように頼んだこと...賈牧が笑ってからかっていた「女竹片」は賈牧ではなかったのか？

そのため、損得がある。薛家は威厳を失い、賈家に移り住み、去ることを拒否した。彼らは謙虚になり、賈家の無礼に耐えなければならなかった。これは彼ら自身の責任であり、他の誰かを責めることはできません。