薛剛の反乱 唐編第98話：武三思が権力を取り戻し、2人の蕭王は外国の属国に住む

『薛剛の反唐』は、汝連居士によって書かれた中国の伝統的な物語です。主に、唐代の薛仁貴の息子である薛定山が反逆的な役人によって殺害され、家族全員が処刑された物語です。しかし、薛定山の三男である薛剛は降伏を拒否し、血の復讐と正義を守るためについに唐朝に反旗を翻した。この小説は歴史物語から発展したもので、ストーリーの筋書きのほとんどは民間の伝説に基づいていますが、薛定山、范麗花、陳金頂、薛剛、薛金蓮などの登場人物や男女の英雄たちは、人々の間で人気のある芸術的イメージとなっています。

第98章: 武三思が権力を取り戻し、2人の蕭王子が外国の封建領地に住む

その時、薛剛は宮廷を出て、張天作、張天有、徐景宗、薛奥草、張易之、張長宗と一団の裏切り者を祖先の墓まで護送するよう命じた。彼は牢獄の車を開け、彼らを再び縛り、ひざまずくよう命じ、線香と蝋燭に火を灯し、薛嬌、薛饒、薛魁、薛雲、薛竇に鋭いナイフを取り出すよう命じ、まず6人の心臓と肝臓をえぐり出し、次に6人の頭を切り落とし、心臓、肝臓、頭を墓の前に置いた。薛剛はひざまずいて泣き、供物を捧げた。彼はまた、兵士たちに6体の遺体を何千ものナイフで切り刻み、埋めないように命じた。その代わりに、将来の裏切り者への警告として、遺体は墓の外に投げ出され、鳥や獣に食べられた。薛剛は何も言わずにすぐに裁判所へ出頭して報告した。

武三思は武后とともに宮中に入った後、衛后と頻繁に浮気し、二人は情事を持つようになった。彼らは深く愛し合い、愛情深いです。ある日、三思は衛皇后の宮殿にいた時、突然中宗に出会った。中宗は「なぜここにいるのですか」と尋ねた。三思はひざまずいて言った。「陛下は私の命を助けてくださいましたが、私は宮殿にいて国政を知りませんので、陛下にお返しする術がありません。私は他の大臣たちと同じ朝廷にいて、国政を分担し、犬や馬のように陛下にお仕えしたいのです。そうすれば、私を殺さないでくださった恩に報いることが出来ます。それで、私はあなたに会いに来たのです」。中宗は言った。「あなたが私のために仕事を分担してくれるのであれば、あなたは依然として宰相の地位に就き、陛下と一緒に朝廷にいることができます」。三思は礼を言って立ち去った。翌朝、彼はまだ古い帽子とベルトを着けたまま、玉座の横に立って、皇帝が宮殿に入るのを待っていました。大臣たちは全員宮廷に入った。呉三思の表情を見て、彼らは皆困惑した。また、呉三思がこのような厳しい立場にあるのを見て、彼らは多くを言う勇気がなかった。法廷の審理が終わると、彼らは皆立ち去った。

しかし、武三思が再び宰相になった後、中宗は宮中にいないときはいつでも衛皇后と酒を飲み、冗談を言い合うようになりました。衛皇后が武皇后と同じくらい残酷で乱暴な人物であることを知っていた彼は、衛皇后の真似をしたかったので、武三思と共謀しました。武三思は言った。「功臣を朝廷に招き、皆が軍事権を握っているのに、我々の計画がどうして実現できるというのでしょう！陛下は早めに陛下に報告し、功臣たちは長い間苦労してきたと伝えてください。今はすべてが安全ですから、彼らをいくつかの地域に分け、都市の警備を命じて平和を享受し、悠々自適な生活を送らせてください。彼らに軍事権を与え続けて苦労させてはいけません。陛下は恩を恩で報い、功臣を大切にする気持ちを失わないようにしてください。功臣たちが去ったら、陛下はあなたの野望を実現できます。」これを聞いた衛皇后は大喜びし、「これはとても良い計画です。彼女に伝えましょう」と言った。その夜、中宗は衛皇后のもとに来て寝た。性交の後、衛皇后は三思の言葉を長い演説で繰り返した。 Zhongzongは、「彼らが実際に良いアシスタントの子孫であるならば、翌朝、私は彼らに配布します。あなたの努力のために、私はあなたのハードワークを考えるたびに、私はあなたが平和と繁栄を楽しむことができなかったので、私のせいです。言葉を言わないでください、しかし、コウトウは私に感謝しました。中宗は学者たちに、功績のある官吏を駐屯地に任命する勅令を起草するよう命じた。功績のあった役人たちにはそれぞれ土地が与えられ、彼らは急いで荷物をまとめて家族とともに出発した。

武三思は功臣が皆去ったのを見て、再び悪徳を働き、君子を追放し、悪人を登用した。宗楚克、宗金卿、季春娥、甘元東を翼とし、周艾勇、藍祖勇、李軍、宋志勲、姚少之を目耳として、彼らを高官や重職に昇進させた。彼が解任し追放した人々は、重大な犯罪の濡れ衣を着せられたか、単に大臣たちの悪行のためであった。彼は数え切れないほど多くの人々を恣意的に降格させ、殺害した。当時、功臣の中には、景慧、桓延凡、張建志、袁淑吉、崔元（衛とも言う）などの義理の紳士がいたが、彼らは皆、衛皇后の悪行を誹謗中傷したと濡れ衣を着せられ、密かに天津橋に告示を張らせたため、中宗は非常に怒り、5人を国境に追放し、武三思も密かに人を国境に送って5人を殺害した。それ以来、三思と衛皇后は皇帝を倒し、後宮を堕落させ、世界中に恨みを抱き、民衆をうめかせました。役人たちはあえて自分の過ちを指摘せず、君主はいつでも破滅の危機にさらされていました。その後どうなったのか？次回の説明を待ちましょう。