石公の事件 第51章：石安が悪い知らせを伝え、石公は義人を悼む

『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件』とも呼ばれていたが、作者は不明であった。現在、嘉慶3年（1798年）に書かれた序文と道光4年（1824年）に出版された印刷本が残っており、最初の8巻97章はおそらく乾隆・嘉慶年間に書かれたものと推測されます。この物語は語り手として始まり、後に加工、編集され、528 章からなる小説に拡張されました。この作品は主に、康熙帝の治世中の誠実な官僚であった石士倫が、黄天覇などの義侠の人々の助けを借りて、汚職官僚を一掃し、事件を解決し、泥棒を逮捕した物語です。次はInteresting Historyの編集者が詳しく紹介するので、見てみましょう。

第51章: 石安は悪い知らせを伝え、石公は義人を悼む

石安は賢臣が李勝について尋ねるのを見て、心が痛み、涙を流した。 The wise minister was startled and said, "Is there any reason? Tell me quickly." Shi An wiped his tears and said respectfully, "Master, if you want to ask Li Sheng, it is very painful. I was ordered to secretly investigate the Yellow River and disguised as a guest. When we arrived at the Yellow River that day, we stayed in an inn at the ferry. It was late in the morning and I was tired and dozed off. Li Sheng went out of the inn alone. When I woke up, I asked him where he was going. The innkeeper said they didn't know Li had left and didn't leave any letter. I wanted to look for him but didn't know where he was. When it was dusk, I didn't see him return. I sat until three o'clock in the morning and suddenly fell asleep. Li Sheng walked into the room - it was like a dream, and I saw him say, 'Master, your kindness is as great as a mountain. I went to investigate the pirates secretly and got on the pirate ship by mistake. When I reached the middle of the river, I suddenly heard a whistle and many boats came down from all directions. I died in the water.'" When Shi Gong heard this, he burst into tears and asked, "How are we going to avenge the pirates now?" Shi An told the story again.石公は何度も泣きました。

彼は、石安に銀貨を李盛の家に持って行くように命じただけで、李盛の妻を安心させ、悪い知らせを伝えないように命じただけだった。

シーアンは「わかっています」と言ったが、詳しくは語らなかった。

外にあるクラウドボードの音について話しましょう。しばらくして、Shi Zhong が入ってきました。石公は義人を見てとても喜びました。英雄は前に進み出て、敬意を表して言った。「閣下、私は都に帰る石忠です。万事順調です、老師。お読みいただきたい返事の手紙があります。」そして、腕の中から手紙を取り出して両手で差し出した。石公はそれを受け取り、国のことを心配しました。彼は故郷からの手紙を読まず、まず李勝のことを伝えました。石忠は水賊の凶暴さと李勝の正義を聞いて、耐えられなくなり、涙を流して言った。「師匠、悲しまないでください。李勝はもう死んでしまったのに、なぜ心配する必要があるのですか？私は水賊に会いに行き、李勝の仇を討ち、恩に報います！」そして付け加えた。「私はあと二人連れて行きます！この二人は王東と王良という兄弟です。彼らは武術に優れており、私は彼らのことをよく知っています。」石公はうなずき、手を伸ばしてペンを取り、すぐに赤い切符を書き、石忠に渡して保管させた。石県知事は再び命じた。「あなたたち三人は秘密裏に行動し、災難を招かないように。荷物をまとめて明日の朝出発しなさい。」勇敢な男は同意し、何も言わずに部屋に戻った。

家から届いた手紙を開けてじっくりと読んだShiさんの話をしましょう。読み終わる前に、もう午前2時になっていることに気づきました。石さんは眠くなったので、立ち上がって家からの手紙をしまって、服を脱いでベッドに行きました。翌朝、法廷が開かれると、石忠と他の二人は立ち上がるよう求められた。三人は一緒に役所から出て行った。警官たちは困惑し、何も言わずに内緒で話をした。

三人きりになったとき、石忠は董と梁に自分が派遣された理由を話した。彼は李勝の死についての言葉を繰り返した。三人は深くため息をついた。 Wang Dong said with a smile, "Back then, we two brothers were involved in the outlaw trade and were quite famous in Shandong. We didn't know how much we suffered in the underworld. We ran into a police officer in the past. He was very powerful, with slingshots and spears and sticks that scared everyone. He surrounded us and my brother was shot in the ribs. Suddenly, we saw a man riding a yellow horse, raising his hand to shoot darts, which did not miss and injured several people. We caught up with him and asked him to leave his name: nicknamed Dart Huang Santai. He was so handsome that we parted ways and have not met since then." Shi Zhong heard this and said, "You two, this is the yellow horse of your father, which can travel a thousand miles a day. He was a outlaw by himself; later he changed his heart and returned to farming to learn farming. The younger one was eight years old and learned the family art. After his parents returned to the west, he also joined the outlaws. At the age of fifteen, he went out on a horse and had no opponent. He is twenty-two years old this year." Dong and Liang heard this and said, "It's your father. I'm sorry, I'm sorry!" The three of them immediately exchanged their birth dates and became friends for life.王東が長男で、次に石忠、王良が三番目でした。 3人は午前3時になるまで話をし、その後寝ました。

翌朝、彼らは起きて店を出て、海賊のことを尋ねました。数日、河口を捜しましたが、海賊の痕跡はありませんでした。3人の英雄は不安になってきました。次に何が起こるかは不明なので、次のエピソードをお楽しみに。