賈家における黛玉の状況はなぜそんなに恥ずかしいのでしょうか?

『紅楼夢』のヒロインである黛玉は、『金陵十二美女』本編の最初に名前が挙がる二人のうちの一人です。 「歴史の流れを遠くから眺め、歴史の変遷を感じながら、『面白い歴史』の編集者と一緒にその中に入っていきましょう。」

「紅楼夢」では、林黛玉は賈屋敷の賈おばあさんに愛され、世話をされている。賈おばあさんはまさに黛玉の天である。宝玉は彼女を知っていて尊敬しており、二人は恋に落ちる。後に彼女は宝仔の友情を得る。実は、表面上は彼女が得たものは非常に多い。家を失った林黛玉は、実は賈屋敷でとても手厚く扱われている。賈屋敷が林家の娘をひどく扱ったとは言えない。

実は、多くの面から見て、黛玉の扱いは三姉妹よりずっと良いのですが、三姉妹は性格的にいろいろな欠点があるにもかかわらず、劣っているわけでもなく、敏感でもなく、他人のような感じもせず、英春でさえ賈邸でとても快適に過ごしています。

1. 賈家では黛玉が寵愛されている

実は、黃玉へのご褒美は賈おばあちゃんからでした。月給二両だけなら、綿の服を質に入れなければならなかった邢さんを見れば、そのわずかなお金は役に立たず、ご褒美を与えることさえ難しいことがわかります。本には、怡宏院の小女中である佳恵が林さんにお茶を届けに行ったと書かれています。賈おばあちゃんは黃玉にお金を渡し、黃玉はそれをつかんで佳恵にご褒美として渡しました。これは何を示していますか？賈おばあちゃんは黃玉に生活を支えるための私財を与えていたので、黃玉はお金に困っていませんでした。

網戸の色が古くなると、賈おばあさんはすぐに高価な柔らかいガーゼに取り替えるよう手配していました。しかし、これらの高価なガーゼは、馮おばさん、薛おばさん、王夫人には認められませんでした。これは、賈おばあさんが黃玉をどれほど愛していたかを示しています。賈おばあさんの愛情と気遣いがあれば、黃玉は不当な扱いを受けることはなく、物質的にも裕福でした。

2. 黛玉は賈の家の女の子ではないので、時々とても恥ずかしいです。

しかし、甘やかすのは甘やかすこと。時には、自分が馴染めず、部外者だと分かることもあります。例えば、賈舍が病気になったとき、賈おばあさんは娘たちを長男に敬意を表すために行かせました。みんな行きましたが、黛玉は含まれていませんでした。彼女は落ち込んだ気分で一人で部屋に戻りました。このとき、宝玉、賈歓、賈蘭の3人の姉妹もそこに行き、彼女らは賈家の一員でした。

中秋節の宴会の時、人が少ないのを見て、賈の祖母は三姉妹に来るように誘った。しかし、来なかったのは誰だっただろうか？ 黛玉と翔雲ではなかったか？ 幸いにも翔雲はまだそこにいた。翔雲が史屋敷にいたら、黛玉はこんなにも寂しいだろう。当時は男女の区別が厳しく、黛玉は外省出身であったため、賈邸での家族の食事会に出席することはできなかった。

黛玉は後になって特に孤独になったことがわかります。幸いにも、向雲が彼女を慰め、連句の詩を書くように頼んだので、退屈しのぎになりました。しかし、そのような瞬間はたくさんあったに違いありません。黛玉は自分の孤独を感じていました。賈屋敷で一人暮らしをしていて、物質的に恵まれていても、精神的な孤独は解決できませんでした。

黛玉さんは敏感なのに対し、物質的に特に貧しい邢さんは落ち着いていて、そのような感情は抱いていません。彼女には両親や家族がいて、一人ではないので、それほど自己憐憫に陥ることはなく、後にすぐに婚約します。