済公伝第124章：主人と召使は父の命で故郷を離れ、いとこたちはお互いを認識しない

『済公全伝』は清代の学者郭暁廷が書いた神と悪魔についての長編小説である。主に済公僧侶が世界中を旅しながら、あらゆる不正に遭遇し、悪を罰して善を促進し、その途中で貧しい人々や困っている人々を助ける物語です。最も有名な物語には、「飛峰」、「闘蟲」、「八鬼精錬紀典」などがあります。 『済公全伝』が出版されて以来、さまざまなバージョンが次々と登場し、続編も20冊以上あり、広く民衆に流布されている。それでは、次の興味深い歴史編集者が第124章の詳細な紹介をお届けしますので、見てみましょう！

李福が女性の首を拾い上げたところを役人が目撃し、王権と李福は監禁されたと言われている。

この本では、もともと蕭山県で未解決事件があったことが説明されている。西門の外の梁官屯に劉曦という肉屋がいた。彼と彼の妻は二人で生計を立てていた。劉曦は東莞郷で肉を売っていた。 7月15日、日が暮れようとしていた。劉曦は借金の取り立てのために東莞郊外の村へ出かけた。蕭山県の役所の門を通り過ぎたとき、役所の役人である劉三に出会った。この人は冗談が大好きで、ニックネームは「ジョーク・リウ・サン」です。劉三は劉曦にどこへ行くのか尋ねた。劉曦は「東門外の村に借金を取り立てに行く」と答えた。劉三は「もう遅い。今日は帰るのか」と尋ねた。劉曦は「東門外の村にいて、明日戻ってくる」と答えた。劉三は冗談を言うのが好きで、「劉曦、もし今日帰らなかったら、今夜君の家に行って、君の妻と寝るよ」と言った。劉曦は「もし行けば、妻が君を追い出すだろう」と答えた。劉三は「もし妻が私を叱ったら、殺してやる」と答えた。そう言うと、劉曦は去っていった。

翌日、劉曦が家に帰ると、妻が殺害され、首がなくなっていた。劉曦は不当な扱いに抗議するために蕭山県に到着すると、妻が彼を強姦し同意を拒否したために殺害したとして劉三を訴えた。師匠は正直な役人で、姓は張、名は嘉三、二名簿の一人であった。彼はすぐに朝廷に行き、劉三を連れ出した。彼が劉曦に尋ねると、劉三は昨日劉三が言ったことを言った。「今日、私の妻は確かに彼に殺されました。」師匠は尋ねた。「劉三、なぜ劉曦の妻を殺したのですか？」劉三は驚いて師匠に答えた。「昨日、私は劉曦と冗談を言っていました。誰が彼の妻を殺したのかはわかりません。昨日、私は官庁で働いていて、衙門を守っていました。そして、一晩中衙門から出ませんでした。」

主人は信じなかったので、役人たち全員に尋ねた。彼らは皆、劉三石が一晩中外出していなかったと保証した。そこで師匠は、2 人の分隊長、王雄と李豹を派遣し、3 日以内に殺人犯を捕まえるように命じました。殺人犯を捕まえることができれば、多額の報酬が与えられ、捕まえられなければ、厳しい罰が与えられることになりました。王雄と李豹は命令を受け、部下を率いて事件の調査に向かった。彼らは3日間どこにも姿を見せなかったが、期限が切れると主人が現れ、主人は彼ら一人一人に40回の鞭打ちを与え、さらに3日間の刑期を与えた。 3日経ってもまだ捕まえられなかったので、師匠は3回続けて彼を殴りました。今日は12日目です。取れなかったらまた殴られますよ。王雄と李宝は男たちを家から連れ出した。大里新に着くとすぐに、李福が包みを開けているのが見えた。役人たちがちらっと見てみると、それは血まみれの若い女性の頭だった。群衆は「彼らは当然の報いを受けた。今日は殴られないだろう」と言い、王権と李福を捕らえて政府庁舎に走って行った。

彼らが教室に着くと、王雄は中に入り、先生に王権と李福を連れて来るように頼みました。主人はそれを見た瞬間に理由があることを知りました。役人は人々の表情を聞き、観察し、判断することに注意を払うべきである。王権が臆病な学者で、李傅が老人であることを見て、師匠は尋ねた。「下の二人の姓は何ですか？」 王権は言った。「父上、私は王権、学生です。お会いできて光栄です。」 李傅は言った。「殿下、私は李傅、謙虚な男です。殿に頭を下げます。」 師匠は尋ねた。「王権、あなたはどこから来たのですか？」 王権は言った。「私は台州天台県永寧村の出身です。父の命令で、家族の李傅と一緒に従兄弟を探しに来ました。」 師匠は言った。「王権、あなたは天台県の出身なのに、なぜ私のところに来て、梁官屯の屠殺者劉を殺したのですか？王権は言った。「父上、言っておきます。私は誰も殺していませんし、何も知りません。」 師匠は言った。「父上は誰も殺していません。なぜ首を持っているのですか？」 王権は言った。「実は、私の家族の李福が葦の池で排便していたときに拾ったものです。どうか慈悲を与えてください。」 師匠は槌を叩き、「あなたはでたらめを言っています。助手は質問に答えないようです。さあ、火ばさみを見てください。」 師匠は半ば脅迫し、部下は同意しました。彼が火ばさみを取ろうとしたとき、突然ホールの前に旋風が起こり、反対側の誰も消えませんでした。突風が過ぎ去った後、主人は机の上に書かれた文章を見つけました。そこにはこう書かれていました。

寺院の神は無限の力を示し、あなたは今日運命の人に出会う幸運に恵まれます。

この二人は真犯人ではないので、早く犯人を捕まえて事件を解決してください。

師匠はこれを見て、「はっ」と言い、しばらく言葉を失いました。そして、王権と李福を連行して監視するように命じました。彼らに悪い思いをさせないように、また、言われたとおりに食べ物や飲み物を与えるように命じました。役人は同意し、マスターはすぐに裁判所を去りました。主人が書斎に着くと、召使たちが夕食の準備をしていた。主人は食事を終えると、書斎でお茶を飲み、ランプの下に座って、その事件について考えていた。王権は学者であり、李福は正直者なので、彼らは決してそのような悪いことをするはずがない。突然、ホールに奇妙な風が吹き、手紙がどこから来たのかわからなかった。考えれば考えるほど、奇妙に思えた。彼はためらって、テーブルの上に手を置いて横になった。目を閉じるとすぐに、外から貧しい僧侶が入ってくるのが見えました。髪は2インチ以上短く、顔は油と泥で覆われ、僧衣は破れ、袖は短く、襟はなくなっており、腰にはビロードのベルトが巻かれていて、裸足で草鞋を履いていました。師は尋ねた、「あなたは誰ですか？」僧侶は答えた、「私です」。 師は尋ねた、「あなたは誰ですか？」僧侶は答えた、

私はもともと霊隠で、紀典に酔っていましたが、白水のせいで蕭山を通り抜けたに違いありません。マスター、この未解決事件を解決したければ、私にワイン一瓶のお礼を言わなければなりません。

師匠はこれを聞くと、「酒はありますが、犯人は誰かご存じですか」と言いました。僧侶は踵を返して立ち去りました。師匠は「戻って来なさい」と言いました。僧侶は振り返りませんでした。師匠は不安になり、もう一度「戻って来なさい」と叫びました。彼は寝言で叫び、偶然、彼のそばに立って彼に仕えていた家族の張福と張陸に出会いました。張魯は師匠が眠っているのを見て、張魯にささやいた。「昨日、彼らとサイコロを振って数百負けた。師匠は眠っている。兄さん、君はここにいて奉仕してくれ。私はまた彼らと遊んでやる。」張魯は言った。「早く戻ってきなさい。」張魯はうなずいて立ち去ろうとしたとき、師匠は夢の中で僧侶を呼び戻していた。師匠は僧侶を呼び戻すことを話していた。張魯は怖くなり、自分がサイコロを振っていて、師匠がそれを聞いて呼び戻したのだと思い、「私は立ち去っていません。」と言った。

主人は目を覚まし、夢の中のことをすべてはっきりと思い出しました。師はすぐに張魯に筆と硯を持ってくるように命じました。張魯は同意し、紙、筆、墨、硯を受け取りました。師は僧侶が夢の中で言った4つの文章を書き留めました。師匠は、この四つの文章を見て困惑しました。そして、何度も何度も繰り返して見てから、テーブルにもたれかかり、また眠りに落ちました。僧侶がガタガタと音を立てて外から戻ってきた。師は尋ねた。「僧侶よ、今おっしゃったことが理解できません。お伺いしますが、殺人犯が誰かご存じですか。もし教えてくれたら、酒瓶でお礼を申し上げます。」僧侶は言った。「師匠よ、私は西湖の霊隠寺の紀典です。白水へ向かう途中、蕭山を通りました。王権と李福は冤罪で告発されました。殺人犯は今西関にいます。

彼は原告と同じ種類の人間であり、普通の人間ではない。劉曦が責任を負えば、この事件は解決できるだろう。 「僧侶は話を終えると、振り返って立ち去りました。

師は「何を言っているのか分かりません。戻ってきてください」と言い、僧侶は再び立ち去りました。師匠はハッと目を覚まし、すぐにペンを取り出して、もう一度13の文章を書きました。師匠は外で二度目の太鼓の音を聞いたとき、この夢は本当に奇妙だと心の中で思いました。師匠はしばらくぼんやりしていましたが、しばらくそこに座っていた後、無意識のうちにまた目を閉じました。それはとても漠然としていて、方向感覚を失っていました。ちょうど今、私はその哀れな僧侶が再び来るのを見ました。師は一目見て、「僧侶よ、殺人者は誰ですか。はっきり教えてください。」と尋ねました。僧侶は笑って言いました。「僧侶よ、本当に殺人者のことをお聞きになりたいのですか。それは二つに裂けたビロードの帯のようなもので、大きな石は運ぶのが大変です。雨が降る前に行って、ナイフを持って血を見るのがよいでしょう。」僧侶は話を終えると、立ち去りました。

主人は目を開けて、それがただの夢だったことに気づきました。ちょうど外で三番目の太鼓が鳴った時、奉行は再びこの四つの文を書きました。張家三奉行は学識も才能も豊富な一流の学者で、この四つの文は詩だと思いました。二つに割れたビロードの帯は必ず破れ、運ぶのが難しい大きな石は必ず山、雨の前を歩くと風は雨の頭であり必ず風、ナイフを持って血を見るのは殺す。この4つの言葉が「山が壊れ、風が吹き、殺す」という詩を構成しています。知事は考えた。「発音は同じだが、文字が違う。犯人は段山峰に違いない。」彼は長い間考え続けたが、すでに夜も遅くなったので、寝床についた。翌朝、起きて顔を洗い、お茶を飲んだ後、彼はすぐに荘藏会参の番を宮廷に召集した。師匠は皆に尋ねた。「この地に段山峰という名の人はいますか。誰か知っていますか。」一人の書記官がやって来て言った。「師匠に報告します。この県には段山峰という名の肉屋がいます。」知事はそれを聞いて、「すぐに王雄と李豹を遣わして段山峰を逮捕しなさい。」と言った。

これを聞いて、王XiongとLi Baoは、「あなたの閣下、私たちはドゥアン・シャンフェンを捕まえることができないと言って、すぐにマスターに倒れました。彼がそれに座っているとき、私たちは彼を捕まえることができません。彼らが再び見たとき、マスターは裁判所から撤退し、画面を振り返り、バックハウスに戻りました。王雄と李宝が教室にやって来た。王雄は「どうすればいい？君と私どころか、20人でも段山峰を捕まえることはできない」と言った。李宝は突然、段山峰を簡単に捕まえられる人のことを思いついた。次に何が起こるかはわかりませんが、次のエピソードを待って見ましょう。