石公の事件第231章：小さな元巴が薛家の隠れ家に忍び込み、毛のない虎が計画を明かしてホテルに滞在

『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件』とも呼ばれていたが、作者は不明であった。現在、嘉慶3年（1798年）に書かれた序文と道光4年（1824年）に出版された印刷本が残っており、最初の8巻97章はおそらく乾隆・嘉慶年間に書かれたものと推測されます。この物語は語り手として始まり、後に加工、編集され、528 章からなる小説に拡張されました。この作品は主に、康熙帝の治世中の誠実な官僚であった石士倫が、黄天覇などの義侠の人々の助けを借りて、汚職官僚を一掃し、事件を解決し、泥棒を逮捕した物語です。次はInteresting Historyの編集者が詳しく紹介するので、見てみましょう。

第231章: 蕭元巴が薛の隠れ家に忍び込み、毛のない虎が計画を明かしてホテルに滞在

しかし、鄧虎は雪家窩に到着し、川を渡って陸に上がるための船を要求した。農夫は彼を見て、「どこへ行くのですか？ここで何をしているのですか？」と尋ねました。鄧虎は、「薛さんに会いたいのです」と答えました。

農夫は尋ねた。「あなたの名前は？どこから来たの？」 鄧虎は答えた。「私の名前は王三です。臥牛山東方村の村長が、薛さんに会うために私をここに派遣しました。重要な話があります。兄さん、彼を案内してもらえませんか？」 農夫は彼が臥牛山から来たと聞いて、急いで言った。「それでは、あなたは東方村の村長から派遣された良い兄弟ですね。私と一緒に来てください！」 鄧虎は農夫の後について書斎に行き、そこには薛四兄弟と方世傑が全員いた。彼が入ってくるのを見ると、皆が立ち上がって彼に挨拶した。鄧虎は彼らに挨拶するために駆け寄り、一人ずつ名前を尋ねた。

聴衆は彼に座るように要求した。薛龍は「なぜ王主席は今日だけ来たのですか？」と尋ねた。鄧虎は賢い男だったので、「今来たばかり」という言葉を聞いて、情報を持っていると推測し、「言わないでください、殿。山から出発するとき、脂っこいものを食べすぎて体調が悪くなり、仕事に遅れました。そう言って、手紙を差し出した。 薛龍は手紙を受け取ると、酒を出すように命じた。 家族は同意し、鄧虎をもてなすための宴会を開いた。 鄧虎は少し謙虚になり、全員が座って3杯飲んだ。 薛龍は手紙を開いて読み、何度も頷き、全員に送って読んだ。 方世傑は鄧虎に、臥牛山で何が起こったのかを尋問した。 鄧虎は一つ一つ答え、皆はとても喜んだ。 薛嘉梧は昨日、臥牛山に人を遣わし、戻ってきて彼に告げた。 「李天寿と東方熊は、リーダーの王三に手紙を役人に届けさせたので、返事を書いていないと言った。しかし彼は役人に王三が到着するまで待つように頼み、行動を開始するために沙家址に行く日程に同意した。薛龍は言った。「まだ誰もここに来ていません。しかし、日付に関しては、彼は私たちに彼と約束することを望んでいますか？それとも彼はすでに日付を設定しましたか？なぜ王三は来なかったのですか？彼が疑問に思っていたちょうどその時、鄧虎が偶然到着したので、手紙を見て大喜びし、全く疑いませんでした。方世傑は古い泥棒だったので、慎重に質問しましたが、抜け穴が見つからなかったので、彼はそれを信じました。みんなはお互いに酒を飲みながら、黄天覇が二度来たことを話しました。

鄧虎は、何と李が監禁されている場所を尋ねた。薛龍は、彼らはホテルの中に縛られていると答えた。彼らがどれほど権力を持っていても、ホテルに入ることはできない。

鄧虎はこの機会を利用して、劉ホテルと王山ホールの仕組みについて質問した。薛兄弟は彼を腹心とみなしていたので、彼にこの知らせを伝え、鄧虎をいろいろな場所に連れて行って調べさせた。鄧虎は「二人の盗賊将軍に会いに行こう」と言った。薛龍は「わかった」と答え、鄧虎をホテルまで案内した。鄧虎は見回すと、四方に繋がった二つの四角い部屋があった。部屋には他には何もなく、何と李の姿も見えなかった。そこで彼は尋ねた。「殿、なぜここには賊がいないのですか？」薛龍は言った。「王大尉、私と一緒に向かいの亭へ行きなさい。」鄧虎と李は中庭を横切った。薛龍がテーブルを回すと、彼らが来た扉は消えていて、中庭は壁に変わって、亭だけが残っていた。鄧虎は尋ねた。「敵の将軍はどこにいるのか？」

薛龍は言った。「泥棒がどこにいるか見たいなら、とても簡単です。」そう言うと、テーブルを左に回して、反対側にまだドアが見えることを確認した。薛龍は「王船長、見に行ってください」と言った。鄧虎はホテルに行ってみると、そこは以前と変わっていなかった。テーブルが回転するきしむ音だけが聞こえた。彼が奥の部屋に行き、よく見てみると、鄧龍を除いて、向かいの亭にあるものはすべてそこにあったことが分かりました。鄧虎は反対側に歩いて行き、李其厚と何路同が柱に縛られているのを見た。鄧虎は前に進み出て、ささやき声で言いました。「心配しないで、兄弟たち。今夜、私があなたたちを助けに行きます。」李と何は、心の中で喜びながらうなずきました。鄧虎はこのホテルに部屋が三つあることを知っていた。薛龍は百霊台の横に立って笑った。「王太子、この知らせはよくできたのですね」。鄧虎は「本当に巧妙だ」と言った。彼は褒めるふりをして、「どうやら私一人では彼らを救うことはできないようだ。全員が到着するまで待たなければならない。誰かが中に入ったら、外で形勢を逆転させることができる」と思った。薛龍は夜の宴会を開くよう命じた。鄧虎は言った。「李大尉は明日の朝5時に沙家に集合するようにと私たちに言いつけました。間違いのないように。明日は激しい戦いになるので、皆さんは早めに休んだ方がいいですよ。」薛兄弟は言った。「それは理にかなっています。少し飲んで、夕食を食べて、それから休んで明日の戦いに備えましょう。」鄧虎は言った。「おっしゃる通りです。」夕食後、鄧虎と方世傑は書斎で休んだ。鄧虎は酔ったふりをしてカンの上で眠ってしまった。方世傑はその後休憩した。鄧虎は世傑がぐっすり眠っているのを見て、窓から抜け出して王山堂へ行き、岩山に飛び乗ってよく見てみた。頂上には道しか見えなかった。彼は心の中で思った。「あそこにあるのかな？ 救出できるかどうかは不明だ。次の章で待って見よう。」