『紅楼夢』で孫を愛していた劉おばあさんはなぜ孫を棒で殴ったのでしょうか？

『紅楼夢』で孫を溺愛していた劉おばあさんはなぜ棒で子供を殴ったのでしょうか？そうするしかなかったのです。それは下層階級の人々の無力な抵抗でした。次の『おもしろ歴史』編集者が詳しい解説をします。興味のある方は一緒にご覧ください。

劉おばあちゃんが栄果屋敷を訪れたのはこのとき二度目で、賈夫人に先導されて、他の皆と一緒に大観園を訪れた。賈丹春（秋双斎）の部屋では、いつもは静かだった部屋が賑やかになった。彼は仏陀の手を要求しただけでなく、タンチュンの寝室の蚊帳の模様を指さした。

この光景を目の当たりにして、これまでは馬鹿げたことをすることで人々を笑わせてきた劉おばあちゃんは、これまでのふざけた笑顔を変え、孫のバナールの顔を平手打ちして泣かせた。

劉老老のこれまでの行動と比較すると、孫のバナールに対する彼女の態度に気質の変化が見られる。彼女が孫のバナールを平手打ちしたという詳細はどういう意味ですか?

実は、よく考えてみると、この理由が鍵となるはずです。

劉老老が二度目に栄果邸を訪れたのも、恩返しのためだった。それで、馮季と袁陽が一緒に彼女をからかった本当の目的は、老婦人を喜ばせるためだったと知った。彼女はそれを感謝し、驚くほど良い態度を見せました。

例えば、彼女は頬をふくらませて牛の真似をして、「老柳、老柳、あなたは牛のように食欲旺盛で、見上げずに雌豚を食べることができます」と言ったので、みんなが食べ物やお茶を吐き出しました。例えば、王希峰は彼女の頭にさまざまな花を無作為に置きました。彼女はイライラするどころか、自虐的にこう言った。「私も若い頃はこのような花や粉が好きだったけど、今は年老いてロマンチックな人になりたいわ。」

75歳のおばあちゃんが、宝玉、黛玉ら孫たちの前で、面白半分に馬鹿げた行動を取り、彼らの尊厳を踏みにじっている。そこには悲しみと無力感がある。

しかし彼女はこれらすべてを喜んでやったのです。私たちは年老いているので、将来は不確実であり、尊厳を放棄する可能性があります。しかし、孫のバナールはこの家族の新血である。

そのため、悲しみに満ちてみんなを笑わせようとしている劉おばあちゃんの前では、バナーエルの真似を受け入れることができませんでした。

バナーエルは劉老老の婿の家族の希望であり、彼の将来の人生には長い道のりが残っています。彼にとって尊厳とは特別な意味を持つ。おそらく、彼がふざけたり、物色したり、人を笑わせるような意味不明なことを話したりしていたとき、劉おばあちゃんが彼を厳しく止めたのはこのためだったのでしょう。

彼女の平手打ちは賢明な劉老老の無力さを表現し、また孫のバナーエルに対する最も直接的な啓示でもあった。人間として、あなたは依然として基礎として尊厳を必要とします。

賈家の使用人である来馬の家族のように、彼らは普通の主人よりも裕福で尊敬されています。しかし、彼らの最大の希望は孫のライ・シャンロンさんです。結局、彼は良き家庭環境を持つ普通の家庭の子供となり、奴隷から解放されただけでなく、地方の役人にもなった。