『世界の物語の新記録』の第 5 章「美徳の章」ではどのような物語が語られていますか?

周知のように、『新世界物語』は魏晋時代の逸話小説の集大成です。では、『新世界物語・徳』第五話はどんな物語を語っているのでしょうか。以下、興味深い歴史の編集者が関連内容を詳しく紹介します。

詩朔心宇第五章：徳

李元立はかつて荀叔と鍾昊についてため息をついてこう言った。「荀氏の知恵は真似するのが難しいが、鍾氏の徳は模範となるに値する。」

『世碩心語』第五章に関する注釈

①荀攸（83-149）、号は済和、東漢時代の殷川県殷隠（現在の河南省許昌）の人。朗陵侯荀子の11代目の孫は高潔な性格の持ち主であった。彼の孫は非常に有名で、曹操の有名な戦略家である荀攸（yù）でした。

② 鍾昊（87-155）、号鶏鳴は、東漢時代の潘川長沙（現在の河南省許昌市昌歌市）の人である。彼はミシャンに隠遁して暮らし、教えを説いた。彼は政府から9回召喚されたが、応じることを拒否した。彼が亡くなったとき、享年69歳だった。彼の子孫である鍾瑤、鍾游、鍾会なども曹魏政権の重要人物であった。

詩説心宇第五章「徳」の翻訳

李穎はかつて荀叔と鍾昊を称賛し、「荀俊の優れた洞察力は越え難く、鍾俊の善行は学ぶ価値がある」と述べた。

「世界の物語の新記録」第 5 章の鑑賞

当時は著名人同士がコメントし合うのが流行っていて、賞賛も批判も非常に直接的なものでした。こうして多くの人の評判が広まるのであり、現在のビッグVのリポストやいいねに相当します。