『紅楼夢』の王希峰と賈牧の能力は何ですか?違いは何ですか

『紅楼夢』の王希峰と賈牧の能力は何ですか?違いは何ですか

王希峰と賈夫人は間違いなく賈家の中で最も協力的で親密な関係にある人々です。次回はInteresting History編集長が関連コンテンツを詳しく紹介します。

賈祖母と王希峰は『紅楼夢』全編の主人公である。この祖父母と孫、つまり義母と嫁のペアは、一人が賈家の大黒柱であり、もう一人が現在の家政婦です。賈おばあさんは老後を楽しむために毎日食べて、飲んで、楽しんでいました。王希峰さんは家計管理に一生懸命働いています。二人とも権力者のように見えますが、実は、王希峰は能力、手段、性格の面で賈夫人に劣っています。賈夫人は複雑な家事環境に容易に対処しただけでなく、良い結果も得ました。しかし、王希峰はすべてを計画していたが、結局は青青の命を奪ってしまった。その理由は、彼女には能力がなかったからだ。

王希峰は常にその優れた能力を称賛されてきたが、賈祖母の口から見れば、彼女はまさにその通りである。賈祖母は「私が馮歌児と同じ年齢だった時、私は彼よりも優れていました。彼は今、私たちほど優れてはいませんが、それでも十分優れていて、あなたの叔母よりはるかに優れています。」と言いました。つまり、王希峰は彼女ほど優れてはいませんが、王夫人よりはるかに優れているという意味でした。

実際、王希峰と賈牧の違いは、元宵節に彼らが語ったジョークを比べればはっきりと分かります。

その年の元宵節には、賈おばあさんは例年通り、年中行事として、若い世代をもてなすために自宅で宴会を開いたと伝えられている。ちょうど薛おばさんと李おばさんがそこにいたので、賈おばさんのおもてなしはさらにグレードアップし、普段はあまり出さない慧文まで出されました。

賑やかな宴会の最中、賈夫人と王希峰の両者に冗談を言うように頼まれ、この二つの冗談は彼らの間の溝をはっきりと表した。

賈夫人に関するジョークは、ある家庭に10人の嫁がいるが、「10人目だけがもっとも賢く、もっとも機転が利き、もっとも従順で、義理の両親にもっとも愛されている。一日中、人々は他の9人は親不孝だと言う。この9人の嫁は憤慨し」、地獄の王の寺に行って理由を尋ねるというものである。意外にも、地獄の王は来ず、代わりに孫悟空が来ました。孫悟空はすべての事情を理解した後、笑って理由を話した。若い妻が彼の「猿の尿」を食べたため、彼女は口が悪く、賢く、従順になったのだという。今では、他の妻たちが賢くなりたければ、猿の尿を飲まなければならない。

Jia Mu によるこのジョークは非常に巧妙で、具体的にいくつかの点を指摘しています。

1. 王希峰が雄弁なのは猿の尿を飲んだからだと言って、王希峰をからかう。昔は、年配の人たちは、自分の好きな子どもや孫を「サル」と呼ぶことが多かった。清虚寺の祭りの際、賈おばあさんは王希峰を「猿」と呼んだ。老婦人は冗談を言いながら、王希峰への愛情を明らかにしていたが、同時に王希峰が羨ましがられている現実も指摘した。

第二に、子孫が多数いる場合、高齢者は多かれ少なかれ子孫を愛するようになることは間違いありません。子どもや孫が嫉妬するのは避けられないことですが、彼ら自身もその理由を自分自身の中に探すべきです。痛みに苦しむのは必ずしも高齢者だけではない。賈家のような世襲一族の中には、裕福な人もいれば、貧しい人もいます。まったく公平性がない。

3. 孫悟空が現れて「猿の尿」の結果を伝えます。猿の尿を飲んだ後、誰もが雄弁で賢く、礼儀正しくなれるチャンスがあります。問題は、猿の尿を飲んだ後、本当に義理の両親に好かれることができるのかということです。

賈おばあさんの冗談は、とても単純な真実を明らかにしています。それは、円満な家族は繁栄をもたらすということです。家族には必ずいざこざがあり、人間関係には理不尽なことがつきものです。問題は、どんなに衝突があっても、私たちは依然として家族だということです。

寧屋敷と容屋敷からなる賈家の本家は確かに裕福だが、分家を無視すべきではない。支部は衰退傾向にありますが、それでも本支部を支える必要があります。家族として協力してこそ、すべての問題を克服できるのです。もし、末娘が優遇されているのを妬む9人の嫁たちと同じだったら。あるいは、末娘の嫁のように皆が寵愛を求めて競い合い、他の 9 人の嫁を無視することもあります。それは結局破滅を招くことになる。

9人の妻たちは地獄の王のもとへ行き、なぜ一番若い妻と同じように生まれ変われないのかと尋ねました。つまり、彼女たちは死にたかったのです。挑戦を諦めたら、結局は死んでしまうでしょう。孫悟空の猿の尿はチャンスです。彼らは小さな嫁のようになることができます。それは彼らが一生懸命働くかどうかにかかっています。

一家の主として、賈おばあさんは冗談を言いながら、みんなの利益のために、最も簡単な方法で家族を築く方法を編み出しました。原理は単純で、意図は非常に高く、現在、親は先見の明のある立場にあります。

代わりに王希峰について話しましょう。彼女のジョークはいくつかの部分に分かれています。彼は最初、賈夫人の言ったことを基にして腹話術を使って「義母と孫」のことをたくさん言い、人々を笑わせましたが、そこにはまったく深い意味はありませんでした。これがいわゆる「おべっか使い」です。家には子供や孫がたくさんいるように見えますが、実は結局みんな「バラバラ」になっているんです。

その後、彼は「耳の聞こえない人が爆竹を鳴らす」という話をしましたが、これも誇張されていて、まるで絶対に面白いかのように話していました。結局、人を笑わせるためのテクニック以外には、深い意味はありませんでした。賑やかに見えましたが、結局は散ってしまいました。

王希峰に関する2つのジョークの中で、曹雪芹は実は重要な手がかりを隠しており、賈家の財産が没収された理由を明らかにしている。これは別のレベルであり、この記事では説明しません。しかし、王希峰のジョークの本質から見ると、賈夫人が主張する「集結」とはまったく対照的に、彼女が主張しているのは「分散」である。

王希峰は栄果邸の長男の妻であり、賈廉は将来の家督相続人である。栄果邸の二つの分館は二つの部分に分かれており、繁栄を維持するために双方が力を合わせる必要があった。しかし、王希峰の哲学は賈夫人の哲学とは異なっている。彼女は、一緒になれないなら「解散」すべきだと考えている。そのため、彼女は王夫人の家の家政婦としての立場を利用し、自分の利益のために財産を築くために手持ちの資源と権力を利用しました。

ピンアーが言ったように、「この部屋で死ぬほど悩んだとしても、遅かれ早かれあそこに戻らなければならないでしょう。」王希峰は平児ほど心が狭くはないが、彼女も家計管理に一生懸命だが、結局は全体のためではなく、自分のためなのだ。そのため、王希峰は秦克清の死後の夢について考えたとしても、それは自分の利益にならないので実行しないだろう。

2つのジョーク、2世代にわたる家政婦。賈牧と王希峰のレベルは明らかに異なり、それは当然それぞれの能力の発揮に影響を与えます。ジアおばあちゃんは皆のために、そして自分自身のためにこれを行います。しかし、王希峰は自分の利益のためには皆を犠牲にするつもりだった。彼女は良い結果を得られない運命にある。他人を傷つける人は必ず傷つけられる!

<<:  『新世界物語』第 33 章「美徳の章」はどのような真実を表現していますか?

>>:  『四説心得徳』第34章はどのような真理を表現しているのでしょうか?

推薦する

『紅楼夢』で、英児は宝玉と金梓はカップルだと言っていました。なぜそんなことをしたのですか?

英娥(本名:黄金英)は、『紅楼夢』に登場する薛宝齋の侍女である。 Interesting Histo...

哲学書『墨子』第18章 不可侵論(下)(2)原文、注釈、翻訳

『墨子』は戦国時代の哲学書で、墨子の弟子や後世の弟子たちによって記録、整理、編纂されたと一般に考えら...

文徴明は優れた書家であっただけでなく、他のどの点においても他の三人の優秀な学者より劣っていなかったのでしょうか。

文徴明(1470-1559)は、もともとは畢(または左畢)という名前で、徴明としても知られていました...

『紅楼夢』の賈宝玉は一虹院の女中たちをどのくらい溺愛しているのでしょうか?

『紅楼夢』では、賈宝玉は女性と遊ぶのが一番好きです。では、彼は怡虹院の女中たちをどれくらい甘やかして...

「紅楼夢」では、賈憐は密かに幽二潔と結婚していました。それを知った平児はなぜ怒ったのですか?

『紅楼夢』では、賈廉は密かに幽二潔と結婚していました。賈廉が浮気をしているのを知った平児はなぜ怒った...

永泰公主はどのようにして亡くなったのですか?お祖母様の武則天さんとは何か関係があるんですか?

永台李献慧公主は、唐の高宗皇帝李治と則天武后の孫娘であり、中宗皇帝李献の七女であった。彼は西暦701...

馬超の地位は魏延よりずっと高いのに、なぜ魏延が主将なのでしょうか?

三国時代の蜀漢政権は劉備によって建てられ、その政権は人々にとても親しみやすく好まれてきました。三国の...

麻雀をするとき、十二支が座るのに最適な方向はどれでしょうか?

麻雀は中国において認知度の高い娯楽として、昔から大衆に愛されてきました。 「麻雀は勝つか負けるかのど...

水滸伝の黄金槍兵、徐寧はなぜ涼山へ行ったのですか?天剛族で最初に死んだ

今日は、Interesting Historyの編集者が金槍の達人徐寧についての記事をお届けします。...

昭公元年の儒教古典『春秋古梁伝』の原文は何ですか?

顧良池が著した儒教の著作『春秋古梁伝』は、君主の権威は尊重しなければならないが、王権を制限してはなら...

『紅楼夢』の馮子英の宴会の章の詳細はどのようなものですか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立ての長編小説で、中国古典四大傑作の一つです。次回は、Interestin...

「六策・武道・発意」の原文は何ですか?どうやって翻訳するのでしょうか?

【オリジナル】文王は鳳にいて、太公を召して言った。「ああ、商王は残酷で、罪のない人々を殺した。あなた...

『新説世界物語 賞賛と報奨』第 108 話の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?

有名な古代書物『新世界物語』は、主に後漢末期から魏晋までの著名人の言行や逸話を記録しています。では、...

雲南省の歴史上最も謎に包まれた8つの古代国家

中国の正史では、雲南は常に辺境の地、蛮族の国であるように思われます。雲南では、「龍八部」の段家と「呉...

ロシアの習慣 ロシアの葬儀習慣の紹介

新疆ウイグル自治区のロシア民族は土葬の習慣がある。人が亡くなった後、親族は故人を清め、赤い布を故人の...