『十朔新于』は、魏晋の逸話小説の集大成です。では、『十朔新于・談話・第31号』には誰の物語が収録されているのでしょうか?次の興味深い歴史編集者が、あなたに詳しい紹介をお届けします。興味のある友人は一緒に見てみましょう! オリジナル 天気の良い日には、川を渡った人々は新亭にお互いを招待し、花と酒で宴会を開きました。周侯③は真ん中に座ってため息をついた。「景色は同じなのに、山や川は違う!」皆は顔を見合わせて涙を流した。王首相だけが顔色を変えてこう言った。「我々は王族を助け、中国を復興させるために協力すべきだ。なぜ楚の捕虜と対峙しなければならないのか?」 単語メモ ① 川を渡った人々:西晋末期には戦争が絶えず、中原の人々は避難を求めて川を渡った。 「川を渡った人々」とは、もともとこれらの人々を指し、ここでは実際には彼らの中の朝廷の役人を指しています。 ② 新亭:老老亭とも呼ばれ、三国時代に呉国が建てたもので、現在の南京の南に位置します。 ③ 周侯:周のこと。父の周俊から武成侯の位を継承し、当時は周侯と呼ばれていた。 ④ 王首相:つまり、王道。喬乱:人の顔が不幸になる様子を表します。 ⑤楚の捕虜:楚国の捕虜。 『左伝成功九年』には、楚の捕虜が南方の音楽をピアノで演奏し、昔の友人を思い出したことが記録されている。後に、困難な状況にある人々を指す言葉として使われるようになりました。 翻訳する 天気が良いと、長江の南に来た役人たちは、新亭にお互いを招待し、草の上に座って酒を飲んだ。かつて宴会の最中、周さんは「景色の美しさは同じで、山と川が違うだけだ!」と言いました。皆は顔を見合わせて涙を流しました。ただ王道だけが表情を変えて言った。「我々は皆協力し、朝廷に仕え、中原を回復すべきだ。なぜ我々は囚人のように泣き叫ばなければならないのか?」 啓示 王道の言葉は真の男の言葉だ。悲惨で落ち込むよりも、もっと強くなり祖国を取り戻すために努力した方が良い。 |
<<: 『新世界物語』第30章には誰の物語が記録されていますか?
>>: 『世界物語新説 言語』第 32 章には誰の物語が記録されていますか?
延星、第21巻。それは建延仁子三年二月三日に始まり、庚申十一日に終わった。ヴァイヤンへの帝国のツアー...
秦の武王、英当は秦の恵文王の息子であった。扁鵲が秦の武王と会って治療したという話は、他人に偏りがあり...
第20章 光超人は長安への道で幸せに暮らし、牛不易は蕪湖関で亡くなる廖超人がその請求書を見たとき、ま...
今日は、街亭がどんなところなのかを『おもしろ歴史』編集長がお伝えします。皆さんのお役に立てれば幸いで...
「余りを減らして不足を補うのが天の道」とはどういう意味でしょうか?次のInteresting His...
徐霊(507-583)、号は暁牧、東海州譚県(現在の山東省譚城県)の出身。南朝時代の有名な作家、詩人...
『紅楼夢』の金陵十二美女本編に登場する女性たちは、それぞれに際立った特徴を持っています。次の興味深い...
本日は、おもしろ歴史編集長が唐中期の詩人容羽の『辺境の歌 第六』をお届けします。皆様のお役に立てれば...
「月面着陸までの70年」とはどういう意味?中国の70年にわたる航空宇宙の歴史!Interesting...
秦の始皇帝の治世34年、李斯の提案により、焚書と学者の埋葬に加え、個人の蔵書をすべて破壊するという命...
邢秀燕は『紅楼夢』に登場する邢忠とその妻の娘であり、寧国屋敷の邢夫人の親戚である。次に、Intere...
宋高宗は南宋の創始者です。北宋の靖康の変の後、宋徽宗と宋欽宗は捕らえられ、金国に連行されました。康昭...
日常生活では、男性は左、女性は右という状況に誰もが慣れており、それが慣習のように私たちの社会生活のあ...
本日は、Interesting Historyの編集者が、子年のGai姓を持つ高学歴の男の子のリスト...
『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で12...