古典文学の傑作『夜の船』：物理学と身体全文

『夜船』は、明代末期から清代初期の作家・歴史家である張岱が著した百科事典である。この本は、あらゆる職業から神や幽霊、政治や人事から法律や規制の進化に至るまで、20 の主要カテゴリで 125 のサブカテゴリの主題知識を網羅しています。それでは、次の興味深い歴史編集者が、身体部門と身体についての詳細な紹介をお届けします。見てみましょう！

ねじった生地の棒で生の肉の角切りを体にこすりつけます。

飛来した綿毛が目に入って腫れてしまった場合は、頭についた風の粉で拭き取ってください。

特に珊瑚が素晴らしいと言われています。

漆で傷ができた人は、花椒を30～40粒砕いて口と鼻に塗ると、漆の害はありません。

爪に汚れがある場合は、白梅と石鹸できれいに洗ってください。

ピアノを弾いて爪が薄くなってきたら、蚕のさなぎを燃やした煙を使って爪を厚くすることができます。

髪を染めるには、トリカブト、ミント、ミョウバンを使います。

プラムを食べると歯が柔らかくなります。

食べるときに梅が柔らかくない場合は、焼売粉をすり込んでください。

油っぽい手を石鹸の代わりに塩で洗ってください。

雲は自らを洗って落ちて行きます。

かかとの皮膚は厚いので、布模様のタイルや軽石を使って削ります。

ドライシャンプーの場合は、ヨモギとトウキを同量ずつ粉末状にし、夜に頭に塗り、翌朝髪をとかせば汚れが落ちます。

体臭対策には、白灰と熟成酢を混ぜて脇の下に塗ります。特に、焼ミョウバンでこすると効果的です。

娘の足を包帯で巻くとき、医者はまず瓶の中でアーモンドと桑の樹皮を煮て、次に硝石と乳香を加え、その瓶を口に当てて燻蒸した。温かくなったら、洗面器に移して水に浸すと、骨が綿のように柔らかくなります。

お風呂に入って体と顔の風を取り、タロイモ汁で体を洗い、半日は風に当たらないようにしてください。

抜け毛を防ぐために髪をとかすには、ニガナの葉を2枚、殻をむいたクルミを2個、トウゴマの実を3個使ってすりつぶし、頭皮にこすりつけるか、水に浸して頻繁に塗布します。

桑の灰、柳の灰、小灰、老草の灰、石灰の5種類の灰を取り、水で煮て濃い汁を作り、濃い酢を加えて塗ります。

鼻に入る気は、陽の時は左、陰の時は右です。時が来れば気は強くなり、時が来れば両管とも弱くなります。

女性が月経の3日目または5日目に性交をすると男の子が生まれ、24日目に性交をすると女の子が生まれます。

夏は顔が一番暑いですが、体を扇ぐと涼しくなります。

冬は足が一番冷えるので、足を温めると体も温まります。

よく眠れる人は、軽い竹の葉を乾燥させて細かく挽き、2セントの水と混ぜて飲むと、一晩中眠れなくなり、泥棒を防ぐことができます。

温かいスープと一緒に飲むと、夜明けまで眠れます。

トリカブト粉末を数枚取り、ボウル2つに入れて数回煮沸し、それで足を洗います。長距離を旅行するときの足の痛みを和らげます。

玄州パパイヤは水虫の治療に効果があります。水で煮て患部を洗ってください。

顔に傷があり、漆喰によるものだと疑われる場合は、生姜でこすってみてください。熱く感じたら、それは傷です。そうでなければ、それは傷ではありません。

咳が止まらない場合は、しばらく息を止めれば咳は止まります。

足がしびれたら、眉間に草の芯を刺します。左足がしびれたら右足に、右足がしびれたら左足に刺します。

気虚により筋肉や骨に痛みがある場合は、まっすぐに座り、痛みのある側の膝の上に足を乗せて立つと痛みが治まります。

足の腱を掘り、左足で右の性器を持ち上げ、右足で左の性器を持ち上げ、そして止まります。

体に初めて癰が現れたときは、夜中に寝て話をしていないときに唾液を塗ります。何十回も塗ると徐々に消えていきます。

左側の鼻血の場合は、七里のツボをベルトで縛ります。

足がつった場合は、しばらく親指を軽く動かして、すぐにけいれんを止めてください。

僧侶になったばかりの頃、狩猟油を煮て網タオルに跡を塗りつけた。数日後、跡は同じ色になった。