『紅楼夢』で、賈喬が最終的に売春宿に売られたのは李婉と関係があるのでしょうか？

金陵十二美女の中で、賈喬は『紅楼夢』の最初の 80 章で最も注目されていない人物です。興味のある読者は Interesting History の編集者と一緒に見てみましょう。

『紅楼夢』第五章で、賈宝玉が幻の国に入る夢を見た時、彼は災難部から金陵十二美女の小冊子を見ました。そこには賈喬に対する判決が書かれていました。敗北した時に貴族の話をしてはならない、家族が滅びた時に親族の話をしてはならない。偶然、私は劉一家を助け、恩人に出会うことができました。

この判決文は明確であると同時に曖昧でもある。明らかなのは、賈家が没落した後、賈喬がようやく劉おばあさんの助けを得て窮地を脱したということである。曖昧なのは、賈喬が具体的にどのような窮地に陥ったのか、そして危険から逃れるために劉おばあさんの助けが必要だったということである。これは曹雪芹が明確に書いていないことである。

次に、「紅楼夢」の14曲のうち、賈喬の審判の歌は「玉清を離れる」で、賈喬の苦境が具体的に描写されています。玉清を離れる、玉清を離れる、突然恩人に出会う、幸い母、幸い母、私は徳と功績を積んだ。貧しい人や困っている人を助けるよう人々に勧めてください。お金が大好きで親戚を忘れる私の残酷な叔父や裏切り者の兄弟のようになってはいけません。掛け算、割り算、足し算、引き算だけです。上には空があります。

曹雪芹は『裁きの歌』の中で、賈喬を火の穴に突き落としたのは「残酷な叔父と裏切りの兄弟」であると明確に指摘しています。では、このいわゆる「残酷な叔父と裏切りの兄弟」とは、一体誰を指しているのでしょうか？

高鄂の『紅楼夢』の最後の40章では、寧と容の屋敷が衰退した後、賈歓は王希峰に復讐するために、王仁、賈雲、賈強と共謀し、賈廉が家を留守にしている間に賈喬を妾として外国の家臣に売り渡す計画を立てた。幸い、王夫人、平児、劉老老らの密かな協力により、賈喬は賈廉が家に帰るまで脚光を浴びないように劉老老の家に連れて行かれ、火の穴に足を踏み入れずに済んだ。

もし高娥の続編が正しければ、「玉清を去る」の「残酷な叔父と裏切り者の兄弟」は間違いなく王仁、賈雲、賈強を指しているが、この設定には間違いなく大きな問題がある。

続編で賈喬を傷つける過程を見ると、すべてをコントロールしていたのは賈歓で、王仁、賈雲、賈強はただ協力しているだけです。 「残酷な叔父」は王仁を指しているに違いありません。なぜなら、「紅楼夢」全体の中で、賈喬にはそのような叔父しかいないからです。 この場合、「玉清を離れる」の「残酷な叔父と裏切りの兄弟」を「残酷な叔父と裏切りの叔父」に置き換えて、残酷な叔父は王仁を指し、裏切りの叔父は賈歓を指しているのでしょうか？ これは正確ではないでしょうか？ 賈雲と賈強を裁きの歌に書く必要はありません。

また、志延寨のコメントによると、賈雲はいわゆる「裏切りの兄弟」ではなく、ポジティブなキャラクターのようです。たとえば、「紅楼夢」の第24章「富よりも正義を重んじる酔拳王」では、志延寨は次のようにコメントしています。「「酔拳王」の章では、傅雲兄は正義のために尼寺を訪れます。」

つまり、賈雲は悪人ではないだけでなく、情と義の人でもある。そのため、栄果屋敷が衰退した後、賈一族が散り散りになったとき、賈雲だけが危険を冒して監獄神廟に来て、賈宝玉らを訪ねた。このような情と義の人がどうして「喬潔を売る」ような悪行に参加できるのだろうか？

したがって、よく計算してみると、本当の「裏切りの兄弟」は賈雲ではなく、別の人物です。その人物は誰ですか？おそらく賈蘭です！

賈蘭が「裏切りの兄弟」であるという説については、多くの議論がありました。最初の80話だけを見ると、賈蘭の評判はかなり良いです。予想外のことが起こらなければ、賈家の衰退後、彼は賈家の復興の責任を引き受けるでしょう。こんなに良い苗がどうして「裏切りの兄弟」になれるのでしょうか？

ここで強調しておきたいのは、「去玉清」の具体的な描写は「金を愛し、親族を忘れる残酷な叔父や裏切り者の兄のようになってはいけない」ということだ。つまり、必ずしも冷酷な叔父と裏切り者の兄が率先して賈喬に陰謀を企てたわけではない。もう一つの可能​​性は、賈喬が窮地に陥った後、このいわゆる叔父と兄はお金を使うのを嫌がって、賈喬が火の穴に落ちるのを傍観することを選んだということだ。幸い、劉おばあさんは全財産を使って賈喬を救出した！

この推論は、『紅楼夢』の判決や歌、またさまざまな注釈のヒントと完全に一致しています。その中で、李婉の審判の歌は最も明白なものを暗示しています。彼女の紅楼夢の歌「晩年の青春」には次のような一節があります。「老いて貧困に陥ってはならないのは事実ですが、子供や孫のために善行を積むことも必要です。」

つまり、賈家の衰退後、李婉は金銭問題で何かひどいことをしたので、曹雪芹は歌の中で李婉を批判したということのようです。では、一体何だったのでしょうか。これは偶然にも賈喬の歌に対する判断を補完するものです。これについては、陳大康の『栄果屋敷の経済計算』でも論じられている。

高鄂は「残酷な叔父」は王仁だと書いているが、それはおそらく正しい。喬潔にはそのような叔父しかいないからだ。しかし、彼は何の根拠もなく賈雲と賈強を裏切り者の兄弟と書いており、これも曹雪芹の本来の意図に反している。実は、ここでの「金を愛し、家族を忘れる」裏切り者は賈蘭のことを指しており、もちろん、彼の背後で決断を下した李婉も批判している。 ——「栄果屋敷の経済記録」