『紅楼夢』では、酒に酔った平児が王希峰の高利貸しを暴露した。

『紅楼夢』では、酒に酔った平児が王希峰の高利貸しを暴露した。

『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で120章から成っている。これは、世界的な影響力を持つ人間小説であり、中国の封建社会の百科事典であり、伝統文化の集大成です。作者は「感情全般について語り、出来事をリアルに記録する」ことを自らに奨励し、自分の事実と論理のみに従い、古いパターンを打破し、新鮮で独創的であり、それによって並外れた芸術的成果を達成した。次の Interesting History 編集者は、皆さんと共有するために関連コンテンツを用意しました。

希仁さんは平児さんに、なぜ月給が期日通りに支払われないのかと尋ねました。

誰もいないのを見て、平児は希仁にささやいた。「おばあちゃんは今月の給料をすでに払い、人に貸している。他のところからの利息を徴収して、お金が適切な額になるまで、彼女はそれを返さない。あなただから言っているのに、他の人には言えないよ!」

鳳傑が高金利で金を貸していたことは秘密だった。平児は賈廉にも秘密にしていたのに、なぜ希仁に話したのか?希仁は信頼できる人物で鳳傑との関係も良好だったため、彼女を裏切ることはなかったからだ。

Ping'er と Xiren は子供の頃からの友人であり、Ping'er は Xiren に対して秘密を決して隠しません。

第46章で、元陽は平児にこう言った。

「これは私たちにとって良いことです。例えば、希仁、琥珀、蘇雲、紫娟、蔡霞、玉川児、社月、翠墨、史さんに従った翠鹿、亡くなった可仁と金川、亡くなった千雪、そしてあなたと私、この10人は子供の頃から何も言わず、何もしませんでした。」

元陽、平児、希仁は何でも話せる親友。賈舒は元陽を側室に迎えたいと考えており、元陽は何も隠さずに本音を話す。今や平児は月給が遅れているという事実を隠さず、真実を語った。

金銭の貸し借りは家族のルールで禁止されています。平児は、西仁がまともな人間で、噂話をしたり、王希峰の借金についてでたらめを言ったり、平児を裏切ったりしないことを知っていた。

屋敷では、若旦那や令嬢に仕えるメイドたちは皆抜け目ない人々だ。西仁は無知と純朴さを隠すのに長けている。彼女はこの件が重大なことだと分かっており、軽率に話すつもりはない。

シレンは口から問題が生まれることを知っているので、あまり口数が多くありません。ピンアーは自信を持って真実を語ることができる。もし青文が尋ねたら、平児は王希峰の借金のことを誰にも言わないと保証した。

王希峰は希人に対して善良であり、希人もまた彼女を裏切ることはない。

王希峰は希仁に対してとても優しい。賈おばあさんは、希仁は傲慢すぎると言いました。王夫人は、希仁の母親は亡くなったばかりで喪に服しているので、来るのはふさわしくないと言いました。賈おばあさんは怒って、主人の前で孝行や不孝を言うのはよくないと言いました。王希峰が率先して希人のために説明し、賈夫人は喜び、希人への追及をやめた。

劉おばあちゃんがグランドビューガーデンを訪れたとき、夕食に西仁はいなかった。王希峰は元陽に希仁に食事を出すように思い出させた。

王夫人が西人氏を昇進させたいと考えた時、王希峰氏は西人に正当な地位を与えることを提案した。

希仁は王希峰の優しさに感謝しているので、彼女を裏切るつもりはない。平児は、西人に対して率直に話しました。なぜなら、西人(シーレン)が王希峰(ワン・シーフェン)と親しい関係にあることをよく知っていて、西人が王鳳傑(ワン・フェンジエ)を裏切ることはないと確信していたからです。

平児はちょうど酒を飲み終えたところで、李婉にそそのかされ、王希峰に対して恨みを感じ、王希峰をかばうことを拒否した。

他の時であれば、平児は必ず王希峰をかばい、給料が一ヶ月遅れる理由を見つけ出すだろう。

今、李婉は平児を連れてカニを食べ、酒を飲んだ。彼女はさらに不和を煽る言葉を口にしたので、酒を飲んでいた平児は王希峰に対して恨みを抱くようになった。

李婉は彼を抱きしめ、微笑みながら言った。「あなたがこんなに立派なのに、生活が平凡で、家の中で命令されることしかできないなんて残念だ! あなたを知らない人が、あなたを祖母のように扱わない人がいるだろうか?」

李婉は平児を擁護し、そんないい子は本当の淑女ではなく、ただのメイドだと言った。

李婉はまたこうも言った。「唐代の僧侶が経典を求めていたとき、彼を運ぶ白馬がいた。劉志遠が天下を征服したとき、彼に鎧を与えた瓜の精霊がいた。馮という名の少女がいたとき、あなたがいた。あなたはあなたの祖母のマスターキーです...」

李婉の言葉は平児の王希峰に対する不満を引き起こした。過去の思い出が全部頭に浮かびました。

王希峰は、貞淑な女性としての評判を示すために、平児を無理やり賈廉の侍女にさせました。

メイドであったにもかかわらず、ピンアーはジア・リアンと一緒に寝ることは許されなかった。ついに賈憐と寝ることができたにもかかわらず、王希峰はまだ嫉妬していた。平児はとても怖かったので、いつも賈廉から隠れていました。彼女は名ばかりのメイドです。賈憐さんと包児さんの妻は、平児さんにも不満があったと話した。

賈廉は鮑児の妻と姦通し、王希峰は何の調査もせずに平児を殴打した。ピンアーは非常に憤慨した。

家事に関しては、王希峰は平児なしではやっていけない。ピンアーは一生懸命働いたが、ほとんど利益は得られなかった。当然、私は不幸を感じます。

平児が家に帰ると、周睿と張才の家族は平児の顔を見て笑い、「お嬢さん、今日は顔が少し赤くなって、目も赤いですね」と言った。平児は笑って、「そうです。最初は食べたくないのですが、お嬢さんと娘たちが無理やり飲ませたので、2杯飲んだら顔が赤くなりました」と言った。ピンエルが大量のワインを飲んだことは明らかだった。

希仁が毎月の小遣いについて尋ねると、酔っていた平児は王希峰をかばうのも面倒で、嘘をつくのも嫌だった。彼女は利息を稼ぐためにお金を貸していたと告白した。

飲酒は間違いを招く可能性があり、「紅楼夢」のピンエルも例外ではありません。平児は酒に酔った状態で、王希峰の高利貸し行為を暴露した。その後、王希峰は離婚したが、これも金銭の貸付に関係していた。

<<:  歴史上の有名な家臣は誰ですか?なぜ賈正の家臣は賈宝玉を「兄」と呼んだのでしょうか?

>>:  『紅楼夢』で、賈家は降格されて爵位を継承したのに、施家は侯爵のままなのはなぜですか?

推薦する

「Yingsuo」をどのように理解すればよいのでしょうか?創作の背景は何ですか?

オリオールズ劉克荘(宋代)柳を投げたり、喬を動かしたりと愛情深く、機械の音をからかったりしながらおし...

南宋時代に金と戦った名将、李献忠の物語。李献忠に関する逸話や物語にはどんなものがありますか?

李献忠(1108年 - 1177年)は、南宋時代に金と戦った有名な将軍でした。彼の最初の名前は師父で...

先史時代の七人の女神は誰でしたか? Nuwa の他に、何人知っていますか?

先史時代の七女神とは誰でしょうか?女媧以外に何人知っていますか?Interesting Histor...

中国で最初のギャングのボスは誰でしたか?

【はじめに】墨子の裏社会は現代の犯罪組織とは全く異なり、基本的には天使集団であり、戦国時代を通じて大...

古代の文人はどのように他人を呪ったのでしょうか?文人の怒り

たくさんの詩を読んでいると、昔の人は優しくて優雅だったような気がします。でも、この優しくて優雅な昔の...

哲学の名著『荘子』内篇・世界(1)原文と方言訳

『荘子』は『南華経』とも呼ばれ、戦国時代後期に荘子とその弟子たちが著した道教の教義をまとめた書物です...

『徐霞客旅行記 楚旅八帖』の原作の内容は何ですか?

11 日目の夜明けに、私たちは 25 マイルを旅して、巡視所のある黄楊埔を通過しました。さらに40マ...

水滸伝で胡延卓は梁山泊にどのような貢献をしたのでしょうか?北京に戻ってからはどのような役職に就きましたか?

顔卓は中国の古典小説『水滸伝』の登場人物で、百八将の八番目である。よく分からない読者は、Intere...

朱熹于零 巻103「羅の弟子と胡の弟子」の原文

◎羅家の弟子たち△李元中李さんは一日中まっすぐに座っていたが、見た目はスマートで退廃的な様子はなかっ...

沼地の無法者第79章:蔡師匠は盗賊を鎮めるために軍に戻り、楊一師は宿屋の裏切り者を排除する

『水滸伝』は清代の作家于完春が口語で書いた長編英雄小説である。道光帝の治世6年(1826年)に起草さ...

オロチョン族の民俗切り絵 オロチョン族の芸術と文化

オロチョン族の切り紙アドンの切り紙:オロチョン族が馬に乗って狩りをする場面(オロチョン族の切り紙芸術...

宝公の事件簿 第31章 三宝堂

『鮑公案』は『龍土公案』とも呼ばれ、正式名称は『都本鮑龍土百公案全伝』で、『龍土神段公案』とも呼ばれ...

西遊記の水幕洞窟はどこにありますか?誰が発見したのですか?

『西遊記』は四大古典の一つであり、古代中国における神と悪魔を扱った最初のロマンチックな章立ての小説で...

孫光賢の『酒泉子』:詩全体が荒涼としていて、余韻に満ちている

孫光賢(901年 - 968年)は、孟文と号し、宝光子と号し、陵州桂平(現在の四川省仁寿県湘家郷桂平...

『曲江二詩』を鑑賞するには?創設の背景は何ですか?

曲江に関する二つの詩杜甫(唐代)一輪の花が舞い散ると春が縮まり、何千もの点が風に吹かれて人は悲しくな...