『紅楼夢』で、賈おばあさんはなぜ黛玉に月々の小遣いとは別に分けた分け前を与えたのでしょうか？

『紅楼夢』のヒロインである黛玉は、金陵十二美女本編に登場する二人の名のうちの一人です。次は『面白歴史』編集者が歴史物語をお届けします。見てみましょう！

鳳潔は仕事に対してとても思いやりがあり、邢秀雲に月給二両を与え、屋敷のお嬢様のように扱っていた。しかし、賈夫人が彼女に滞在を勧めたとき、鳳潔は言葉遣いがかなりおざなりで、邢夫人の姪が庭を散歩するのを許しただけで、家に帰った。

これは、賈おばあさんが邢家に対して非常に冷たいことを示していますが、それは彼女が彼らのために別の住居を用意できるという意味ではありません。

ダイユウも、賈家の他の女の子たちと同じように、毎月お小遣いをもらっているに違いない。彼女は宝仔に、他の女の子たちと同じように、自分が使っている草の葉っぱ1枚1枚や紙切れ1枚も賈家からもらったものだと話した。

（邢さん）

月給二両というのは多いですか？特に、体が弱くて医者に診てもらう必要があるダイユウのような人にとっては、大した金額ではありません。

さらに多くの女中や召使が動員されたが、幸いにも彼女には自分のチームがいたので、紫娟と雪艶に報酬を与える必要はなかった。他の場所から召使が物を届けに来たとしても、当然報酬が与えられる。例えば、易宏院の嘉慧がお茶を届けに来たり、衡武院の召使が燕の巣や氷砂糖を届けたりすれば、五百銭の報酬が与えられる。

（II）賈おばあさんはなぜ黛玉にだけお金を与えたのですか？

秀燕が綿入れの仕事をしながら、迎春の召使いたちに報酬を与えているのを見て、初めて報酬のコストがこんなにも大きいことに気付きました。もちろん秀燕には自分の召使いが一人しかおらず、時には迎春の召使いを使わなければならないこともあり、無駄にはできませんでした。そのため、この少女に与えられる報酬の頻度は高くなっていました。

そこで、星さんは叔母さんに、月給二両のうち一両を両親に渡すように頼みましたが、残りの一両は褒美には足りませんでした。これは衝撃的なことでした。なぜなら、娘たちの月給二両は、半分を褒美に使っても足りなかったからです。

賈家では、あるいは古代では、主人は召使に対して何でも好きなようにすることができませんでした。お金がなければ、召使に命令することさえできませんでした。賈家にとってお金は本当に万能なのでしょうか？

それで、賈おばあさんが黎玉に小遣いをあげる理由が突然分かりました。賈おばあさんは黎玉のことを本当に思いやりがあって、大家族の人間関係をよく知っていました。お金がなければ、召使いたちさえも命令することができません。たとえ主人であっても謙虚なのです。

黛玉は幼少期に賈の祖母の庭に住んでいたので、お金を貯めていました。賈の祖母に面倒を見てもらっていたので、当然誰も何も言わず、報酬も求めませんでした。しかし、黛玉が大観園に入り、小湘亭に着くと、状況は変わりました。彼女は自分の部署になり、すべての歓迎と見送りは地元の習慣に従わなければなりませんでした。

そこで秀燕の件が話題になると、向雲は激怒して彼女のために立ち上がったが、黛玉はため息をつくだけで怒らなかった。ずっと前からわかっていたし、おそらく彼女に報酬を与えすぎたからだろう。祖母の世話と毎月くれる小遣いがなかったら、彼女は自活できなかっただろう。

同様に、親戚に対しても、賈の母親は黛玉に小遣いをあげていたが、邢さんは姪の月々のお小遣いの半分を奪っていた。これは邢さんが他人に対していかに意地悪であるかを示している。助けなければいいのに、こんなことをしたのだ！

黛玉はお金がなくても客になる方法をずっと前から知っていた。燕の巣を食べる件については、おそらく誰かが処理すれば報酬が出るのではないかと心配していたため、口にしたがらなかった。人と物事が絡んでいるため、批判されるのを本当に恐れていた。彼女は賈家の状況について、翔雲よりもよく知っていた。