『紅楼夢』で賈蘭は科挙に合格してどうやって復帰したのでしょうか？

賈蘭は賈夫人の曾孫であり、血縁関係にある四代目の唯一の男子である。本日は、Interesting History の編集者がこの記事をお届けします。ご興味のある読者は編集者をフォローしてご覧ください。

賈家が没収された後、かつては裕福だったこの一族の数世代には、広大な白い土地だけが残されました。木が倒れると、部族の人々は皆猿のように散り散りになり、鳥は自分たちの森へと飛び去ります。しかし、明らかにこれで終わりではありません。浮き沈みとは、浮き沈みがあることです。賈家のような一族が完全に滅ぼされることはあり得ない。前漢が滅び、後漢が復興したように、賈家の復興の使命は賈蘭に課せられた。

【晩年の青春】鏡の中の優しさと夢の中の名声は、さらに耐え難いものです。あの美しい青春はあっという間に過ぎ去りました。刺繍のカーテンとオシドリの布団については、もう言わないでください。たとえ真珠の冠をかぶり、鳳凰の羽織を羽織っても、死の苦しみから救われることはない。老後に貧困に陥ってはならないと言われていますが、子供や孫のために善行を積むことも必要です。誇らしげな表情で頭に簪をさし、腰には金印を下げている。権力があり位も高いが、陰気なところがあり冥界への道に近い。昔の将軍や大臣は今も存在しているのだろうか？彼らはただの空虚な名前であり、後世の人々の称賛に過ぎない。

『晩年の青春』は、李婉が晩年に富と若さを享受したことを証明しているが、亡くなる前の長年にわたりその祝福を享受できなかったのは残念だ。

賈蘭は科挙に名を連ね、高い位と地位に昇進し、李婉は賈夫人と同等の栄誉と名誉ある称号を授けられた。李婉の判決文にある「青々とした蘭の花が咲き乱れ、鳳凰の冠をかぶり赤いローブを着た美しい女性」という言葉は、賈蘭の将来が明るいことを証明しており、李婉は息子のおかげで名誉ある母親になった。

特に「結局、蘭の花のような人は誰ですか？」というセリフは、賈蘭が非常に将来有望であることをさらに証明しています。 「紅楼夢」の登場人物全員の最終的な結末は、彼ほど良いものではありません。李婉は若い未亡人でした。賈一家が財産を没収されて受けた不満、苦難、困難はすべて、賈蘭の台頭によって誇りとなり、他を凌駕するものとなりました。

李婉と賈蘭母子の成功については、道郷村に「杏のカーテンが見え隠れ」という碑文があり、道郷村の外では数百本の杏の木が燃え盛る火のように咲き乱れ、李婉に対する「葛を洗う場所に新緑が加わり、香りのよい雲がセロリを摘む人々を守る」という高い評価は、曹雪芹が李婉を高く評価し、この貧しい母子に再起のチャンスを与えたことを証明している。

「Xing」は幸運を意味します。 「紅楼夢」の「杏」に関係する人は皆幸運です。

しかし、賈蘭の成功は別の問題ももたらした。財産を没収され、逮捕された賈蘭は、どのようにして科挙に参加し、再起を果たしたのか？

まず、賈一家は財産損失という重罪で没収された。

寧公と容公の両公の功績を考えれば、後世の者が罪を犯すことは難しく、皇帝が賈家を没収することは不可能であろう。

賈元春の判決文の「弓」は軍事を表し、「虎と犀が出会って夢が終わる」は軍事衝突を表している。さらに、「長寿宮」における賈元春の死の伏線や、酒に酔った焦達の「赤刃入白刃出」という呪いの言葉は、賈一家が没収され、「馬尾義事件」や「陳橋の反乱」と同様の反逆罪に関与していたことを証明している。

このような重大な犯罪を犯したのは、もちろん寧国屋敷の賈震と賈栄父子であり、栄国屋敷は寧国屋敷によって関与させられたのである。しかし、それでも反逆罪を免れる可能性はない。

家が略奪された後、李婉さんと賈蘭さんも全財産を失い、「破れた上着の冷たさに哀れ」を感じながら極貧生活を送っていた。

第二に、賈蘭は科挙に参加できなかった。

「昨日は寒くて破れた上着を見て同情した」は、喬潔が残酷な叔父の王仁に追い出されたのと同じように、李婉と賈蘭の母子が、罰を待っている実家である李家に迷惑をかける勇気がなかったことを証明している。

賈蘭は子供の頃から科挙制度の訓練を受けており、賈正は賈宝玉よりも科挙の論文を書くのが上手だと言い、非常に満足していた。したがって、賈蘭の成功は科挙によるものであったに違いない。

賈宝玉はかつて賈蘭が大観園で小さな弓矢で鹿を射るのを見たことがあると言う人もいる。彼は文学を捨てて武術を始めたのだろうか？それはあり得ないはずだ。賈蘭が乗馬と弓術と呼んでいたものは、科挙の六芸のうちの一つでした。当時の科挙では武術の訓練とは異なる評価も求められました。

李婉は学者の家庭に生まれ、帝国大学の最高学術責任者でした。彼女は賈蘭が文学を諦めて軍人としての道を進むことを許しませんでした。

ついに賈蘭は科挙に合格し、栄果邸は赦免された。

どの王朝も、犯罪者は科挙を受けることができないと規定していた。賈一族は「反逆」の疑いをかけられ、財産を没収された。子孫は科挙を受けることができず、たとえ受けたとしても、高い地位や高額の給与を得ることはできない。検閲官庁の検閲官は菜食主義者ではない。欠点のある人間は貴族や首相になることを夢見てはならない。

古代では、死刑と科挙は秋以降に予定され、どちらも皇帝の承認が必要でした。主な理由は、抑止力と国内法の推進にも関係しており、罰と優しさを同等に重視しています。

古代では、罪を犯した者は科挙を受けることができませんでした。最も有名な例は、文天祥を殺害した裏切り者、劉孟嬰の子孫です。明朝と清朝では、彼らの子孫は科挙を受けることを決して許さないという命令が出されました。

賈蘭は罪を犯していたため、科挙に合格し、非難されることなく高官に就き、高給を与えられた。賈家、少なくとも栄果邸は皇帝に赦免されたに違いない。

栄果邸宅は略奪され、馮元と石大子を利用して賈宝玉をほのめかしたことは、栄果邸宅が「不正」であったことを証明した。彼らのような一族にとって、皇帝が権力を取り戻すことで心配事が一つ減ることになる。数年後、彼らは恩赦を受け、罪は許され、名誉を回復するための名目上の称号を与えられたが、それは「皇帝の恩寵」の現れであった。

第75話の中秋節で、賈奢は賈歓の頭を撫でながら言った。「これからはこうしましょう。私たちはこう振舞うべきです。あなたは将来必ず世襲の王位を継承するでしょう。」

いわゆる「中秋節の新作詩を鑑賞して吉兆を得る」というのは、賈爾が賈歓に送った「書簡」の中にあるはずだ。賈歓が爵位を継承したい場合、唯一の可能性は、賈家が没収され、賈廉が有罪判決を受け、賈宝玉が出家し、賈家は先祖の功績により幸運にも皇帝によって名誉回復された後、罪のない賈蘭が爵位を継承する4代目となり、賈蘭も科挙を受ける資格を得たことであった。

したがって、「新しい中秋詩を鑑賞すると良い予言が得られた」という事実と、賈蘭の科挙での成功と高い地位と高額の給与から判断すると、賈家、少なくとも栄果邸が再興される可能性はほぼ確実である。