『紅楼夢』では香玲の人生はどのように描かれていますか？

香霊は『金陵十二美女』第二巻の第一号で、甄世胤の一人娘である。額には米粒大の紅あざがある。これは、Interesting History の編集者が今日お伝えした物語です。フォローを歓迎します。

その後に起こった事故さえなければ、香玲は豊かで健康な人生を送っていたかもしれないが、第二巻で不幸部に入れられ第一位になったため、彼女の悲惨な人生はすでに運命によって定められていた。

曹公はまず二つの詩を通して香霊の生涯を暗示し、それからこの貧しい少女の短く悲惨な生涯を詳しく示した。

第一章から第八十章までの、十数年という短い期間に、香霊は喜びに乏しく、誘拐犯からの八、九年間の殴打と叱責、そして薛潘と夏金貴からの長期にわたる屈辱に苦しめられた。彼女の運命は雑草のようで、命は短く、枯れていくのも早かった。彼女は卑しく取るに足らない存在だった。蟻のように命令され、棒で殴られ、陰謀を企てられ、その結果、この花のような少女は死んだ。

第一章では、真世胤が香霊を抱いて登場すると、香霊を改宗させようとする僧侶に出会った。真世胤は献身的な親として当然拒否したため、僧侶は4つの予言を唱えた。甘やかされて育った子供はあなたの愚かさを笑い、蓮の花は雪に向かって残される。ランタンフェスティバル終了後は火が消されるので注意してください。

この詩はすでに翔玲の人生の運命を明らかにしています。『紅楼夢』を読むと、4つの文のそれぞれに意味があることがわかります。最初の文は翔玲の背景を説明しています。2番目の文は、翔玲が後に薛潘と出会い、側室に迎えられることを説明しています。明らかに、彼は翔玲の理想の相手ではありません。最後の2つの文は、翔玲のその後の失踪について語っているだけでなく、翔玲の最終的な運命を暗示しています。

翔玲の運命を最もよく表す判決は、賈宝玉が幻の国への旅の途中で見た判決です。今日は翔玲の判決の分析に焦点を当てます。

宝玉は困惑した。そこで彼はそれを放り投げて、「別冊」の戸棚の扉を開け、一冊の本を取り出して開けてみると、そこには、キンモクセイの木とその下の池の絵が描かれていた。池の水は干上がり、泥は乾き、蓮の花は枯れ、蓮の根は腐っていた。後ろの本にはこう書いてある。「蓮の根も茎も香りはよいが、人生経験は本当に悲しい。」両方の場所に孤独な木が生えて以来、香り高い魂は故郷に戻ってきました。

香霊の裁定書には、キンモクセイと池を描いた絵がある。池に書かれた「水は枯れ、泥は枯れ、蓮は枯れ、蓮の根は腐った」という八字は、風景を描写しているようだが、実は香霊の悲惨な運命を暗示している。

香霊は、「玉のように美しく、美の灯のように従順で愛らしい」高貴で繊細な若い女性から、「内外の障害に苦しみ、さらには血虚を発症した。彼女はますます痩せ、熱を出し、食事を嫌がった。医者も薬も効かなかった」死にゆく人になった。これは、「水は枯れ、泥は枯れ、蓮は枯れ、蓮の根は腐る」ということわざを証明しただけではないだろうか。

その中で、「蓮は枯れ、蓮根は腐る」という4つの言葉は深い意味を持っています。蓮は英蓮と香玲を指し、蓮根は夫婦を意味します。蓮根が腐るのは、香玲と薛潘の結婚が失敗することを意味します。僧侶が湘霊を改宗させたエピソードで、「蓮の花は雪に向かってむなしく咲いている」というセリフがあったが、それに対して志延寨は「間違った時代に生まれた」とコメントした。その出会いは偶然ではなかった。これも、薛潘と香玲の相性が良くないことを示している。今、「蓮根が枯れた」は彼らの結婚生活の崩壊を明らかにし、香玲が長く生きられないことを暗示している。

「根も蓮の茎も香りが良い」とは、香霊の由来を指します。香霊の本名は英蓮です。蓮は蓮を意味し、蓮も蓮華も水の中で生まれます。「香りが良い」という言葉は香霊の性格を表しており、この文は香霊の名前も意味しています。

「彼女の人生経験は本当に悲しい」は、曹公が湘玲の悲劇的な運命に対して同情し嘆いていると言え、湘玲の短い人生はまさに「本当に悲しい」です。

彼女は貴族の家に生まれましたが、誘拐されて売られ、それがきっかけで家族は崩壊し、父親は亡くなり、僧侶になり、母親は病気になりました。彼女は誘拐犯と8、9年間暮らし、殴られ、叱られました。その後、彼女は戴八王に誘拐され、彼の側室になりました。しかし、彼女はすぐに古いものに飽きて新しい人に恋をし、翔玲を捨てました。夏金貴は家に入ると、密かに戴八王に懲罰を与えるよう命じ、香玲を辱めた。薛叔母は激怒し、香玲を売り飛ばそうとしたが、結局、香玲は病気になった...

評論家の芝延斎の目には、湘霊は非常に優れた女性でした。湘霊が詩を学んでいたとき、彼はかつて湘霊を高く評価しました。「湘霊の性格をよく考えてみると、彼女の経歴は英や譚に匹敵し、容貌は馮や秦に匹敵し、優雅さは万や柴に匹敵し、魅力は湘や戴に匹敵し、徳は西や平に匹敵します。彼女が若いときに不幸に見舞われ、運命が悪かったため、側室にならざるを得なかったのは残念です。彼女は勉強していましたが、ベゴニア協会では林や湘に匹敵することはできませんでした。」

このことから、香玲は、背景、容姿、優雅さ、徳の面で、賈家の師匠や娘たちと比べて劣っていないことがわかります。結局のところ、彼女も高貴な女性でした。「彼女は若い頃に不幸に見舞われ、悪い運命をたどった」ため、柴や戴らと一緒に詩クラブに自由に参加できなかったのは残念です。

こんなに優秀な娘が、争奪戦の道具、命令される女中、つまらないいじめっ子の妾に成り下がって、最後には屈辱のうちに死んでいくという、彼女の運命の「悲劇」の部分は本当に胸が張り裂けるほど残念なことです。

「一本の木が二ヶ所に生えていた」という文章は曹公が得意とする字の分割法で、二ヶ所は二つの土地と一本の木を指し、「桂」という字を形成し、前の絵の「一株のキンモクセイ」と呼応し、夏の黄金色のキンモクセイを指している。この文は、「蓮の花は雪に向かって空虚である」という文と比較すると、どちらも香玲の悲惨な運命の転換点でもある、薛潘と夏金貴との出会いを描いています。

一つは夏の甘いキンモクセイ、もう一つは冬の雪。繊細な女性である香霊は、氷と火の間に生きています。彼女の運命は、連峰とその妻の間で生き残った平児よりも同情的です。彼女は香りを放つ蓮から、灼熱と凍りつくことを繰り返す秋の蓮へと変化します。「彼女の香りの魂を故郷に帰らせる」という結末については、これ以上言う必要はありません。

翔玲の最終的な結末は死であることは明らかですが、現在の続編の翔玲、夏金貴、その他に関するストーリーは少し血なまぐさいです。夏金貴は翔玲を毒殺しようとしましたが、結局自殺しました。このように、湘霊の運命の悲劇的な意味は大幅に軽減され、曹雪芹の古代女性の悲劇的な運命に対する同情は完全に因果関係の陰謀に変わり、曹雪芹の本来の意図に反し、多くの読者を誤解させています。

香霊の判決文の最後の一文から、彼女の魂が故郷に戻ったとき、すべては夢の中で起こったと推測できます。彼女は僧侶になった父親に会ったのかもしれませんし、白髪の母親の夢に現れたのかもしれません。あるいは、香霊が死にかけていたとき、父親の真世銀が彼女を助けにやって来て故郷に連れ戻したのかもしれません。母親に別れを告げた後、彼女と父親は僧侶と一緒に出発しました。