『新説世界物語 賞賛と報奨』第 96 話の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?

『新説世界物語 賞賛と報奨』第 96 話の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?

有名な古代書物『新世界物語』は、主に後漢末期から魏晋までの著名人の言行や逸話を記録しています。では、『新世界物語・賞賛と評判』第96条の原文は何でしょうか?どのように翻訳するのでしょうか?次の興味深い歴史の編集者が詳しく紹介します。

オリジナル

阮光禄は言った。「王家には、有君、安奇、長宇という3人の若者がいます。」


翻訳する

広路の医師の阮玉は言った。「王家には王羲之、王英、王月という三人の若者がいます。」

<<:  『世界物語新説 賞賛と報奨』第 95 話の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?

>>:  『新説世界物語 賞賛と報奨』第 97 条の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?

推薦する

『紅楼夢』で賈宝玉が僧侶になることを選んだ本当の理由は何ですか?

宝玉が出家することは、有名な小説『紅楼夢』の筋書きの一つです。次回はInteresting Hist...

「山海経」に登場する古代神話の獣たち!青龍マーメイドの集まり

魯迅は『中国小説略史』の中で、『山海経』を「古代の魔女の本」と呼んだ。 『山海経』の本質とその文章に...

魏英武の「淮河で洛陽の李竹布に会う」:詩人は主観的な感情を客観に溶け込ませる

魏英武(生没年不詳)、号は易博、荊昭県都陵(現在の陝西省西安市)の出身。魏蘇州、魏左司、魏江州として...

三英雄五勇士第115章:劉青と遊んで賢くさせようとするが、江凱と友達になるのを阻止しようとする

清朝の貴族の弟子、石宇坤が書いた『三勇五勇士』は、中国古典文学における長編騎士道小説である。中国武侠...

アファン宮殿を焼き払ったのは誰ですか?本当に項羽によって焼かれたのでしょうか?

誰がアファン宮殿を焼き払ったか知っていますか? 知らなくても大丈夫です。Interesting Hi...

『紅楼夢』の林志暁はどんな人物ですか?彼の任務は何ですか?

『紅楼夢』の栄果屋敷の執事、林志暁は、とても控えめな人物です。本日は、Interesting His...

『旧唐書』第六巻には則天武后に関するどのような行為が記録されていますか?原文は何ですか?

『旧唐書』は唐代の歴史を記録した偉大な歴史文学作品です。後金の開雲2年(945年)に完成し、全200...

バカおばあちゃんのプロフィール。バカおばあちゃんはどの小説の登場人物ですか?

金庸の小説『微笑矜持』の登場人物。醜いが、武術の腕は抜群。僧侶の不潔の妻で、娘のイーリンがいる。小説...

西夏はいつ滅亡したのですか?西夏の子孫はどこへ行ったのでしょうか?

西夏の滅亡後、西夏の子孫はどこへ行ったのでしょうか?次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介しますので、見...

武則天が皇后だったとき、女性の権利に大きな改善はありましたか?

武則天が皇帝になったとき、女性に栄光をもたらし、女性の権利に貢献したと多くの人が言っています。しかし...

穆家の軍隊は朱雲文の忠実な支持者だったのに、なぜ荊南の戦いで協力しなかったのでしょうか?

荊南戦役といえば、実はかなり複雑です。今日は彼については話しません。当時の朱雲文と穆家軍について話し...

白武昌の名前は何ですか?白武昌に関する伝説は何ですか?

白武昌の本来の名前は「謝扁」で、別名「秋白頭」「霍武昌」。武器は「泣く棒」で、霊を起こしたり気絶させ...

孟子:梁恵王章句集(上) - 第1節、原文、翻訳および注釈

『孟子』は儒教の古典で、戦国時代中期に孟子とその弟子の万璋、公孫周らによって著された。『大学』『中庸...

『紅楼夢』で、賈夫人はなぜ幽二潔の皮膚をあれほど注意深く調べたのでしょうか?

『紅楼夢』の賈牧はなぜ幽二潔の肌をあれほど念入りにチェックしたのでしょうか?これは、昔の女性が封建家...

北宋の宰相・呂孟正とはどんな人物だったのでしょうか?歴史は呂孟正をどのように評価しているのでしょうか?

呂孟貞(944年 - 1011年)、雅号は聖公、河南省洛陽の出身。北宋初期の宰相。彼は太平興国二年(...