『紅楼夢』の作者はなぜ薛宝才の衣服を半分は新しく、半分は古いと繰り返し描写したのでしょうか?

『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で120章から成っている。これは、世界的な影響力を持つ人間小説であり、中国の封建社会の百科事典であり、伝統文化の集大成です。作者は「感情全般について語り、出来事をリアルに記録する」ことを自らに奨励し、自分の事実と論理のみに従い、古いパターンを打破し、新鮮で独創的であり、それによって並外れた芸術的成果を達成した。次の Interesting History 編集者は、皆さんと共有するために関連コンテンツを用意しました。

『紅楼夢』の作者は、意図的であろうと無意識であろうと、宝仔の服装は新しくも古くもなく、彼女の住居は非常に質素であることを常に強調しています。

1. 第七章で周睿は宝斎を次のように見ました。

「宝仔は髪を束ねてカンに座り、小さなテーブルに寄りかかって、侍女の応児と一緒に花の模様を描いていた。」宝仔の服装が見られるのはこれが初めてです。

薛叔母さんは王夫人に、バオはあの花の粉が決して好きではなかったと話した。薛宝柴は着飾るのが好きではないことは想像に難くない。

普段は主に花柄を描いたり、刺繍や裁縫をしたりしています。

2. 第8章では、宝玉は宝仔と次のように出会いました。

宝玉がカーテンを開けて中に入ると、最初に薛宝才がカンに座って針仕事をしているのが見えました。彼女は頭に真っ黒な髷を結い、蜂蜜色の綿入れの上着と、バラ紫と銀皮の上着を着て、淡い黄色の絹綿のスカートをはいていたが、そのどれもが半分は新しく、半分は古いもので、ぜんぜん豪華には見えなかった。

宝仔の服は半分は新しく、半分は古いものでした。

3. 第 49 章では、未婚の姉妹のほとんどは明るい赤いマントを着ていましたが、宝仔だけは蓮の緑の鶴のマントを着ていました。

雪が降っていて、姉妹のほとんどは真っ赤なマントを着ていて、白い雪に映えてとても美しかったです！ 薛宝才だけが「蓮の緑の模様の外国の絹で作られた鶴のマント」を着ていました。

4. 薛宝才の住居は次のとおりです。

賈祖母は急いで船を停泊させ、雲のような石段を上り、一緒に恒武園に入りました。空気中に奇妙な香りが漂っていた。寒くなるにつれ、エキゾチックなハーブや蔓が青々と茂り、果実がいっぱいに実り、美しいサンゴ豆のように垂れ下がっていた。家に入ると、そこはまるで雪洞のようでした。おもちゃなど何もありませんでした。テーブルの上には、菊の花が数輪入った土瓶と、本が二冊、そして茶箱と茶碗があるだけでした。ベッドの上には緑のガーゼのカーテンが掛けられているだけで、掛け布団もとてもシンプルなものでした。

なぜ作者は薛宝才の衣服が新しくも古くもなく、住居が非常に質素であると繰り返し描写しているのでしょうか。

1. 薛宝才は「紅や白粉の色を嫌い、皇帝に会うときは軽く眉毛を描く」。彼女は自分が生まれつき美しいと自信を持っている。

肌の色が悪かったり、眉毛や目が醜いために化粧をする人もいます。化粧をすることで見た目を良くすることができます。美しい服を着ることで、あなたのレベルとセンスを向上させましょう。

薛宝才は「化粧をしていないのに唇は赤く、眉は描いていないのに緑色で、顔は銀色の洗面器のようで、目は水杏のようだ。」あなたの自然な美しさを否定するのは難しいです。化粧をしなくてもあなたはとても美しいです。そのため、彼女の服はすべて半分着古した状態だった。

2. 薛宝才の着古した服と王夫人の着古した部屋は、お互いをとてもよく引き立て合っています。同じ家族の人々はよく類似点を指摘します。

薛宝才は着古した服を着て、カーテンや寝具も質素な恒武園に住んでいました。

王夫人の部屋のものもすべて半分使い古されていた。「西を向いて東の壁にもたれかかって、半分使い古された青いサテンの背もたれとクッションがありました。王夫人は西側の下端に座っていましたが、その背もたれとクッションも半分使い古されていました。」

王夫人も明るい色の服を着ません。ある時、秋文は花を届けるために王夫人の部屋に行きました。「夫人の所に着くと、彼女は二女、趙叔母、周叔母と一緒に箱の中をかき回して、夫人が若い時に着ていた色とりどりの服を探していました。誰にあげたらよいかわかりませんでした。」王夫人は若い時に着ていた色とりどりの服を誰かに探してほしいと頼みました。それは自分にとって不要なので、他の人にあげたかったからです。後になって、王夫人が褒美を与えたかったのは西仁だったことが分かりました。彼女は西仁に「百人の子供と銀のネズミが描かれた桃色の絹の上着と、金で刺繍された薄緑の綿のスカート」を褒美として与えました。これは、王夫人がもはや明るい色のドレスを欲しがらず、暗い色の服を着ていることを示しています。

諺にあるように、同じ家族の人々は団結する傾向があります。薛宝才は王福仁の部屋が古着でいっぱいであることに気づき、いつも古着を着て倹約家であることを示し、王福仁に良い印象を与えることで王福仁を喜ばせようとした。

予想通り、王夫人は、自分と宝は何事にも同意し、相性も非常に良いと考え、賈宝玉と薛宝才の結婚に同意した。その後、薛宝才は本当に王夫人の嫁になりましたが、この姑と嫁のカップルは非常に似ていました。

3. 薛宝才は着古した服を着ており、それが彼女の偽善性を示している。

薛宝才は外側には着古した服、内側には真っ赤なジャケットを着ていた。彼女と宝玉が霊的交信で競い合っていたとき、「彼女は胸のボタンを外して露出した。赤い上着の中から、きらめく宝石と輝く金のネックレスを取り出した。」

薛宝柴の真っ赤なコートと金色のネックレスは、着古したものではなく、新品同様だった。つまり、彼女の半分着古した服は外着だけであり、その下に着ていたのは真新しい明るい色の服と輝く金のネックレスだったのです。

このことから、Baochai の服装と外見は彼女の実際の行動と一致していないことがわかります。では、薛宝才は見た目も性格も一貫しているのでしょうか？もちろんそうではありません！服装のスタイルも人の性格を表すからです。バオチャイは表面上は人に対してとても親切で熱心なように見えますが、実は心の中ではとても冷たい人です。

金川は生前、宝仔と非常に良好な関係を築いており、宝仔は自ら進んで自分の衣服を金川に与えたこともあった。しかしその後、金川が亡くなったとき、王夫人は二度泣きましたが、薛宝才は全く泣きませんでした。彼女は、金川が井戸に落ちたのは自分が遊びすぎたからだと言いました。彼は金川に対して同情心を持っていなかった。

バオチャイは子供の頃から古着を着るのが好きでした。それは贅沢じゃないですか？いいえ！

薛宝才は、邢秀雲が丹春からもらった玉のペンダントを身につけているのを見て、邢秀雲に言った。「でも、もう一つ知っておくべきことがあります。これらの装飾品はもともと裕福で力のある家の娘たちが持っていたものです。私を見てください。頭からつま先までこんなに豪華な装飾品を身につけていますか？しかし、7、8年前の私はこうでした。今はもう同じではありません。残すべきものは残しました。」

薛宝才の言葉から、彼女は昔は華やかな服やカジュアルな服を着ていて、決して古い服を着ることはなく、いつも真新しい服を着ていたことがわかります。しかし、賈邸に到着してからは、彼女は態度を変え、王希峰のように派手な服を着たり、派手な化粧をしたりしなくなった。

『紅楼夢』では、薛宝才の変化は彼女の家族が貧困に陥ったからではなく、王夫人が濃い化粧をした女性やコケティッシュな女性を好まなかったからであった。そのため、薛宝才は自分の無知と単純さを隠し、状況に適応し、新しい状況や変化に適応し、新しいつながりを獲得し、より大きな利益を得るために自分自身を変えました。