「紅楼夢」では、有氏と希春の喧嘩でどんな秘密が明らかになったのでしょうか？

『紅楼夢』で大観園を捜索した2日目、賈希純は義妹の有施を暖香武に呼び寄せ、如花のことを話した。その後、二人は合意に至らず、有施は希純と大喧嘩をした。どんな裏話が暴露されたのか？次の『おもしろ歴史』編集長が関連内容を詳しく紹介する。

ヨウシは、ルーファが混乱してミスを犯したとしても、大したことではないと考えた。彼女が弟のために集めたものはすべて賈珍が贈ったものなので、盗難はありませんでした。しかし、グランドビューガーデンの規則に違反するため、個人的に渡すべきではありません。そして、彼は、幼い頃から自分に仕えてきたし、たとえ功績がなくても一生懸命働いてきたのだから、如花を許すようにと西春に勧めた。

しかし、希春は屈服しなかった。彼女は絵を描かれることを望まなかっただけでなく、今後は寧国屋敷から距離を置くと有氏に告げた。彼女は最近、いくつか悪い噂を聞いており、寧国大厦によって娘の無実が暴露されるのを避けたかったと語った。

希春の言葉はあまりにも無情で不当だったので、優士は我慢できず彼女と口論を始めた。

実際、学者でさえも、希春の冷酷さを受け入れるのは難しいと感じている。人間は皆、血と肉でできているのに、彼女がこんなにも無情なのは本当に残念です。

しかし、希春の経験、成長、性格を見れば、それは驚くことではありません。

希春が生まれたとき、彼女の母親は亡くなり、父親は彼女の面倒を見なかったため、賈祖母は王夫人に彼女を引き取って育てるように命じました。兄と義姉は時々私に気を配ってくれますが、それは単に外見上のことであり、本心からのものではありません。

希春は寧国屋敷に対して何の感情も持っていないので、当然、栄国屋敷を守り、寧国屋敷から距離を置きたいと考えています。

彼女は絵の中に入りたくなかったし、寧国屋敷の混乱に影響を受けたくなかった。そのどちらも、自分と寧国屋敷の間に明確な線を引くための行動だった。

この時、明らかに曦春は将来僧侶になるという野心を抱いていた。

手放すことは追求となり、純粋さは理想となる。今、賈家のすべての問題は、希春のせいであり結果だ。彼女の断固たる「犠牲」は、将来の清潔な出産に備えるためだ。

こう考えると悲しくなってしまいますね。こんなに幼い娘が尼僧になろうと思ったのは、どんな気持ちからだったのでしょうか。

ヨウシはシーチュンの言葉の意味を全く理解していなかった。彼女の言葉を聞いて、彼女はただ怒りと面白さを感じた。彼女はシーチュンが若くて無知で、彼女の言葉の重要性を理解していないと推測した。老婦人たちは、希春の若さを言い訳にして、有氏に気にしないように頼み、叔母と義姉の関係を傷つけないようにするしかなかった。

意外にも、希春は彼らが何を考えているかなど気にせず、むしろ、彼らは混乱していて、文盲なので真実を理解できないのだと言って、彼らの態度を嘲笑した。

もちろんこれは単なる子供じみた話です。しかし、西春の思想の領域は、確かにこれらの凡人の理解を超えています。

この時、有氏は少し怒っていたので、曦春にこう言った。「あなたは科挙で首席、二位、三位、古今を通じて最も優秀な人材です。」私たちは混乱した人間です。あなたほど明確ではありません。どうですか？

それは、この会話をすぐに終わらせ、それ以上考え込まないことを意味します。

希春が有史を無視して、あの人々の中には混乱している者もいると率直に言うとは誰が想像しただろうか。その日、薛宝才はこう言った。「読む意味が分からないなら、読まないほうがいい。」熹淳はさらに一歩進んで、これらの人々がどれだけ本を読んでも悟りを得ることができない混乱した状態にあることを風刺した。

(第74章) 有氏笑って言った、「あなたはとても立派だ。あなたはかつては優秀な学者だったが、今は偉大な僧侶であり、また悟りについて語っている。」 希春は言った、「私が理解できないなら、絵の中にいるつもりはない。」 有氏言った、「あなたは冷酷で、口が冷たく、残酷で無慈悲な人だ。」 希春は言った、「昔の人も言った、「残酷な人でなければ、悟りを開いた人になることはほとんどない」。 私は清らかな人です。なぜ私を傷つけたのですか！」

ヨウシもシーチュンにとても怒っていて、彼と話し続けました。叔母と義姉は、厳しい言葉でお互いを傷つけ始めました。これもユウの問題だ。子供と喧嘩するのは屈辱的ではないですか？

希春の言葉はますます不快になり、ついには有史の肺を窒息させた。

ヨウシさんは、シチュンの「無知」に耐えられなくなり、ついに心の中に秘めていたことを口に出し、シチュンは「冷酷で、冷酷で、残酷」だと言った。

希春はさらに率直に「残酷な人でなければ、自由を得るのは難しい」と言った。つまり、残酷でなければ、大きな自由を得ることはできないという意味である。

希春の言葉は明らかに彼女が将来尼僧になることを予言していた。彼女はすでにすべてを、特に寧国マンションの混乱を放棄することを決心していた。両者の間に愛情がないのなら、なぜわざわざいい人のふりをする必要があるのでしょうか?できるだけ早く別れてお互いに負担をかけないようにしたほうがいいです。

彼女は切り札を使って、自分は無実の人間であり、寧国屋敷に引きずり下ろされることはない、さもなければ将来自分が望むものを手に入れることはできない、と主張した。この言葉が出てくるとすぐに、Youshi は激怒しました。

(第74章) 于世はもともと心が悪く、これらの言葉を言うことを恐れていました。人々がそのことを話しているのを聞いて、彼は恥ずかしさと怒りを感じましたが、それを西春に見せることはできなかったので、ほとんど我慢していました。希春がまたこう言うのを見て、彼は我慢できなくなり、希春に尋ねた。「私がどうしてあなたを困らせたのですか？あなたの女中が間違っていて、私のことを理由もなく言ったのです。私は半日我慢しましたが、あなたはますます傲慢になり、同じことを言い続けました。あなたは何百万ドルもの価値がある女性ですから、私たちは今後お互いに親しくなってはいけません。そうしないと、あなたの良い評判に傷が付きます。すぐに誰かに如花を引き継ぐように頼んでください！」そう言うと、彼は立ち上がって怒って立ち去りました。希春は「本当に来なければ、噂話も少なくなり、皆が平和になります」と言った。有氏は答えず、まっすぐ前に出た。

曹雪芹の文章は非常に辛辣で、彼は率直に「有史は心に病を抱えており、これらの言葉を言うのが怖かった」と述べ、有史が裏で批判されることを恐れていると指摘した。

古代において、「病気」は誤りや問題を意味していました。それは、私たちが今よく言う「良心の呵責を感じる」ということとほとんど同じです。

于世さんはもともと精神疾患を患っており、その主な内容は3つありました。

1. 秦克清の死後の「寝取られスキャンダル」

2. 賈震と二人の幽姉妹の不貞に対する嘲笑。

3. ユウ自身の無為無策。

秦克清の死後、有氏はたまたま胃病を患い、賈震がやりたいことを何でもできる状況になった。

賈震はまるで両親を失ったかのような気分になり、自分をコントロールできずに人前で醜い態度をとり、秦克清の葬儀の費用も考えずに執り行った。人々が抱く第一印象は、「彼らの間に何かが起こっている」ということです。

「浮気相手にちょっかいを出す」という噂は賈家中に広まり、賈達の酒に酔った呪いのせいで街中でも知られるようになった。

しかし、よく考えてみると問題があります。有施は夫に従順すぎることで有名な人物だった。秦克清の死後、なぜ病気になったのか？それは「胃病」であり、怒りによる病気ではなかった。

ユウの病気は奇妙だった。もし彼女が賈震と秦克清の関係に怒っていると言ったとしても、彼女の性格と立場を考えると、決してそうは言えないだろう。彼女の病気は、賈震がやりたいことを何でもやりやすくするためのいたずらのように思えた。結局、彼女は彼の隣にいて、賈珍は部外者の前では良いふりをして、あまり行き過ぎないようにしなければなりませんでした。

幽夫人が病気になるとすぐに、賈震は秦克清との関係が「異常」であることを示した。

問題は、なぜ賈震がこのような行動をとったのかということだ。もし彼が秦克青に対して強い感情を抱いていて、それを抑えることができなかったのなら、それは意味をなさないだろう。気持ちが深いからこそ、お互いを思いやる必要がある。しかし、彼の行為は秦克清に不貞、恥知らず、姦通の汚名を負わせることだった。これは愛ではなく、明らかに憎悪だ。

そのため、賈震はわざと人々を怒らせ、姦通の世論を誘導し、有氏は病気のふりをし、賈容は沈黙していた。結局のところ、それはすべて天祥楼で秦克清を犯して死に至らしめた罪を隠蔽するためだった。

彼はこのスキャンダルを利用して自らの罪を晴らすため、自分が「浮気」をしていると他人に信じ込ませた。スキャンダルは問題ではないが、罪は説明できない。弾劾されれば、彼は地位を失う危険にさらされるかもしれない。

有施は秦克青の死の真相を知っていたが、自分の利益のために賈震を救うために全力を尽くして協力した。秦克清は無駄死にし、「争いの原因は実は寧にあった」という一文は、この点を指摘している。

秦克清が死んだ後、賈真はさらに凶暴になり、すぐに有氏二姐と有三姐にまで手を伸ばした。賈珍とその息子は幽姉妹に対して不適切な態度をとり、頻繁に攻撃した。寧国屋敷の女主人である有施が知らないはずはない。しかし、彼女はまだ何もしませんでした。

賈憐が幽二潔と密かに結婚したとき、賈家の兄弟、父と息子、叔父と甥が「一堂に会し」、スキャンダルは大騒ぎになった。

ヨウシが主な関係者であったにもかかわらず、誰も気にしませんでした。幽二潔が賈憐と結婚した後、彼女は実際に贈り物を持って彼に会いに来ました。王希峰が寧国屋敷で大騒ぎを起こし、有施の顔が完全に剥ぎ取られたとき、彼女は泣いて後悔したと言ったが、それが何の役に立つだろうか？

王希峰が幽二潔を殺害したとき、幽石は再び自分を守ろうとし、何もしなかった。この時点で彼女の評判は完全に台無しになった。

玉石の無為無策、さらには黙認により、賈真と賈容の父子はますます非道な存在となった。秦克清の死は賈家に不名誉をもたらした。二人の姉妹は悲劇的に相次いで亡くなり、幽世はただ傍観していたため、自身の恥辱となった。

賈家における于世の評判は邢夫人の評判よりもはるかに悪い。邢夫人は愚かだったが、賈爾が賈震のように無謀な行動を取ることを許さなかった。少なくとも、彼らの密室での時間は、寧国マンションほど混沌としていなかった。

王希峰は、有史を叱責した。「貞淑な妻は夫に迷惑をかけにくい。外面が強いことは内面が強いことほど良いことではない」それは、有史自身を悩ませていたことだった。

彼女は寧国マンションがいかに醜いかを誰よりもよく知っていた。たった11、2歳の義理の妹の希春にすべてを暴露され、彼女は一瞬とても恥ずかしくなった。