『紅楼夢』で、賈おばあさんはなぜ西仁に二度怒ったのですか？

『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で120章から成っている。これは、世界的な影響力を持つ人間小説であり、中国の封建社会の百科事典であり、伝統文化の集大成です。作者は「感情全般について語り、出来事をリアルに記録する」ことを自らに奨励し、自分の事実と論理のみに従い、古いパターンを打破し、新鮮で独創的であり、それによって並外れた芸術的成果を達成した。次の Interesting History 編集者は、皆さんと共有するために関連コンテンツを用意しました。

『紅楼夢』では、賈おばあさんはいつも他人に対して寛容で、思いやりがあり、親切でした。

清虚寺の宗教儀式の最中に、若い道士が家族の女性たちにぶつかってしまったが、これは重大な過ちだった。しかし、賈おばあさんはその小さな道士を責めず、むしろ、彼は哀れだと言いました。 「怖がらせたら本当に可哀想！親も悲しむんじゃないの？」と彼女は言いました。

賈おばあさんは、他の人々が小さな道士の邪魔をするのではないかと心配していました。彼女は賈珍にその小さな道士を連れて来るように頼みました。彼女は自らその小さな道士を慰め、何歳か尋ね、それから果物を買うためのお金を渡し、彼に迷惑をかけないようにと賈珍に頼みました。

賈祖母は、親戚も友人もいない劉叔母にも丁重に接した。彼女は劉おばあちゃんを自分の古い親戚と呼びました。彼女は劉おばあちゃんとおしゃべりをし、その後、大観園で2回の宴会を開き、劉おばあちゃんを飲み物と食事に招待しました。劉老老が亡くなった後も、賈牧は彼女に贈り物や薬を与え続けた。

賈おばあちゃんも小さなメイドにとても優しいです。荒っぽい仕事をしていた少女は、まだ14歳でした。彼女は「太っていて、顔が広く、足が大きく、荒っぽい仕事をとても器用に素早くこなしていました。また、彼女は愚かで無知で、言葉遣いも滑稽なものでした。」賈おばあさんはその子を気に入り、「おバカな妹」と名付けました。もしその愚かな少女が間違いや過失を犯したとしても、賈おばあさんは彼女を責めませんでした。

希仁が喪に服している間、賈祖母は怒り、厳しい言葉を吐いた。

古代では、親を喪っている期間中は娯楽活動に参加することは許されませんでした。シレンの母親はつい最近亡くなりました。賈一家は歌劇、酒、花火などの元宵節の宴会を催したが、希仁は出席しなかった。

しかし、賈祖母は西仁に対して全く寛容でも思いやりもなく、むしろ厳しく話しかけました。

賈おばあさんは、希仁が宝玉に仕えに来なかったのを見て、怒りました。彼女は、Xiren が「取りすぎ」だと嘲笑しました。

「やりすぎ」という言葉には大きな重みがある。メイドさん達は皆威厳があるのに、こんな言葉はご主人様の前で傲慢で自己満足で見栄を張っていると平手打ちに等しいのですから！

王夫人は立ち上がり、笑顔でこう言った。「彼の母親は一昨日亡くなりましたが、喪に服していたため、来るのは都合が悪かったのです。」

賈祖母はうなずいて笑った。「主人に孝行や不孝を語ることはできません。主人がまだ私と一緒にいたら、今ここにいるでしょう。これは前例になっています。」

希仁はもともと賈の祖母が気に入っていたメイドだったが、他の人が宝玉にうまく仕えられないのではないかと心配したため、希仁を宝玉に与えた。

賈おばあさんはめったに侍女たちを責めませんでした。子娟は宝玉を狂わせ、愚かにし、半死半生にしましたが、賈おばあさんは子娟を罰しませんでした。彼女は子娟に言いました。「あなたの子供は普段は賢くて賢いのに、あなたは彼が愚かだと知っています。なぜ彼をなだめようとするのですか？」

賈おばあさんは召使たちに対していつも明るく接し、厳しいというよりは優しい方でした。時には召使たちに主人の食事に同行させることもありました。

今、賈おばあさんは人前で西仁を批判し、その言葉は厳しいものでした。これは前例のないことでした。では、なぜ賈おばあさんは西仁をこのように扱ったのでしょうか?

まず、召使いは主人の所有物です。Xiren はもはや Hua 家に属しておらず、母親を悼むべきではありません。

元陽もまた女中であった。元陽の母が亡くなったとき、元陽は母の葬式にも出席せず、喪にも服さなかった。

西仁についても同様です。西仁は華家から賈家に売られました。彼女はもはや華家ではなく、賈家に属しています。西仁の生死は華家とは何の関係もなく、西仁の母親の生死も西仁とは何の関係もありません。

賈家は、希仁に母親が亡くなるまで面倒を見ることを許可し、恩恵として銀40両を与えた。したがって、希仁は母親を悼むために賈邸に留まるべきではない。

シレンは主人の前で「親孝行か不親孝行か」なんて話せない！

第二に、賈おばあさんは召使に対して常に厳しいというよりは優しい方でした。彼女が西仁をこのように扱ったのは、西仁が彼女を裏切ったからです。

金婚と木婚のゲームでは、希仁は賈夫人の人であり、宝玉のお気に入りの侍女でもあります。彼女は賈夫人と宝玉の意志を自分の意志として受け止め、木婚を支持すべきです。

しかし、希仁は自分が宝玉を好きだという事実と、賈おばあさんが宝玉と黛玉の結婚を支持しているという事実を無視し、代わりに完璧な縁結びを支持し、王夫人に林黛玉を警戒するよう助言した。希仁は賈夫人を裏切り、王夫人に加わった。

西人は名声と富のために主人を裏切ったが、それは大きなタブーだった。賈夫人の今日の怒りは西人に対する非難と批判だった。

第三に、賈夫人の怒りは王夫人に対する不満の表れでした。

王夫人は金婚を支持し、賈夫人には反対した。彼女は宝玉と黛玉を監督するために西仁に賄賂を贈った。それは、宝仔が宝玉と連絡を取るための条件を整えるためだった。

賈おばあさんは王夫人の小さな計画を見抜いて、その機会を利用して西仁を責め、王夫人を責めた。

王夫人はひそかに西仁を側室に昇進させ、賈祖母は当然そのことを知っていた。王夫人は表面上は彼に孝行しているように見えたが、裏では彼に対して陰謀を企てていた。ジアおばあちゃんは何でも知っています。

王夫人が希仁を弁解しようとしたとき、賈おばあさんは彼女に何の表情も向けなかった。

賈おばあさんはこれを使って、王夫人にあまり行き過ぎないように警告しました。

『紅楼夢』では、賈詡の母は二度怒った。一度は元宵節に希仁に怒ったとき、もう一つは賈詡が元陽に無理やり結婚を迫ったときで、賈詡の母は怒りのあまり全身が震え、王夫人を罵った。

賈祖母は星夫人や賈奢を叱ることはなかったが、王夫人を指差して叫んだ。「あなたたちはみんな私を騙そうとしていたのよ！人前では私に孝行しておきながら、内心では陰謀を企んでいたのね...私を操るために彼を排除したのよ！」これは、賈祖母が西仁に賄賂を贈ったとして王夫人を攻撃した言葉だった！

賈祖母は、王夫人が表面上は孝行しているが、心の中では自分に敵対する陰謀を企んでいると叱責し、彼女を操るために侍女を他所に移したとさえ言った。

表面上、老婦人は怒りと混乱の表情を浮かべ、邢夫人と賈舍を叱責し、王夫人を不当に非難していた。実は、老婦人の言葉は曖昧で、王夫人が西仁を密猟したことを非難していたのです。

賈祖母の叱責は間違っていなかった。王夫人は賈祖母を操るために、希仁に賄賂を渡して自分の取り巻きを宝玉の部屋に配置したのだ。

元宵節に、賈おばあさんはまた怒って昔のことを持ち出し、希仁は偽物で王夫人は本物だと非難した。

『紅楼夢』では、賈夫人が怒ったのは、2度とも王夫人が他人に巻き込まれたためであるように見えたが、実際は老夫人は王夫人を狙っていた。