『紅楼夢』で賈歓と妹の丹春の関係が親密でないのはなぜですか?

『紅楼夢』全編を見ると、賈丹春と賈歓の兄妹の関係は親密ではないようですが、これについては皆さんも聞いたことがあると思います。

古代では、裕福な家庭に多くの妻や妾がいて、多くの子供や孫、同じ父と母から生まれた兄弟姉妹がいることは珍しいことでした。賈家の若い男女全員がこの祝福を受けているわけではありません。賈宝玉はかつて林黛玉に自分の気持ちを打ち明け、自分には実の姉妹がおらず、黛玉と同じように孤独で無力だと語った。もちろん宝玉には妹の元春がいるが、宮殿に入ると深い海に入るようなものだ。彼女に会えるチャンスは何回あるだろうか？

迎春と賈憐に関しては、母親が違うので、賈憐夫妻がこの姉妹に無関心で、気にかけないのも不思議ではない。希春と賈珍は一番仲の良い兄弟で母親も同じですが、年齢が離れています。希春は子供の頃から栄果屋敷で育ち、寧果屋敷を深く憎んでおり、家族との血縁関係は非常に弱いです。

賈歓には賈丹春という実の妹がいるだけでなく、二人の年齢差もそれほど大きくなく、住んでいる場所もそれほど遠くないため、論理的に考えると、二人は親密な関係を築き、お互いを気遣うはずです。

しかし、現実は正反対でした。賈歓は実の妹に近づくことができないだけでなく、特に抑圧されていると感じていました。まるで丹春が妹ではなく、むしろ猫を見るネズミのようでした。何が起こっているのか？

ジア・フアンとタンチュンは同じ母親から生まれた兄弟ですが、育った環境は全く異なります。タンチュンは子供の頃から主妻の王夫人に育てられ、最高の教育を受け、最も恵まれた環境で育ち、最高の資源に恵まれていました。また、丹春は生まれつき容姿と知能に優れ、王夫人の教育を受けてさらに優秀で有能、勇敢になり、賈家の有名な「バラ」となった。タンチュンは全員から満場一致で賞賛と認知を受けました。王希峰も彼女をとても尊敬しており、彼女の優秀さがうかがえます。

賈歓は趙叔母さんと一緒に育った。趙叔母さんの混乱した態度でどんな子供が育つのでしょうか？ 賈歓は幼い頃から利己的で残酷なことを学び、日常生活で悪いことをするのが大好きで、劣等感と敵意に満ちていました。 王希峰は彼を小さな凍った猫と呼び、期待に応えず、本物の男のように振る舞わないことを嫌っていました。さらに、屋敷のほとんどの人々は賈歓を軽蔑していました。主人はもちろん、メイドたちでさえ、三番目の若旦那である賈歓を真剣に受け止めていませんでした。このような環境で育った賈歓は、精神的にますます暗くなり、棘だらけになり、常に非難され、人々は彼から遠ざかるようになりました。

同じ母親から生まれた二人の間には大きな違いがあります。丹春はあらゆる賞賛と愛を受けたが、賈歓はどこでも軽蔑された。このような妹を前にすると、賈歓はもちろん、誰もが極度の抑圧を感じ、不公平だと感じるだろう。さらに、賈歓のような子供は趙叔母から不適切な方法で教育を受け、認知の偏りを抱えていました。賈歓は、丹春の前では自分が無価値であり、彼女よりはるかに劣っているとしか感じない。

もちろん、賈歓はそれが自分のせいだとは思わず、反省もしませんでした。彼は外の世界に理由を求め、いつも理由はただ一つしかありませんでした。彼は妻に育てられなかったため、他人が彼をいじめたのです。丹春とは同母兄弟ではあるが、丹春は王夫人に育てられ、名声と利益を享受し、幼いころから優遇されてきた。しかし、賈歓は妾の元に生まれ育ったため、当然、丹春と比べられるはずがなかった。

賈歓は私生児であることに劣等感を抱いている。この強い劣等感は、大衆の注目を集めるタンチュンと対峙したときにさらに悪化する。彼らは同じ母親に育てられていないので、彼らの間には大きな隔たりがあります。賈丹春が彼に与えた抑圧感は、実は彼に敵対する世界によってもたらされたものだった。賈丹春は、自分の手の届かない世界を表現しています。世界が明るければ明るいほど、眩しいほど、悲痛ですらあります。

賈丹春にとって、婚外子として生まれたことは心の中で最大の痛みでもある。頼りない実の母親と、風変わりで嫌いな兄がいることは、彼女にとって逃れられない現実だ。賈丹春は、自分自身をより良くし、自分の輝きを生きるよう努めています。しかし、この光の下では、趙叔母さんと賈歓はいつも影のようで、彼女がどこから来たのかを思い出させていた。

賈丹春と他の姉妹との関係は、賈歓との関係よりもずっと調和がとれており、特に賈宝玉とは頻繁に交流している。賈宝玉の前では、丹春はいつも彼を「二番目の兄」と呼び、話すことが尽きなかった。彼女は宝玉に小さなおもちゃを持ってくるように頼み、彼のために絹の靴を作った。これは仲の良い兄妹のようなものです。現時点では、タンチュンは優しくて、遊び好きで、幸せで、好感の持てる女の子です。賈宝玉は三番目の妹をとても大切にしていますが、この調和のとれた関係の中で、丹春はより積極的です。

しかし、賈歓の印象では、賈丹春が彼に与えた感情はただ一言、「恐怖」でした。なぜ彼は恐れていたのでしょうか? 実は、それはタンチュンが彼にもたらした圧迫感のせいでした。賈歓は趙叔母や賈宝玉を怖がってはいなかったが、丹春を怖がっていた。丹春と遊ぶことはほとんどなかった。

賈歓は不良少年ではあったが、所詮は子供であり、許されない犯罪者ではなかった。彼はまた、注目を必要とし、感情的なニーズも持っています。賈歓が遊ぶのが好きな人は、彼を決して責めない優しい妹です。例えば、迎春、宝仔など。応春は最も怒りっぽい性格なので、もちろん賈歓のことを悪く言うことはない。薛宝才はおとなしい性格で、みんなに嫌われている賈歓に優しいふりをし、賈歓に温かい気持ちを与えている。

実際、賈歓は安心感に欠けているが、生まれつきの不良少年ではない。賈丹春は棘のあるバラであり、目に入る砂を我慢できない。当然、賈歓を無視することはない。

趙おばさんの影響と指導の下、賈歓は卑劣で横暴な人物になってしまった。どうして人々は彼を尊敬できるだろうか？賈歓の姉として、賈丹春は当然彼にとても失望しており、必ず時々賈歓に教訓を与えるだろう。実は、これは賈歓自身の利益のためである。

賈丹春は自分の生い立ちがどんなに嫌でも、生まれつきの血縁関係のため、趙叔母と賈歓に対して複雑で微妙な感情を抱いている。彼らを軽蔑しながらも、助けてあげたい気持ちは抑えられなかった。彼らがうまくやってくれれば、彼女の負担も少しは軽減されるだろう。結局、タンチュンも彼女と彼らの間には壊れることのない関係があることを理解していた。

賈歓が感じた抑圧感は、賈丹春の彼に対する否定と、丹春の暗黙の期待の両方の結果だった。結局のところ、賈歓と丹春は兄弟です。実際、賈歓は丹春に近づきたいと思っていますが、圧迫感のせいで立ち止まり、恥ずかしく思っています。

彼はタンチュンと対等に対話できないと感じていました。タンチュンが自分を嫌っていることはわかっていました。彼がタンチュンを恐れていたのは、実はタンチュンを失望させることを恐れていたからです。タンチュンの目に浮かぶ失望とタンチュンの厳しい言葉は、彼にとって受け入れられませんでした。彼の自尊心は徐々に目覚めてきており、どう向き合っていけばいいのかわからなくなっていました。

他人が賈歓について何を言っても、彼はそれを否定し、馬鹿のように振る舞い、泣いたり騒いだりすることができます。彼は他人が彼をどう見るかをコントロールすることはできませんし、それは彼にとって問題ではありません。たとえ実母の趙叔母さんが彼について何か言ったり、叱ったりしても、賈歓はあまり気にしなかった。しかし、賈丹春に関しては、それはうまくいきません。賈歓は自分の評判を気にするようになり、用心深くなった。彼が自分に迫ってくるような圧迫感を感じたのは、結局のところ、彼が気にかけていたからだった。タンチュンに迷惑をかけたくなかったし、またタンチュンに蔑まれたくもなかった。

賈歓も徐々に成長しています。この過程は非常に遅く、趙おばさんは積極的な指導を与えることはできませんが、幸いなことに、賈丹春の存在により、賈歓は徐々にいくつかのことを理解するようになりました。賈歓はもう趙おばさんの言うことを何でも聞いてはいなかった。女優の芳冠に騙されて、バラ硝石をジャスミンの粉に取り替えたときも、賈歓は気にしなかった。彼は「面倒が少ないほうが面倒が多いより悪い」という態度で、芳冠を煩わせなかった。趙おばさんは先頭に立とうとしたが、賈歓は拒否して「三姐が怖くないなら、行ってください！」と言った。賈歓はすでに自分の考えと判断を持っていた。趙おばさんと賈丹春を比べると、明らかに後者を好んでいた。

賈歓と賈丹春は決して親しくはなく、二人の間には溝さえありました。賈歓は長い間、暗闇の中の苔が太陽の下のバラを見上げるように賈丹春を見上げていた。心の中では、ひそかに妹を羨ましく思い、運命の不公平さを恨んでいたに違いない。タンチュンが目立てば目立つほど、ジア・フアンは彼女から遠ざかります。

十分な日光と栄養が得られなかったにもかかわらず、賈環は隅で育ちましたが、その過程は長すぎました。幸いなことに、彼は一生懸命働くことを学び、自分の意見を持ち、もはや趙おばさんのやり方には従わなくなりました。タンチュンは彼に圧迫感を与えると同時に、彼にとって一種の原動力にもなり、彼を完全に変えることはできなかったものの、ある程度は積極的な役割を果たした。

結局、丹春が遠く離れた所に嫁いだのは残念だ。何年も経って、成長して一人で世の中に立ち向かえるようになった賈歓が、かつて自分を怖がらせた三番目の姉のことや過去のことを思い出したとき、突然心が温かくなり、遠く離れた丹春を懐かしく思うだろうか？彼らの家族関係には後悔することがたくさんあり、一緒に過ごした年月をうまく過ごせなかったのは残念だ。