男女が一緒に入浴するチベットの沐浴祭の起源と習慣

男女が一緒に入浴するチベットの沐浴祭の起源と習慣

チベット沐浴祭には約700~800年の歴史があります。チベット人は沐浴祭を1週間にわたって祝いますが、この1週間は主に沐浴が中心となります。沐浴祭の決まった時間に、老若男女が川に行き、一緒に沐浴します。

海水浴祭りの起源については、雪国高原に様々な伝説が伝わっています。

沐浴祭に関する美しい伝説の一つ:医学の王が病気を治すためにこの世に降り立った

昔々、優れた医療技術を持つチベットの医師がいました。彼は「薬王」と呼ばれていました。薬王は死後、天に昇り、神になりました。ある年、恐ろしい疫病がチベットを襲い、数え切れないほどの人々と動物が亡くなりました。人々は呪術師に祈り、世界を苦しみから救うために地上に降りてくるように頼みました。

薬王はそれを知ると、光り輝く星に姿を変えました。薬王の光が山を照らすと、すべての草木が薬草に変わり、薬王の光が水に照らされると、水が薬に変わりました。その夜、人々は皆同じ夢を見た。ラサ南東の空にまばゆいばかりの新しい星が輝き、その星明かりの下、痩せて肌の黒い病気の少女が清らかなラサ川に入って水浴びをし、水から出ると美しくふっくらとした少女に変身した。皆は、これは医学王が仕掛けた魔法のトリックだと言って、みんなで川へ下りて入浴しました。 7日後、新星は消え、疫病は鎮圧され、患者は回復した。

チベットの天文暦の記録によると、晩夏から初秋の水には8つの利点があります。1は甘い、2は冷たい、3は柔らかい、4は軽い、5は澄んでいる、6は臭いがなく、7は喉に害がなく、8は胃に害がないです。したがって、晩夏から初秋が海水浴に最適な時期です。沐浴祭は、チベット人が民族的、季節的な特徴を持ったスポーツや衛生活動を行う日であると言えます。

沐浴祭に関するもう一つの伝説:ヴィーナスが水を照らし、それを薬に変える

昔、玉托雲丹公部という名の有名な医者がいて、その優れた医術で多くの人々の病気を治したと言われています。その後、悠斗は亡くなり、神となった。人々の病気を治し続けるために、彼は夢の中で、岐山星(金星)が現れたら川に行って沐浴すれば病気が治ると皆に告げました。人々は言われた通りに実行し、それがうまくいきました。

海水浴祭り

その後も人々は毎年それを洗い続けました。金星の出現は季節の変わり目を示すので、入浴場所は初秋が選ばれます。

チベット沐浴祭は、毎年チベット暦の7月と8月に開催されます。チベット暦の書物によれば、金星が現れる時、星の光に照らされた雪原の水はすべて、母なる大地が万物に授けた甘露である。この時に水浴びをすると、病気や罪が洗い流される。そのため、金星が空高くにある7日間、チベットの男性、女性、老若男女は近くの川に行き、沐浴して健康を祈ります。

9月のラサは秋に入り、太陽は暖かくて心地よく、気温は少し涼しくなりました。夕方、日が沈む前に、多くの人々がラサ川のほとりに集まり、川のせせらぎと賑やかな声が響き渡ります。

水浴びに来た人々はバター茶や煮牛肉などの食べ物を持ち寄り、川辺にテントを張り、清流で体を拭いて沐浴し、寝具やマットを洗い、家族みんなで日が暮れるまでおしゃべりしたり遊んだりします。

古代には世の中に医者はいなかったと言われています。医者たちは皆、王坡潔神によって派遣された。彼らは薬袋を背負い、七色の虹が架けた長い橋を一歩一歩人間界へと歩いて行き、貧困や病気に苦しむ人々の病気を治し、幽霊や悪霊を追い払います。

人々の間で特に人気があり、皆から「メンラ」(医学の神)として崇拝されていた奇跡の医者がいました。彼が天市に戻って職務に就いた直後、ヤルンツァンポ川の両岸の広い地域に非常に残酷な疫病が蔓延した。草原のあちこちに黒い死体が横たわっており、テントからは時折、死にゆく患者のうめき声が聞こえてきた。

人々は両手を高く挙げて空に向かって嘆願した。「薬神よ! メンラよ! どうか目を開いて私たちの悲惨な状況を見て下さい! どうかこの世に戻って疫病や病気で傷ついた命を救ってください!」この声は非常に大きく、非常に悲惨だったので、天国の楽園で療養していた薬神の耳にも届いた。

海水浴祭りの起源

彼はひどい痛みと極度の不安を感じていたので、急いで神々の王である王坡潔清のもとへ行き、地上での苦しみを告げ、雪国への帰還を願い出ました。神王王坡潔清は言った。「人間には人間自身の法があり、神には神自身の掟がある。汝は一度人間界に行ったのだから、二度とそこに行くべきではない。汝の誠意と優れた医術を鑑み、人々を救い疫病を退治するために、汝に七日七晩という制限を設けよう。期限を過ぎれば、天上の神々からの罰は容赦ないものとなるだろう。」

医神メンラは考えに考え、7日7晩かけて人間界の奥深くまで行き、ヤルンザンポ河を渡り歩いて何百万人もの患者を治療するのは絶対に不可能だと悟りました。彼は神王の意志に逆らうことを敢えてしなかった。その結果はさらに悲惨なものになるからだ。そこで彼は自らを星に変え、自らの医療技術、薬、そして人々への愛をすべて光に変えて、地球の雪国に向けて輝かせたのです。

その夜、ラサの死に瀕した少女は奇妙な夢を見た。彼女は、薬神メンラが市の南東にある水瓶座山の頂上に立って、世界中に薬を撒いている夢を見た。山に薬を撒けば山に薬草が育ち、川に薬を撒けば川の水が薬に変わる。

海水浴祭りの起源

それで彼女は川まで這って行き、全身をラサ川に浸しました。やがて奇跡が起こりました。彼女に多大な苦痛を与えていた病気は跡形もなく消え、弱っていた体は突然元気になり、黒く乾燥していた肌は突然白く滑らかになり、鈍い目は突然明るく生き生きとしました。

少女の提案により、患者全員が近くの川や湖、運河に駆けつけ、懸命に体を洗おうとした。案の定、疫病は治まり、苦しみは消え去りました。解放された人々は急いで医神を歓呼し、崇拝し、毎年世界に光を照らし、すべての生き物の肉体の病気と精神的な傷を癒すように懇願しました。

それ以来、医神から変化した星「ガマ・ドゥイバ」が毎年初秋に水瓶座山の頂上の空に現れ、7日後にしぶしぶ消えていった。

こうしてチベット人にとって、金星が現れてから消えるまでの7日間に沐浴することが習慣となり、次第にお祭りへと発展していったのです。

沐浴祭の期間中、人々は朝出かけて夜に帰宅します。この沐浴は7月に旗山星が現れるときに最高潮に達し、旗山星が消えるときに終了し、1週間続きます。チベット人はおそらく、沐浴を祭りとして祝う世界で唯一の民族です。

<<:  劉老老はなぜその場で王希峰にからかわれた後も彼女を褒め続けたのか?

>>:  なぜ三曲は元代に人気になったのでしょうか?理由を説明する

推薦する

劉伯文はすでに職を辞して引退していたのに、なぜ胡衛勇は彼を殺害しようとしたのだろうか?

「諸葛亮は天下を三分し、劉伯温は天下を統一した。諸葛亮は前王朝の軍事顧問であり、劉伯温は後王朝の軍事...

『後漢書 楊真伝』第54巻より抜粋した原文と翻訳

『後漢書』は、南宋代の歴史家・范業が編纂した年代記形式の歴史書である。『二十四史』の一つで、『史記』...

李自成が北京を攻撃したとき、崇禎は北京を守る兵士たちにいくらの給料を支払ったのでしょうか?

明朝の初代皇帝である朱元璋は政権を確立した後、南京を首都に定めました。中国の歴史上、南から北まで中国...

辛其氏の中秋節の傑作:「曼江紅・中秋節遠方宛書簡」鑑賞

辛其紀の『満江紅 中秋節遠方之詩』も中秋節を題材にした傑作だが、この詩は女性に宛てて書かれたものであ...

後燕の恵民皇帝慕容宝とはどのような人物だったのでしょうか?歴史は慕容宝をどのように評価しているのでしょうか?

慕容宝(355年 - 398年)は、字を道有、号を孤狗といい、後燕の武成帝慕容垂の四男である。母は程...

エジソンは電灯を発明しました。電灯はどのような進化の過程を経たのでしょうか?

1877 年、エジソンはアーク灯を改良する実験を開始し、電流を分割してアーク灯を白色光ランプに変換す...

薛宝才は本当に賈宝玉が好きなのか?

『紅楼夢』を読んだ後、多くの人がこの考えを持つでしょう。林黛玉は賈宝玉を愛しており、それは心からの愛...

元朝の衣装:モンゴル人の髪型は主に剃髪だった

元朝時代のモンゴル人の髪型は、主に頭を剃るものでした。一般的には、頭頂部の髪はすべて剃り落とされ、こ...

農民反乱の指導者である呉広について簡単に紹介します。呉広の知恵はどこで発揮されたのでしょうか?

呉広(?-紀元前208年)、雅号は蜀、秦の国の陽夏(現在の河南省太康)の出身。秦末期の農民反乱の指導...

『酔って西の塔に別れを告げ、目が覚めた時のことを思い出せない』の執筆背景は何ですか?どのように理解すればいいのでしょうか?

【オリジナル】私は酔った状態で西タワーを出て、目が覚めたときには何も覚えていません。春の夢と秋の雲、...

隋・唐・五代の服装:唐代の女性の髪型

髷は古代女性の最も一般的な髪型で、夏、商、周の時代に始まり、周の時代に完成し、隋と唐の時代に芸術的頂...

南宋初期の軍事的、財政的圧力は非常に大きかった。お金も食料もなかったら、彼らはどうしたらよいのだろうか?

宋高宗趙狗が即位したとき、まだ20歳だった。南下した朝廷は、動乱の時代にしっかりと足場を築き、抵抗を...

古典文学の傑作『太平天国』:礼節編第15巻全文

『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...

「殉教者の修行」の原文は何ですか?どのように理解すればよいのでしょうか?

セクシーガール孟嬌(唐代)鳳凰は共に老い、鴛鴦は共に死ぬ。貞淑な女性は夫の命を犠牲にする覚悟があり、...

元代の五字四行詩をどう鑑賞するか。詩の作者はどんな比喩を持っているか。

元代の王廷雲の四行詩、次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介をもたらします、見てみましょう!竹の...