タンチュンはなぜいつも王夫人を喜ばせることばかり考えているのでしょうか？

賈丹春は間違いなく賈家の中でも非常に優れた女性です。彼女は世間を忘れさせるような容貌を持っているだけでなく、長期的なビジョンも持っています。『紅楼夢』の中で彼女が残した言葉の多くは古典と言えるでしょう。なぜ彼女は複雑な賈家の妾の娘として無限の幸福を享受できたのか。それは、彼女が常に王夫人に近づきたいという願望と深く関係していた。

まず、王妃についてお話しましょう。彼女には2人の息子と1人の娘がいました。長男の賈珠は若くして亡くなり、長女の賈元春は奥宮に嫁いでしまい、ほとんど姿を見せませんでした。彼女の唯一の親戚は賈宝玉でした。そして賈宝玉は息子であり、何よりも賈おばあさんの大切な宝物です。母親として、彼女は彼のためにすべてをすることはできません。彼女は、どんな間違いでもおばあちゃんを不幸にしてしまうのではないかと恐れています。そのため、賈邸では、王夫人は本当に身近な人を必要としています。宝仔は元春に代わって娘としての義務を果たせると言う人もいますが、結局のところ、宝仔は部外者であり、宝仔はより頻繁に疑いを避ける必要があります。この場合、彼女は選択をしなければなりません。論理的に言えば、彼女は誰を選んでも丹春を選ぶことはないでしょう。その理由は非常に簡単です。丹春が良くても悪くても、彼女は趙おばさんの娘であり、彼女はどうしても彼女を愛することができません。王夫人にとって、丹春を見ると母親のことを思い出しやすく、とても憂鬱な気持ちになります。だから最初は、丹春は彼女の目に留まらなかったに違いありません。すべての功績は丹春自身が獲得したものです。彼女の絶え間ない優しさとお世辞は、ついに王夫人が丹春に注目し始めたようにしました。賈丹春の最大の利点は、彼女が賈正の娘であることです。王夫人は賈丹春の名目上の母親とみなすことができます。そのため、彼女の取り組みは王夫人の注目を集め、それが賈丹春の最初の目標となり、実際に賈丹春もそれを達成した。

第二に、王夫人は高貴な家に生まれましたが、それは丹春が最も望んでいることです。彼女の劣等感はすべてここから生じています。王夫人の優れた家庭環境は、賈丹春の貧しい出自による強い劣等感を相殺することができます。もし王夫人に認められることができれば、彼女は次第に貧しい境遇から抜け出すことができるだろう。もちろん、これは間違いなく彼女の希望的観測だった。最後の点も非常に重要です。王夫人は高貴な生まれです。彼女は黛玉と青文を嫌っていますが、許されないほど悪い人とは言えません。彼女は自分の利益を脅かさない人に対しては、やはりとても親切です。

娘たちはいずれ結婚するだろう。賈正の娘である賈丹春は、王夫人の地位や賈宝玉の地位に何ら脅威を与えることはない。誰かを自分の側に引き入れるには、その人の寛容さと度量を示すことしかできません。宝仔は、自分には菩薩のような優しい心があると言いました。つまり、彼女はずっとこれらのことを信じていたということです。丹春の優しさに少しでも気を配れば、きっと良い評判を得られるでしょう。なぜそうしないのですか？そこで、丹春から頻繁に合図を受けた後、王夫人は本当に相応の褒美を与えました。

まとめると、二人は必要なものを手に入れ、それは大した問題ではありませんでした。そして、二人は非常に特別な関係を築きました。つまり、二人はあまりコミュニケーションをとらなかったのですが、他の人々は二人の間にある良好な関係を感じることができたのです。