崇禎帝の娘、昌平公主の実の母親は誰ですか？

昌平公主（1629-1646）の旧名は朱綿初（「慧爾」という説もある）で、もともと崑興公主と呼ばれていた。清朝に降伏した後、昌平公主の称号を与えられた。彼女は明朝の時宗皇帝朱有堅の次女で、母は閔州皇后である。公主の実母が王順妃であるという主張は、実は1996年に台湾の作家林佩芬が著した『天問 明代末春秋』に書かれた捏造された話であるが、その後何度も引用された。

昌平公主の実母が周王后であったかどうかが疑問視される理由は、『明史』では公主の年齢が嘉神年間16歳と記録されているためである。そのため、実際の年齢に基づいて計算し、1628年生まれとする人もいれば、仮想年齢に基づいて計算し、1629年生まれとする人もいる。実際、『崇禎紀』には「崇禎三年（1630年）十月十日、皇帝の長女である皇后が誕生した」と明確に記録されている。崇禎十六年の記録には、「皇帝は礼部に対し『長女は結婚適齢期に達したので、配偶者を選ぶのが適当である。礼部は、十四歳または十五歳で、品行方正で、家庭教育がよく、才能に優れた官吏、兵士、民間人に通知し、宮廷に出向いて選考する』とある。皇帝の長女の結婚は、宮殿、冠、衣服などを含め、規則に従って行われるものとする」とある。

公主の年齢については、嘉鎮年間に16歳であったという記述は『明史』のみにあり、他の歴史記録では15歳とされており、いずれも周皇后の子であると記されており、『崇禎実録』の「崇禎3年、皇后が生まれたとき」に公主が生まれたという記録と一致している。したがって、明の史書では王女の年齢が間違って記録されているに違いありません。

1. 「昌平公主挽歌」：昌平公主は明代の崇禎帝の娘で、周皇后の娘でした。嘉神の年に、舒霊は15歳でした。

2. 『人海記』：昌平公主は崇禎の周皇后に嘉申年の春、15歳で生まれました。

3. 『明代雑報』：昌平公主は周王朝の懿帝の娘であった。彼女の名前はフイニです。崇禎の嘉申年、15歳のとき、周太夫の子士賢に降伏を申し出た。

4. 『春明孟記』には、周皇后の娘で明代の嗣宗皇帝の娘で、慧初と名付けられたと記されている。嘉聖15年に腕と肩を負傷し、1644年9月に結婚した。

5. 「明の宮司」：皇帝が寿寧宮に入ると、15歳の昌平公主が泣き始めた。

6. 「明吉北路」：最年長の王女が召喚され、彼女は15歳でした。

7. 『明代全史』：皇帝は15歳の王女を呼び出し、ため息をついて言った。「なぜ私の家に生まれたのか？」

したがって、この公主は周皇后が生まれた崇禎3年（1630年）に生まれ、嘉聖の年に15歳であったことは間違いありません。

長平の実母は辛公子の宮廷に選ばれた側室の王順妃で、長平を出産した後に出血性疾患で亡くなり、その後周王后の養子になったという伝説については、実はこの話には史料がなく、最も古い史料は1996年に林培芬が執筆した『天問 明代末春秋』の捏造小説の筋書きに過ぎず、後世に広く引用されている。