溥儀は長春に国宝をいくつ持ち帰りましたか？

中国最後の皇帝溥儀は、長春にどれだけの国宝を持ち込んだのか？なぜ国宝を小白楼に保管したのか？戦時中、全国に散らばっていたこれらの国宝は、どのように流れたのか？北京や天津の骨董市場で「東北の品々」に目を奪われた老コレクターは、どれだけいたのか？中華人民共和国成立後、小白楼の国宝はどのようにして戻ってきたのか？長春市文書局が最近開催した文書講演会では、遼寧省文書局の元局長兼研究司書である孫承徳氏が招かれ、長春市民に小白楼の国宝の所在について説明した。

記者：こんにちは、孫さん。溥儀はどのようにしてこれらの国宝を長春まで運んだのですか？

孫承徳：1932年、溥儀は「満州国」の傀儡皇帝として日本の支援を受け、長春に傀儡政権を樹立して東北地方を統治した。溥儀は日本租界から脱出したが、当時国民党軍が駐屯していた地域を通過しなければならなかったため、北京から天津まで財宝をすべて運ぶことは不可能であった。彼は少量の宝石と玉を持ち帰り、多数の有名な書画や宋代と元代の珍しい書籍も後に長春に運ばれました。溥儀が長春に到着した後、関東軍司令部参謀の吉岡安中将は、溥儀が天津の静遠に保管していた宋・元の名著、宝石、玉器など約70箱を長春に輸送した。当時、それらの保管を担当していたのは劉振英であった。

記者：なぜ溥儀は貴重な財宝を保管するために小白楼を選んだのですか？

北宋時代の偉大な画家、李公麟の「三頭馬図」は略奪の際に少なくとも3つに引き裂かれた。これはその一部である。

孫承徳：満州国故宮を訪れたことがある人なら誰でも、小白楼が目立たず、それほど大きくないことに気づくでしょう。主に書画の木箱、書画集、掛け軸などが保管されています。これらの宝物は火災を最も恐れており、リトルホワイトビルの周囲には建物がないため、火災が発生する可能性は低く、万が一火災が発生した場合でも消火は比較的容易です。小白楼のほか、鶏西楼の居間には18個の小さな金の棚があり、その中には漢玉が6箱、計100個以上収められており、残りは骨董品や金の装飾品である。

記者：溥儀は長春に本物の文化財をいくつ持ち帰りましたか？

孫承徳：私の調査によると、3人の発言は最も近く、最も信憑性が高いようです。

そのうちの一人は、かつて溥儀の護衛を務め、当時天津でこの財宝の管理を担当していた顔振文であった。彼の記憶によれば、天津の張園から静園に移された書画の巻物30～32箱、宋・元の時代や宮廷の書籍35箱、骨董品や玉器が詰まった大きな宝物庫2つ、そして大きな宝物庫の中に移動可能な小型の金の戸棚30個以上があったという。これらの箱の中には、北京の春王宮から天津に運ばれ、景遠の階下の建物の隣の部屋に保管されていた有名な書画約30箱（1,300点）、有名な書画の画帖4箱（40点）、書画の掛け軸1箱（21点）、宋元時代に印刷された書籍31箱（200冊）、宮殿の書籍3箱（冊数は不明）、景遠の階下の倉庫に保管されていた大きな金の戸棚2つ（革の箱2つと持ち運び可能な小さな金の戸棚30台以上（そのうち19台は後に長春に運ばれ、残りは天津に保管された））、金の戸棚と一緒に保管されていた毛皮8箱（計300点）が含まれていた。

第二に、溥儀の『我が前半生』によると、「我々の行動の第一歩は資金集めであった。その方法は、溥傑に褒美を与えるという名目で宮殿にある最も貴重な書画古書を宮殿から運び出し、天津の借家に運ぶというものであった。溥傑は毎日学校が終わると大きな袋を家に持ち帰らなければならなかった。このような窃盗行為は半年以上、ほぼ毎日続いた。運ばれた書画古書はどれも傑出した貴重なものばかりであった。当時は内務省の大臣や師匠たちが書画を数えていた時期であったので、彼らが選んだ最高のものの中から最高のものを選び出した。わかりました、受け取ってください。覚えているのは、王羲之親子の書画『曹夷碑』『二字礼』、鍾瑶、懐素和尚、欧陽洵、宋高宗、米芾、趙孟馨、董其昌の原画、司馬光の『資治通鑑』の原本、唐代の王維の人物、宋代の馬元和、夏桂、馬林の長江図、張沢端の『清明節江沿図』、顔立本、宋徽宗らの作品などです。「発送した品物の総数は、手巻の絵画約1,000点、掛冊と冊子200点以上、上宋と下宋の印刷本200冊以上です。」

第三に、楊仁楷の『国宝興亡記』によれば、溥儀は故宮から有名な書画を1,331点持ち出したが、これは清朝清代委員会が編纂した『故宮失踪書画目録』より113点多い。楊仁凱氏は、張沢端の真作『清明上河図』を発見した有名な文化財鑑定家です。楊氏は『故宮博物院失踪書画目録』とその後発見された有名な書画を比較して、この結論に達しました。

事件の当事者であるヤン・ジェンウェンの記憶は比較的正確なはずなので、ヤン・レンカイとヤン・ジェンウェンが1,300点以上の有名な書画を所有しているという主張はより信憑性がある。

記者：これらの国宝はどのようにして失われたのでしょうか？

孫承徳：1945年8月、日本が無条件降伏を宣言した後、溥儀は長春から通化の大子溝に逃亡した。逃亡前に、金、唐、宋、元の時代の書道や絵画、宝石や翡翠などを選んで持ち帰った。溥儀が逃亡すると、小白楼にあった国宝が大量に散り散りになった。主な行き先は2つあり、1つは通化市大子溝に遺棄されたもの、もう1つは小白楼で略奪されたものである。