玄昭帝の苻堅とはどのような人物だったのでしょうか？歴史は苻堅をどのように評価しているのでしょうか？

前秦の玄昭帝、苻堅（338年 - 385年10月16日）は、雅号を雍固、また文有といい、劍頭とも呼ばれた。彼はディ族の一員で、洛陽臨衛（現在の甘粛省秦安）の出身である。彼は十六国時代の前秦の君主であり、357年から385年まで統治した。苻堅は治世の初期に国を治めるために奮闘し、漢民族の王孟を利用し、民を休ませ生産を強化する一連の政策を実施し、最終的に国を強大にしました。その後、武力で北部のいくつかの独立政権を排除し、北部の統一に成功し、東晋の領有であった蜀を占領し、北から南まで東晋と対峙しました。

383年、苻堅は東晋を滅ぼす目的で南に軍隊を派遣しました。これは歴史上、毗水の戦いとして知られています。しかし結局、前秦は東晋の謝安と謝玄が率いる北軍に敗れ、国内は混乱に陥り、各民族が反乱を起こして独立を宣言した。苻堅は最終的に48歳で羌族の姚昌に殺害され、苻昭帝と名付けられ、寺号は石祖とされた。

歴史は苻堅をどのように評価しているのでしょうか？

"Book of Jin": "Yonggu was elegant and magnificent, changed the barbarians to follow the Xia, left the distant chants of the fish and dragons, stood up to the rest of the war, defeated the treacherous Hui, inherited the false calendar, followed the moral teachings of the wise king, expounded the Confucian style of the ancient sages, nurtured the people, and worried about the general affairs. ... He pacified Yan and settled Shu, captured Dai and swallowed Liang, spanned two-thirds, and occupied seven of the nine states. The remote and remote areas admired righteousness, and the secluded and dangerous places were in their hearts. They stopped their horses and offered songs, and made songs to live in. They regarded their achievements as the same as the previous ones. How could they just change the past! Even the prosperity of the Five Barbarians was unmatched. After that, he was satisfied with himself and boasted about the world, and he also advised against the plan, underestimated the enemy and angered the neighbors, and was aggressive. 3つの星座はまだ整頓されていません人間は、Zhuoyeの強さを誇りに思っていましたが、DaoはDaoを誇りに思っていますOrsは未来を警告し、世界を笑いました。

賛美：「永遠の繁栄は、飛翔する龍から始まる。房飾りと旗を垂らし、玉座を奪い、王になろうとする。敵を甘やかすと問題が起こり、力を見せつけるのは難しい。」

傅洪氏は「この少年は素晴らしい容貌と並外れた性格の持ち主だ。彼は並外れた人物だ」と語った。

徐童：「この少年は暴君のような風貌をしている。」 「傅朗の骨は永久的なものではない。将来は非常に高貴な人物になるだろうが、私には見えない。」

薛立と全易：「彼は普通の人ではない！」

傅寿：「傅堅と王猛はどちらも優れた人物だ。」

王安石：「苻堅は功徳を愛してはいるが我慢できず、賢くても機会を見出せない。私は彼が垂涎を排除できないことを知っていたので、晋を攻撃しないように忠告した。そうでなければ、堅の力があれば、晋を征服するのは難しくないだろう！」

司馬光：「功績が報われず、罪が罰せられなければ、堯や舜でさえ国を治めることはできない。まして他人など治めるはずがない！秦王は見つけた反逆者をことごとく赦し、臣下たちに反逆に慣れさせた。彼らは危険を冒し、富を求めた。捕らえられても、死を恐れなかった。どうして混乱が終わるというのか？『書経』にはこうある。『力は愛に勝てば助けになる。愛は力に勝てば成功しない。』『詩経』にはこうある。『悪巧みにふけって他人に倣ってはならない。用心深く、悪事をさせてはならない。』今、簡がこれに違反すれば、どうして滅びないのか！」司馬光はまたこう言った。「すべての評論家は、秦王の死は慕容を殺せなかったためだと信じている。楚と姚昌。私だけがそうは思わない。徐紹は、魏の武帝は平時には有能な大臣だが、乱世には裏切り者の英雄だと言った。もし簡が道に迷わずに国を治めていたなら、楚と昌は秦の有能な大臣となり、乱世はなかっただろう！簡は突然の勝利で傲慢になったために滅ぼされた。魏文侯は李克に武帝が滅ぼされた理由を尋ねると、李克は「我々は何度も戦い、何度も勝った」と答えた。文侯は「度重なる戦いと勝利は国にとって恵みである。なぜ国は滅んだのか」と答えた。「度重なる戦いは民を疲れさせ、度重なる勝利は君主を傲慢にする。傲慢な君主が疲れた民を支配すると、必ず滅びる国がある」と答えた。秦の簡王もこれに似ている。」

何曲飛：「簡は英雄的で勇敢な性格で、同輩を凌駕し、王猛の才能を得て野望を達成した。燕と戴を征服し、梁と蜀を飲み込み、9つの州のうち7つを支配した。これは本当に偉大な功績だ。」

Su Che: "Although Jian had the strategy of a great general, he was greedy and felt deeply ashamed that the world was not united. Although he destroyed Yan and Shu, annexed Qin and Liang, and conquered the four regions, his greed was not over. He fought and won year after year, but he was not afraid. Although Jin was weak, Xie An and Huan Chong were its generals and ministers, the monarch and ministers were at peace, and the people were not worried about Jin, but he wanted to conquer it by force. According to the way of heaven and human nature, Jian's defeat was inevitable even if there was no conflict between Chui and Chang. However, Jian was a remnant of the barbarians, but he had the manners of an emperor. He destroyed Murong and Yao Chang, collected the sons of the two surnames, recorded their talents and appointed them to official positions, and spread them all over China and abroad. All his old ministers were suspicious. If we talk about it from the perspective of the world, it would be a good idea to gradually eliminate them, as Meng planned; if we talk about it from the perspective of the emperor, Jian's intentions may not be wrong."

朱元璋：「石勒は晋の初期の混乱期には強敵に遭遇しなかったため、成功するのは容易だった。苻堅は長い間戦争状態にあったため、知恵と勇気が衝突し、何をするにも困難だった。自ら陣形を組んで戦いに勝つという点では、楽ほど強くはなく、寛容さや降伏した人々を殺さないという点では、楽は建ほど優れていなかった。しかし、楽は決断力よりも知恵に優れていたため、石紀龍の災難を招いた。建は寛容さよりも知恵に欠けていたため、慕容父子の反乱を助長した。二人とも生まれ変わる前に亡くなったが、これはいわゆる庶民の勇気と女人の優しさだ。」

占通：「石勒は学識はなかったが、大胆で無謀であり、敵を予測して戦略を一つも逃さずに戦いに勝つことができた。苻堅は攻撃的で自分の力を考えなかった。毗水の戦いで敗北した後、彼は捕らえられた。この点では、石勒の方が優れていた。」

張大玲：「幸い、皇帝は9つの州のうち8つを占領することができました。海角は才能を提供し、月昌は再び翻訳することができ、庶民は幸せで、才能のある人は昇進し、儀式はよく整い、音楽は調和し、比容は文化を広めることができました。国の始まり以来、胡族の繁栄はこれほど大きくはありませんでした。なぜ彼らはこんなに早く成功したのでしょうか？それは彼らには王景楽がいたからです。景楽の才能は関羽や葛羽に劣っていませんでしたが、建は全国で彼の言うことを聞いていました。彼がスパイだったら死んでいたでしょう。彼らは君主と大臣と呼ばれていましたが、お互いに忠誠を尽くしていたので、景楽は才能を十分に発揮することができました。建はまた、政務に勤勉で、人々を愛し、親切で、寛容で、敬意を払い、倹約家でした。景楽が亡くなった後、簡はますます傲慢になり、晋を攻撃し、国を統一しようと熱望しました。人々は皆、鮮卑と西強が早く排除されなかったと言いました。景楽がまだ生きていたなら、張らは何ができたでしょうか？したがって、景楽の生存は福の盛衰でした。彗星が東井を襲い、天の意志は魚と羊が人を食べると警告しました。神々は真剣に話しました。彼を愛する人々がいるなら、易簡は生涯何も悪いことをしませんでした。天はそんなに早く彼を見捨てたくないでしょうか？しかし、5人の将軍は逃げて自滅しました。彼らは予言のために立ち上がり、予言のために倒れました。誰も理由を見つけることができませんでした。

陸思邁は次のように述べている。「胡氏族の中で、苻堅はある程度の統治の知識があるとみなされていたが、才能に恵まれた人物ではなかった。かつて彼は朝廷を開くために正殿に真珠の幕を掛けた。宮殿、馬車、器物、衣服、馬車は真珠、玉、珍しい宝物、異国の宝物で飾られていた。尚書裴元禄の助言に従って真珠の幕を外すよう命じ、元禄を参議に任命したが、彼が名声だけを求め、すべての行動において放縦で贅沢であったことは明らかである。」後に陸思邁は、苻堅が前燕の慕容冲と清和公主を寵愛していたため「放縦」であると非難した。二人とも美人だった。また、呂光に西域を征服するよう命じたのは「軍事的功績を誇示したかったからでもあり、財宝を欲しがっていたからでもある」と指摘した。さらに「晋が秦にとっていずれ脅威となることを知っていたため、将軍たちに晋を攻撃するよう命じたが、自ら晋を侵略すればさらに大きな災難を招くとは知らなかった。これはやはり怠慢による過ちであり、彼の怠慢はやはり傲慢さによる過ちだった」とも述べた。

范文蘭：「苻堅は皇帝の中でも優秀な皇帝でした。彼の最も信頼できる補佐官である王孟もまた、将軍や大臣の中でも一流の将軍であり大臣でした。」

伯楊：「中国の数千年の歴史の中で、偉大な皇帝と呼ばれる資格を持つのは、秦の始皇帝、漢の武帝、前秦の王莽堅、唐の太宗、李世民、康熙帝の5人だけです。」

歴史家の陳登元は、苻堅には優れた文学、良好な内政、寛大さと寛容、そして傑出した軍事的功績という4つの偉大な美徳があったと信じていました。古代中国の皇帝を振り返ってみると、この4つの点を真に達成できた皇帝はほとんどいませんでした。苻堅と王猛は王と臣として仲が良かった。彼らは頭脳明晰で毅然としており、望むことは何でも成し遂げる。彼らは並外れて勇敢だった。しかし残念なことに、彼らは民の生活に気を配るには傲慢すぎ、情が甘すぎた。慕容垂らがまだ弱体化していたとき、彼らは金朝に大規模な攻撃を仕掛け、一気に帝国を失った。彼らは後世の嘲笑と攻撃の的となった。