分析：孝仙春皇后の葬儀はどうなったのか？

乾隆帝の最初の妻である孝仙春皇后（1712年3月28日 - 1748年3月12日）は、満州族の縁取り黄旗の一員であり、チャハル国の太守である李容保の娘であり、太師・太書の称号を与えられた普衡王の妹でした。皇后は優美な容貌であったが、慎ましやかで質素な性格であった。彼女は通常ソテツの花の冠をかぶり、真珠や翡翠は身につけなかった。乾隆帝は「彼をさらに尊敬し、とても愛していた」。乾隆13年、彼は皇帝の東征に同行し、徳州の船上で亡くなった。乾隆は深く悲しみ、「悲譜」を書いて彼を悼んだ。王妃の死は乾隆帝の気分と性格に大きな影響を与え、宮廷の内外で大きな騒動を引き起こした。

孝仙春皇后の葬儀はどうなったのですか?

息子と妻を失った乾隆帝は、深い悲しみに打ちひしがれ、機嫌が悪かった。その悲しみと不安から、孝賢皇后の葬儀をきっかけに高官の降格や罷免、さらには処刑が相次ぎ、乾隆帝の治世初期の比較的平穏だった官僚社会に突如として混乱の波が押し寄せた。裁判所の方針とガイドラインは「寛大」なものから「厳格」なものへと変化し、新たな判決構造と判決スタイルへと進化した。

最初に影響を受けたのは長男と三男の王子たちだった。彼らは庶子であったため、乾隆帝から皇太子に挙げられたことがなく、非常に不満だった。孝賢皇后の死後、彼らは心からの悲しみを示さなかったため、乾隆帝から厳しく叱責された。皇太子選びという重要な問題に関して、乾隆帝はきっぱりと「この二人は皇位を継承してはならない」と宣言した。雍皇の師である安達は次々と処罰され、そのうち洪州王、頼豫太書、夷栄安はそれぞれ三年分の給料の罰金、その他の師である安達はそれぞれ一年分の給料の罰金を科せられた。

乾隆13年4月、皇帝は翰林書院が作成した皇后列表の文書を読んだところ、満州語訳で「黄壁」が誤って「仙皇太后」と訳されていることに気づき、激怒した。懲罰大臣の阿坤屯は懲罰省に引き渡され、処罰された。皇帝が激怒しているのを見て、司法省の他の役人たちは刑罰を強化し、皇帝を絞首刑にすることを計画した。意外にも、激怒した国王はそれでも満足せず、法務省の「党派心」と意図的な「寛大さ」を非難した。満州族の尚書聖安、漢族の尚書王有頓、副大臣のレルセン、銭阿群、趙慧、魏定国を含む司法省の全員が裁判にかけられた。彼らは全員解任されたが、職は維持された。一方、阿群頓は「重大な不敬」の罪で告発され、秋に斬首され処刑された。このような厳しい処罰は当時の官僚たちを皆恐怖に震え上がらせた。

5月、乾隆帝は再び、広禄寺が皇后に供えた供物が「清くなく、輝かしくもない」と苦情を述べた。広禄寺の清曽首宝、沈其源、少清徳二弼、竇其英は降格・異動となり、工部は皇后の列聖印章が「粗雑に作られた」ことの責任を問われた。曹朱副大臣は3階級降格、屠鳳鎮は4階級降格となり、他の大臣・副大臣は寛大な処置を受け、職にとどまった。礼部は「皇子が儀式を行う場所について議論することなく皇后を列聖した」。海王大臣と王安国大臣は2階級降格となったが職にとどまり、他の役人も処罰された。

乾隆帝と皇后は生前、互いに深い愛情を抱いていた。全国各地の総督、大臣、提督、将軍、織物製造業者、塩政官などの役人たちは、これを利用して皇帝の機嫌を取ろうとした。彼らは「ひざまずいて皇帝の安寧を祈る」ことや「故皇后の棺に敬意を表す」ことを求める嘆願書を提出した。梁淮の塩司である季青は「王妃の死の知らせを聞いて衝撃を受け、心が張り裂けそうになった」と述べ、福建の地督は「地面にひれ伏して激しく泣いた」と語った。乾隆帝はこれらの記念碑のほとんどを単にざっと見ただけで、何の関心も示さなかった。しかし、北京行きを申請しなかった満州族の知事、将軍、提督、総司令官、各省の将軍は、すべて2階級降格されるか、軍歴が抹消された。両江総督の殷吉神、福建浙江総督の崔吉山、湖広総督の賽冷娥、雲柱食糧運輸局長、浙江省長の顧聡、江西開泰省長、河南省長の朔世、安徽省長の南民など、50人以上の満州族の文武官が処罰された。

6月に孝仙皇后の追悼式が行われたが、大臣の出席者は半分にも満たず、葬儀に出席するために北京に行くことを希望する州知事や役人も少なかった。乾隆帝はこれに非常に不満を抱き、人を殺す口実を探そうと決心した。ちょうどその時、殺害の機会が訪れた。

古い満州の習慣によれば、皇帝や皇后が亡くなると、役人は悲しみに暮れて身だしなみを整える暇がないことを示すために、100日間髪を剃ってはならないとされていた。この習慣は大慶徽典には記録されていない。雍正帝が崩御したとき、多くの官吏は古い習慣に従わず、100日以内に剃髪したが、朝廷は彼らに責任を問わなかった。そのため、女王の喪に服している期間中、多くの人が頭を剃りました。 6月、錦州督の金文春は100日以内に剃髪し、通報を受けた。彼はその場で逮捕され、司法部に引き渡され、斬首刑を宣告された。乾隆帝は激怒し、たまたま人を殺す機会に恵まれた。司法部の判決を見て、すぐに司法大臣の盛安を呼び出して叱責し、不公平だと非難し、彼も監禁した。やがて、江南州の高官で州長の周学建が100日以内に頭を剃っていたことが発覚した。乾隆帝は激怒し、周学堅を「無慈悲で反抗的だ。法を破っただけでなく、部下もそれに倣った。これは社会のあらゆる階層で一般的な慣習となっており、極めて衝撃的だ」と非難した。湖広太守の賽冷娥も喪中に剃髪した。乾隆帝は満州人であったため、なおさら耐え難いことであった。そこで彼は指示を出した。「まず金文春がいた、次に周学堅がいた。彼は金よりも地位が高かったので、金を責めなかった。今また賽冷娥がいるが、彼は満州人として模範を示す方法を知らない。だから賽冷娥を処分せよ。」そのため、賽冷娥は自殺を命じられ、周学堅は職を解かれ辺境に送られ重労働をさせられ、金文春らは命が助かっただけでも幸運なので、ここから出て行けと命じられた。

湖南省の楊希夫省長と湖北省の彭淑奎省長も100日以内に頭を剃った。乾隆帝が厳しく調査していると聞いて、彼は恐怖した。楊希夫は、罪の証拠を減らすために自首する用意をしていたが、旗本の世連娥は、処罰が重くなることを恐れ、楊希夫の自首を阻止した。後に、この事実が暴露された。乾隆帝の怒りはさらに高まり、楊希夫と彭叔奎を解任した。

この時、乾隆帝は朝廷内外の大臣を厳しく叱責したことで、「他人に恨みをぶつける」と非難された。そこで乾隆帝は自らを弁護するために勅を出した。「今日の王妃の件については、私は悲しんでいる。しかし、私の食事、日常生活、仕事、事柄はいつも通りである。……私が他人に恨みをぶつけるのか？他人に恨みをぶつけるなら、私に薬をくれる帝医に恨むべきである。百日もしないうちに頭を剃る人になぜ恨むのか？金文春になぜ恨むのか？」また、「たとえ誰かが私に悪名をつけてでも、私はそれを避けることはできない」とも言った。しかし、この弁護は実に薄弱で無力である。

翰林書院が皇后の弔辞を起草していたとき、「全台」という言葉が使われていた。乾隆帝は、庶民には受け入れられる言葉だが、「どうして皇后に使えるのか」と、細かいことを気にした。太書の張廷玉、阿坤屯、徳同、文宝、程静怡らは「自分の行いを顧みず、職務を怠り、極めて無礼で不合理」であった。彼らは全員、1年分の給料の罰金を科せられた。

乾隆13年の官僚騒動を皮切りに、乾隆帝の臣下に対する態度は、当初の「丁重に扱う」態度から、次第に横暴になり、命令し、叱責し、意のままに辱める態度へと変化していった。それ以来、「礼儀」のベールは剥がされ、「君主は臣下を礼儀正しく扱う」という項目は乾隆帝の政治辞典から削除された。