「銅壺に分けられた花」の原文は何ですか？これをどう理解すべきでしょうか?

曼超環·花分け銅鉢

劉勇（宋代）

花は銅の鉢で区切られ、黄金のヤシの木には露が乾き、都には夜明けが訪れます。皇城の景色は特に晩春に美しいです。煙は軽く、日が長いので、森ではオリオールが歌い、魔法の池では魚が泳ぎます。路地は突然明るくなり、しだれ柳と香りの良い草とともに、ほこりの香りが広がります。

秦の塔の色鮮やかな鳳凰や楚閣の朝雲を思い浮かべながら、私はかつてその歌声と笑い声に魅了されたことがありました。最後に会ってからずいぶん経ちましたが、私たちが築いてきた幸せな関係を時々思い出します。桃の花と人の顔がどこにあるのか分かりませんが、静かに赤い扉を閉めます。一日中黙って立っていると、寂しい抱擁を受けた。

翻訳

宮殿の門の前には、青銅の男が天から降る露を受け止める盆を持っています。宮殿は美しい景色でいっぱいです。私は春分の日が好きです。長い日の間にかすかな煙が漂い、黄色いコウライウグイスが王宮の庭園で歌い、魚が王宮の池で泳ぐのを見ることができます。通りの天気はようやく晴れ始め、ほこりは香りで染まり、柳や香りのよい草が通りの両側に垂れ下がっています。

こうした風景を見ると、私は娼館の美しい娘たち（歌姫たち）が懐かしく、彼女たちと一緒にいて、彼女たちの歌声や笑い声に夢中になった古き良き日々を思い出します。しかし、私は長年都を離れていたが、今は時折、愛し合っていた頃の誓いを思い出し、またここに戻ってくる。当時の人々がどこへ行ったのかは全く分からない。見えるのは半開きの赤い扉だけだ。これらすべてを目の当たりにして、私はただ黙ってそこに立っていることしかできませんでした。今、私は一人残され、惨めな思いをしていました。

劉勇

劉雍（984年頃 - 1053年頃）は北宋時代の有名な詩人であり、優美で優雅な流派の代表者であった。漢民族、崇安（現在の福建省武夷山）出身。元の名は三弁、号は景荘、後に雍に改名、号は斉青。七番目の子で、別名は劉斉。彼は宋の仁宗皇帝の時代の進士であり、屯田の元外郎を務めたため、世間では劉屯田と呼ばれた。彼は自らを「皇帝の命で作詞した劉三扁」と称し、生涯を作詞に捧げ、「白衣の宰相」であると自負していた。彼の詩は主に都市の風景や遊女の生活を描いたもので、特に故郷を離れた心情を表現するのが得意で、ゆったりとした詩を多く残している。この詩は、繊細な描写、感情と情景の融合、平易な言葉遣い、調和のとれたリズムにより、当時広く流布され、「飲める水がある所ならどこでも劉の詩を歌える」と評された。劉は優美派を代表する人物の一人で、宋詩の発展に重大な影響を与えた。代表作には『于林玲』、『八生甘州』などがある。