白居易の古詩『植柳三歌』の本来の意味を鑑賞する

白居易の古詩『植柳三歌』の本来の意味を鑑賞する

古代詩「柳を植える三つの頌歌」

時代: 唐代

著者: 白居易

白毛の松やシナモンを植えると、遅かれ早かれ森に育ちます。

柳の木を早めに植えないと、来年は日陰になってしまいます。

春風は物事を促し、老人の心を捕らえます。

水辺に柳の木を植えることについてどう思いますか?

3年後には、黒い髪が緑の波に擦れるでしょう。

今も小さな建物で、生徒たちにウィロー・ブランチ・ソングをデュエットで歌うことを教えています。

また、5年後には何千本もの酵母の粉塵が残っているだろうとも想像しています。

道端には月が深く映り、建物には春が隠れています。

暇な観光客は、歌声は聞こえるものの誰も見えないので心配になります。

<<:  白居易の古詩「石門間を訪ねて」の本来の意味を鑑賞する

>>:  白居易の古詩「定懐」の本来の意味を理解する

推薦する

『太平広記』第442巻「動獣篇9」の原文は何ですか?

狼の恥ずかしさ 狼の墓 冀州知事の息子 王漢 正平県の村人 張の妻熊子路勝平が山男黄秀に入る董仲書、...

官渡の戦いで武超が袁紹軍の要衝となったのはなぜですか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

朱容と火星神、どちらの火の方が強いでしょうか?違いは何ですか?

祝容は古代中国の伝説における火の神であり、亡くなった祖先の魔女の一人です。この祖先の魔女は盤古の偉大...

乾隆帝の孝禹春皇后の紹介 魏嘉史 孝禹春皇后はどのように亡くなったのか

乾隆帝の孝禹春皇后の紹介 魏嘉史 孝禹春皇后はどのように亡くなったのか孝懿皇后は乾隆帝の治世40年に...

王毓の『滕王閣』:「滕王閣序文」と完璧に一致する

王毓(650-676)、号は子安、江州龍門県(現在の山西省河津市)の出身。唐代の作家で、文仲子王通の...

古代の十大魔神のうち、全員が強力な魔力を持っているのに、なぜ蚩尤だけがリーダーなのでしょうか?

古代中国には多くの物語があり、さまざまな神や仙人が生まれました。大荒野期には大荒野の最も凶暴な十獣が...

南宋代文芸詩奇譚集『易軒志全文』第11巻

『易軒志』は、南宋時代の洪邁が漢文で書いた奇談集である。本のタイトルは『列子唐文』から来ている。『山...

李和の「秀熙紅」は恋人に対する少女の深い愛情を明かす

李和は、字を昌吉といい、中唐時代の浪漫詩人である。李白、李商隠とともに「唐の三里」の一人とされ、後世...

「福建中部の秋の思索」が制作された背景は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

福建省中部の秋の思い杜荀和(唐代)雨が紫の菊の色を均等に広げ、風が赤いバナナの葉をざわめかせます。北...

学者第17章:学者クアンが古巣を再訪、医師チャオが詩の頂点に立つ

『士人』は清代の作家呉敬子が書いた小説で、全56章から成り、様々な人々が「名声、富、名誉」に対してど...

「十二階」:三勇楼・三人の老騎士が貪欲な人々に徳を積ませ、疑わしい事件に注意を向けさせる場所を設計しました 全文

『十二塔』は、明代末期から清代初期の作家・劇作家である李毓が章立てで書いた中国語の短編集です。12巻...

『紅楼夢』における妙玉と希春のやり取りは何ですか?

『紅楼夢』の金陵十二美女の一人、妙嶼は髪を切らずに仏法を修行する尼僧です。これは今日『おもしろ歴史』...

「八六子一為亭」の鑑賞、詩人秦観は当時まだ進士になっていなかった

秦観(1049年 - 1100年9月17日)、字は少邑、別名は太虚、別名は淮海居士、漢口居士とも呼ば...

軍神蚩尤とはどんな人物でしょうか?チヨウとヤンディの関係は何ですか?

はじめに:軍神である蚩尤は、中国の神話と伝説に登場する部族のリーダーであり、涛鹿の戦いで黄帝と戦った...

韓昭の皇帝劉聡には何人の妻がいましたか?劉聡の妻は誰でしたか?

劉聡(? - 318年8月31日)、別名は劉在、号は玄明、匈奴の一人で、新興(今の山西省忻州)の人。...