白居易の古詩「東川に友を送って別れを告げる」の本来の意味を鑑賞

白居易の古詩「東川に友を送って別れを告げる」の本来の意味を鑑賞

古詩「東川へ友人を見送り別れを告げる」

時代: 唐代

著者: 白居易

瞿塘峡は谷底が斜めになっていると聞きました。

それは鳥の通り道を見つけるよりも難しく、龍門を登るよりも危険です。

楊郊では風が強く、桃花地区の水は濁っている。

山は亀のように回転し、船は鯨が飲み込むように進入します。

心配によって岸は砕け、恐怖によって波はひっくり返る。

主人に感謝の意を表すために、この場所を通り過ぎて下さったことを哀れに思います。

<<:  白居易の古詩「道中で青州の王医師に会い別れを告げる」の本来の意味を鑑賞する

>>:  白居易の古詩「衛八に答える」の本来の意味を理解する

推薦する

陸雪安のみんなが一緒に詩を書いていたとき、なぜ賈おばあさんは王夫人と馮おばさんを連れてこなかったのですか?

陸雪安ではみんな一緒に詩を書いていました。賈牧が一人で行った理由を皆さんは知っていますか?次は、興味...

『電江春心月歓歓』を鑑賞するには?創作の背景は何ですか?

滇江口·新月王璋(宋代)新月は明るく、川は静まり、寒い夜には山々は穏やかです。立ち上がって頭を掻くと...

世の中に幽霊はいると思いますか?真昼間に幽霊が見えて、それで有名になった男がいました!

世の中に幽霊がいると思いますか?昼間に幽霊が見えると主張する青い目の男がいました。幽霊は賑やかな場所...

蘇小慈の原典中国語訳、蘇小慈は扶豊出身である。

蘇小慈は阜豊出身です。彼の父である武周は、周の時代に兗州の知事を務めた。小慈は若い頃は冷静で慎重で、...

「習近平夫人」をどう評価するか?著者は誰ですか?

習夫人王維(唐代)今、私に好意を寄せられているからといって、過去の恩を忘れないでください。花を見ると...

国于:晋于·晋の文公は徳のある者を任命し、趙帥は徳のある者を選んだ。全文と翻訳注釈

『国語』は中国最古の国書である。周王朝の王族と魯、斉、晋、鄭、楚、呉、越などの属国の歴史が記録されて...

『紅楼夢』で焦達が酔っ払って呪った言葉は何ですか?深い意味とは

焦達は中国の古典小説『紅楼夢』の登場人物で、寧国屋敷の古い使用人です。ご存知ですか? 知らなくても大...

「草への頌歌」をどう理解するか?創作の背景は何ですか?

草への頌歌虞子之(宋代)フェリーから見える景色は緑がいっぱいで、悩みを忘れさせてくれるものがあるのか...

清朝の衣装:清朝の銅釘銅葉鎧

清朝時代には、鉄製であろうと革製であろうと、ほとんどのヘルメットや帽子の表面に絵が描かれていました。...

『清代名人逸話』文学芸術部門第1巻の登場人物は誰ですか?

◎李雪木『樫の葉』李雪木は本名を白といい、武公の出身である。 「関中の三里」とは、中南山に住んでいた...

王維の古詩「衛牧十八に贈る」の本来の意味を鑑賞する

古詩「魏牧十八に贈る」時代: 唐代著者 王維あなたにとって、私は青い目をした客人であり、私たちは雲の...

宋代の慈の『江成子』鑑賞:南から飛ぶツバメ、北から帰る雁。この詩が書かれた背景は何ですか?

江成子 - 南から飛ぶツバメと北から飛ぶ雁 [宋代] 秦管、次の興味深い歴史編集者が詳細な紹介をお届...

なぜ張飛は機知に富み、用心深く、思慮深い将軍だと考えられているのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

本草綱目第8巻生薬スイバの本来の内容は何ですか?

『本草綱目』は、明代の優れた医学者、李時珍によって著された全52巻からなる中国医学の古典書です。次の...

千維の『河上無題百詩第68』は、独特の表現による山水詩の傑作である。

千維は、名を睿文といい、唐代の官吏、詩人である。福州で司馬の職に就く途中、「江上無題百首」を著した。...