白居易の詩「王先生」の本来の意味を理解する

白居易の詩「王先生」の本来の意味を理解する

古代詩「王先生」

時代: 唐代

著者: 白居易

王さん、

あなたを南東3,500マイルの所に船長として派遣します。

旅は長く、地位は低いですが、毎月の給料は妻と子供を養うのに十分です。

男たちは古代の本を読み、ベルトを締め、手を合わせて仕事をします。

給料のすべてを一つの家族に与え、遠くにいる場合は国の行政を手伝いなさい。

補佐役を務めるときは、常に待機していなければならない。下位の役職に服従することは恥ずべきことではない。

運命が来なければ、官職がどんなに高くても低くても、遠くても近くても、ただ食べ物を求めなければならない。

人間は世界を助けることも、飢えや寒さで死ぬこともできない。

9 年生から 1 年生まで、匂いはすべて似ていることに気づきました。

紫のリボン、赤いリボン、青い布のシャツ。違いは色だけです。

王さん、

もう一つアドバイスがあります。ワインや春に出会って幸せになりましょう。

<<:  白居易の詩「銭氏と故宮の初冬に新菊を遊ぶ」の本来の意味を鑑賞

>>:  白居易の古詩「万年郡の代理副官、私の賛美の医者である楊柳陽に送る」の本来の意味を鑑賞

推薦する

なぜ文明開化運動や百日天下の改革は明治維新に繋がらなかったのか?

約150年前、日本では明治維新が始まり、同時期に中国では文明開化運動とそれに続く百日天下改革が起こり...

『紅楼夢』で薛宝才と賈宝玉は結婚後実際に性的関係を持ったのでしょうか?

賈宝玉と薛宝才は『紅楼夢』の重要な登場人物である。 Interesting History の編集者...

プミ族の祭り プミ族の伝統的な祭りや習慣は何ですか?

プミ族にとって、元旦は一年で最も重要な祭りの一つです。通常、太陰暦の12月29日に祖先を崇拝し、大晦...

古典文学の傑作『前漢演義』第26章 君主が君子を封じる

『西漢志演義』と『東漢志演義』は、もともと『江暁閣批判東西漢通志演義』というタイトルで、明代の中山の...

済公伝第62章:密かに道を訪れ、千坤鼠に会い、雷塵から親書を受け取り、兄に会う

『済公全伝』は清代の学者郭暁廷が書いた神と悪魔についての長編小説である。主に済公僧侶が世界中を旅しな...

唐代の重要な軍事書『太白印経』全文:戦争装備部門・装備章

『神機滅敵』は『太白陰経』とも呼ばれ、道教の著作です。古代中国では太白星は殺生の達人であると信じられ...

酉年生まれの人の性格はどんな感じでしょうか?酉年生まれの人の性格的特徴は何ですか?

酉年生まれの人の性格はどのようなものでしょうか?今日は、Interesting Historyの編集...

もし宝釵がいなかったら、『紅楼夢』の黛玉と宝玉の結末はどうなっていたでしょうか?

賈邸は政治的利益に満ちた巨大な宮殿であり、その住人はチェスの駒のように政治体制に制約されています。薛...

孟子:高子第1章第10節原文、翻訳および注釈

『孟子』は儒教の古典で、戦国時代中期に孟子とその弟子の万璋、公孫周らによって著された。『大学』『中庸...

本草綱目第8巻本草類ウドの具体的な内容は何ですか?

『本草綱目』は、明代の優れた医学者、李時珍によって著された全52巻からなる中国医学の古典書です。次の...

寧鳳子が陶器を作った:人々はついに水を溜められる容器を手に入れた

黄帝が蚩尤を征伐した後、全世界が服従し、四海は平和で、騒乱もなく、人々は平和に暮らしました。しかし、...

『紅楼夢』の賈宝玉は本当に役立たずなのか?何か利点はありますか?

「紅楼夢」の賈宝玉は本当に役立たずなのか?世俗的な意味では、はい、賈宝玉は林黛玉に幸せをもたらすこと...

秦の王翦は生涯何をしましたか?王建の生涯と功績の簡単な紹介

1. 幼少期平陽市東郷(現在の陝西省富平市の北東)出身の王建は、若い頃から軍事に興味を持ち、後に秦の...

「双鳳伝説」第37章:白虎が李光を打ち負かし、雁門関に火を放つ

清代の小説『双鳳凰伝』は、夢によって元帝の側室に選ばれた王昭君が、毛延寿の憎しみと嫉妬によって冷たい...

三国志演義第6章:董卓が金宮を焼き、罪を犯す。孫堅が皇帝の印章を隠して約束を破る

『三国志演義』は、『三国志演義』とも呼ばれ、正式名称は『三国志演義』で、元代末期から明代初期にかけて...