鍾容によって「低品質」と評価されたこの詩は、後世の無数の英雄や愛国者たちに衝撃を与えた。

後漢末期の曹魏政権の創始者曹操は、歴史上過小評価されている人物であると言える。彼は優れた政治家、軍事戦略家であっただけでなく、有名な作家、書家でもあった。かつて曹操の文学的地位は政治的業績に隠れてあまり重視されなかったが、実は曹操は中国文学発展の歴史に顕著な貢献をした人物であり、特に建安文学への先駆的な貢献は詳しく言及されるに値する。曹操は軍事戦術に長け、詩作にも長けており、政治的野心を表現し、漢末期の民衆の悲惨な生活を荘厳で寛大、そして悲痛な精神で反映した。彼は建安文学を創始・発展させ、後世に貴重な精神的財産を残しました。これは歴史上建安風格として知られています。彼の詩「亀寿」は、この風格を最もよく表しています。南朝の鍾融は『詩評』の中で曹操の詩を下位に位置付けている。しかし、この詩は人々の心に衝撃を与えるほどの大きな力を持っており、後世の無数の英雄や愛国者を魅了してきました。

カメは長生きです

曹操

神亀は長寿ですが、必ず終わりが来ます。

飛蛇は霧に乗って飛びますが、やがて塵となってしまいます。

馬小屋にいる老いた馬はまだ千マイルも旅を続けなければならない。

その殉教者は老齢になってもまだ野心にあふれている。

満ち欠けは空だけにあるのではありません。

健康と幸福の祝福はあなたに永遠の命をもたらします。

自分の気持ちを表現するために歌うのが本当に幸せです。

官渡の戦い

この詩の全体的な意味は、「神亀の寿命は非常に長いが、いつかは終わる」ということです。騰蛇は霧に乗って飛ぶことができますが、最終的には死んで塵になります。老いた馬は馬小屋に横たわっているが、その野望は依然として千マイルを駆け抜けることだ。大きな野心を持つ人は、老いても進歩への努力をやめません。人の寿命は神によってのみ決められるのではありません。心身の健康に気を配っていれば、寿命を延ばすことができます。この詩を使って自分の内なる願望を表現できることは、とても幸運なことです。

これは詩人の人生経験が詰まった哲学的な詩であり、大きな情熱を持って書かれており、誠実で強い感情の力を持っています。約2000年にわたり、それは何世代にもわたる英雄や愛国者たちに、自己改善に努め、前進するよう鼓舞してきました。

「亀は長生きするが、いずれは死ぬ。飛蛇は霧に乗って飛ぶが、やがて塵となる。」詩人は古代人に対して迷信深くなく、あえて伝統に挑戦している。ここで彼は、神亀や騰蛇などの神話上の生き物の不死性を否定し、生と死は侵すことのできない自然法則であると説明した。そして、それはその後の歌詞の内容の基礎となります。

トンケタワー

「馬小屋の老馬にはまだ千里の道のりがあり、晩年の殉教者にはまだ大きな野望がある。」曹操は自分を老馬にたとえました。彼は年老いて弱々しく、馬小屋にいなければならなかったにもかかわらず、彼の心はまだ千里を駆​​け抜ける野望で満たされていました。この四つの文章は、力強い文体と雄大なリズムで書かれており、英雄的な向上心に満ちており、老齢になっても強く進取の気性に富む曹操の精神を深く表現している。 「飽くなき野心」とは、理想の追求を決してやめず、積極的で進取の気性を持ち、常に楽観的で勤勉であり、絶えず自己改善に努め、思考において若々しさを保つ必要性を表しています。この4つの文章は、曹操自身の輝かしい描写となり、「時には圧倒的な力を発揮する」この比類なき英雄のイメージを紙の上で生き生きと表現するだけでなく、後世の人々を鼓舞する強力な精神的力にもなります。

老馬は依然として千マイルを走る野望を抱いている

「栄枯盛衰の時期は天によってのみ決定されるのではなく、健康と幸福を保つ祝福は永遠の命をもたらすことができる」。深く優しいスタイルを示し、人々に親密さと温かさを感じさせます。詩全体は起伏に富み、緻密な構成で、哲学的な知恵の光に輝き、前向きに努力する精神を表現し、楽観的な調子で響き渡っています。芸術的なスタイルはシンプルで気取らず、趣味は高尚で情熱的で、詩人の絶え間ない進取の精神と人生を愛する楽観的な精神を表しています。

人の寿命は運命によって完全に決まるわけではありません。心身の健康を維持すれば、寿命を延ばすことができます。曹操が「健康で暇な時」と表現したのは、何もせず静かに座って療養するという意味ではなく、人の精神状態が最も重要であり、老齢によって憂鬱になってはいけないという意味です。ここでは、詩人が運命に対して否定的な態度をとっている一方で、すべては人間の手の中にあるという楽観的な自信の精神を持っていることがわかります。これは、老いることを望まず、運命を信じず、絶え間なく奮闘し、偉大な理想の追求を決してやめないという詩人の高尚な野心を表しています。

この詩は哲学的な思考、寛大な情熱、芸術的なイメージを融合させ、詩人の人生に対する活発で進取的な姿勢を示しています。詩人の人生に対する真の経験に満ちており、誠実で強い感情の力を持っています。哲学と詩は比喩的な技法で表現され、理性の表明、願望の表現、感情の表現が特定の芸術的なイメージの中で完璧に組み合わされています。 「馬小屋の老馬にはまだ千里の道がある。老いた殉教者にはまだ大きな志がある」というこの詩の4行は、時代を超えて人々にインスピレーションを与える名言となっている。この4行だけでも、この詩は詩の頂点に達し、永遠に歴史に記録され、時代を超えて永遠に語り継がれるに十分である。