岳天老年詩への返答 [唐] 劉玉熙、次の興味深い歴史編集者が詳細な紹介をお届けしますので、見てみましょう! 年を取ることを気にしない人がいるだろうか、そして年を取る人を哀れむ人がいるだろうか? 痩せるとベルトを締める回数が減り、髪の毛が薄くなると頭頂部が曲がってきます。 目が気になるので読書をやめ、目が老化するにつれてお灸をすることが増えました。 経験すれば、物事は理解できる。人と出会うことは川に出会うことと同じだ。 よく考えてみると、ラッキーな気がして、その後は気持ちが楽になります。 もう遅いなんて言わないで、空はまだバラ色の雲でいっぱいです。 この詩は作者の視点を明確にしています。作者は、人間は年を取ると痩せたり、髪が薄くなったり、視力が衰えたり、多くの病気にかかったりするなどの不利な点がある一方で、物事の扱いに経験があったり、時間を大切にしたり、自発的に行動したりといった利点もあると考えています。このことを詳細かつ包括的に考えれば、老いに対する正しい見方を確立し、老いを嘆く感情から解放され、老いについて何かをすることができます。詩全体は、劉玉熙の生と死の問題に対する明確で楽観的な理解を表現しており、どのような状況でも物質的な態度で人生を前向きに扱うことができることを示しています。 「夕焼けが近づいていると言わないで、空はまだバラ色の雲でいっぱいです」という2つの文章は人々に深く評価され、時代を超えて伝わる有名な文章となっています。 この詩の最初の 6 行は白居易の元の歌の続きであり、詩人が白居易の「老い」に対する見解に共感していることを表現しています。最初の 2 つの文は、「老いを気にする」ことは人間の正常な感情であると述べています。誰もが老いを心配しており、年老いたときに誰も彼らを哀れんではくれません。次の4つの文章は、「老いを大事にする」理由をさらに説明しています。詩人は生き生きとした言葉でそれを表現しています。老化により、体は日に日に細くなり、ベルトは常に締めなければならず、髪は次第に薄くなり、帽子は自然に傾きます。本を脇に置くのは目を保護するためであり、定期的に灸をすえるのは寿命を延ばすためです。 「経験を経て、私はまだ物事を理解しています...その後、私は気楽になります」という4つの文は、白居易の「老いに対する悲しみ」に向けられた別の視点からの「老い」に対する見方を論じています。劉玉熙さんは、老化には欠点もあるが、利点もあると信じていました。老人の短所は、体が弱く病弱なこと、「痩せていて、ベルトが外れていることが多く、髪が薄くなり、帽子が傾いている」ことです。老人の利点は、豊富な経験があること、「経験とは、多くのことを知っていることであり、川を見るように人々を見ている」ことです。年をとるにつれて、より多くのことを経験し、より多くのことを理解し、より多くの人々と出会い、経験はより深く広くなります。考えてみれば、これはありがたいことだ。そこで詩人はこう詠唱した。「これであなたは気楽になれるでしょう。」詩人は友人に、老化についてあまり心配しすぎないように、老化を正しく扱っていれば気楽で幸せになれるとアドバイスした。 最後の 2 つの文は、美しい芸術的構想を伴うこの詩のハイライトです。その精神は、曹操の言葉「馬小屋の老馬にはまだ千里の道のりがある。老年の殉教者にはまだ大きな野望がある」のように、大胆かつ奔放である。詩人は老いに直面しても否定的でも悲観的でもない。人生を使って空をバラ色の雲で満たしたいと願っている。この二行の詩は、詩人の内面世界の自己告白であると同時に、古い友人である白居易への慰めと励ましでもある。 この詩の2つの部分は対照的かつ肯定的で、自然な移行を伴い、弁証法的な視点と説得力に満ちています。最後の 2 つの文は特に洞察に富んでおり、警告として機能します。後の世代の人々は、これらの文を、自分自身を励まし、動機付けるためによく使用します。 |
<<: 唐詩の鑑賞:賈克慈、詩の作者はどのような比喩を表現したいのでしょうか?
>>: 唐詩の鑑賞:新年の頌歌、この詩の作者はどのような比喩を表現したいのでしょうか?
仙人たちは死者を生き返らせる魔法の力と秘密のレシピを持っています。一粒の辰砂は命を救う宝物であり、数...
『紅楼夢』の賈廉は、ただ女遊びをするダンディボーイではなく、落ち着いた男でもあり、賈玉村に対する警戒...
本日は、おもしろ歴史編集長が、東漢時代にはどのような「私兵」が存在したのかをお伝えします。皆様のお役...
最もモンゴル的な楽器の一つ:四胡音楽はモンゴル文化の重要な部分であり、四湖はモンゴル音楽の魂です。モ...
『山海経』は『易経』『黄帝内経』とともに三大古書の一つとして知られています。この本には多くの奇妙な獣...
【オリジナル】 『白真子』は陳同福を讃える英雄詩として書かれた。私は酔った状態でランプの明かりに照ら...
毎年旧暦の6月6日は中国の伝統的な祭りである天府祭です。道教の名前なので、その起源は比較的新しいもの...
中国商人の歴史を本当に理解していますか?Interesting Historyの編集者が詳細な関連コ...
『西遊記』は、正式名称を『三宝西遊記』といい、『三宝西遊記』、『三宝西遊記』とも呼ばれ、明代の羅茂登...
中国に電灯があった時代をご存知ですか? Interesting History の編集者が解説します...
『紅楼夢』では、喬潔は金陵十二美女の中で10番目にランクされています。多くの読者が気になる疑問です。...
三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...
清朝以前、タジク民族の社会的、経済的発展は比較的遅かった。 17世紀末、セレク地方を統治していたチェ...
元朝の公式普段着の一つ元代の官吏がかぶっていた帽子は、すべて脚の長い漆塗りの紗で作られていました。元...
『水滸伝』では、曽頭城は山東省の奥地、霊州の南西部に位置している。原文では、霊州の南西部にある曽頭城...