「金陵の陸成と早春を巡る」の原文は何ですか？この詩をどのように評価すべきでしょうか？

【オリジナル】

黄龍砦の兵士たちは何年も解散していないと聞きました。

漢族の陣営で育った閨房の月はなんと哀れなことか。

若い女性は今日春に満ち溢れており、恋人は昨夜恋に落ちていました。

旗を掲げて太鼓を鳴らし、ドラゴンシティを占領できるのは誰か？

【翻訳】

故郷から遠く離れた場所で公務員として働く人々だけが、自然の季節の変化と更新に特に敏感です。

海は雲に覆われ、東では太陽が昇ろうとしています。長江の南では梅の花が赤く、柳は緑に染まり、長江の北ではちょうど春が訪れようとしています。

暖かい春の空気がムクドリのさえずりを誘い、明るい日差しの中で緑のウキクサが濃い色に変わります。

突然、あなたが昔の曲を歌っているのが聞こえて、故郷への思いが蘇り、涙が出ました。

【注意事項】

彼：詩で応答することを指します。金陵：現在の江蘇省常州市。

公務旅行：公務員として働くために家を出る人。

フェノロジー: 自然における天候と季節の変化を指します。

舒斉：暖かい天気。

青リンゴ（pín）：ウキクサ。

古歌：陸成の詩、すなわち題名の「早春巡り」を指します。

ジン：「仁」とも表記される。

【著者について】

杜神艶（645年頃 - 708年）は、雅号を畢堅といい、中国唐代の襄州襄陽出身の漢人である。彼は偉大な詩人杜甫の祖父である。彼は唐の高宗皇帝の治世中に晋衡進士であった。唐の中宗皇帝の治世中に、張儀之兄弟との関わりのため豊州（現在のベトナム越池南東）に流刑となった。西城衛、洛陽成などの下級官吏を務め、後に修文官に昇進した。若い頃は李嬌、崔容、蘇維道と並んで名声が高く、「文人四友」と呼ばれた。唐代の「現代風詩」の創始者の一人で、作品は素朴で自然なものが多い。彼の五字律詩には厳格なリズムの規則がある。

【制作背景】

杜神燕さんが江陰県で働いていたとき、彼と呂さんは同じ県内の隣の県出身の同僚だった。当時、彼らは一緒に旅をしながら歌っていたのかもしれません。呂さんが歌う原曲は「早春観」のはずだが、内容は不明。この詩は杜神艶が別の詩に応えて歌うために書いたものです。