【オリジナル】 野の花と村のワインを持って来れば、心配事は何も起こらないでしょう。馬に乗ってずっと肉を食べられる人がいるでしょうか? 2ヘクタールの土地、牛一頭、そして満腹になったら休む。 国の心を助け、雲の手を掴むには、運命的なものを求めてはいけない。いつでも休憩してお楽しみいただけます。綿の葉を数枚、絹を一枚、そして体が温まったら休みましょう。 月と歩き、星空の下で走る、寂れた家の寒食祭りの故郷の秋。私の妻と子供たちは太っていて、私は痩せています。枕の上で心配し、馬の上で心配し、死後にやめなさい。 【注意事項】 跳躍する馬は肉を食べることが多い: 高い官職、高額な給料、富、成功を意味します。 1つ:1つの頭。 ただ求めよ、力強く追求せよ。ここでのギャングとは、厳しさと偏見を意味します。 娯楽:娯楽、生活。 苦しみ:困難と苦難。 寒食節:清明節の1、2日前に行われる祭りの名前。古来の慣習によれば、この日は火を焚くことが禁じられている。 【翻訳】 野の花と村のワインを手にして、どうして心に悩みが浮かぶでしょうか?大きな馬に乗って、肉を頻繁に食べることができる人はいますか?2ヘクタールの土地に野菜を植え、牛を飼えば、お腹がいっぱいになれば満足できるでしょう。 国王を助けて国を治める心と、天に届き雲を掴む手は、そこに宿る運命にないのなら、無理強いしてはいけない。人生の流れに身を任せ、あまり物事を追い求めすぎないでください。数枚の綿の葉と一枚の絹があれば、暖かく過ごすのに十分です。 月明かりの下で歩き、星空の下で歩き、ホテルに一人で泊まり、寒食節を祝い、故郷を離れ、また憂鬱な秋を迎える。妻と子供は太りましたが、私は痩せました。寝るときも心配、旅するときも心配。死ぬまで心配は尽きない。 |
<<: 『四玉・洛陽河』の執筆背景は何ですか?どのように理解すればいいのでしょうか?
>>: 「果てしなく突き進みて峰に立つ」の原文は何ですか?このサンクをどう評価したらいいのでしょうか?
長沙の賈怡の家を訪ねる劉長清(唐代)私はここに3年間流刑に処せられ、残っているのは楚からの客としての...
宋萬(1614-1673)は清代初期の有名な詩人で、清代八大詩人の一人である。名は玉樹、理尚。漢族で...
三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...
曹茂【mao】 ピンイン:máo、画数:14曹魏(241年11月15日 - 260年6月2日)は、雅...
以下に、Interesting History の編集者が張燕の『清平越后秋曲端』の原文と評価をお届...
李尚鑫(813年頃 - 858年頃)は、字を易山、号を毓曦生といい、淮州河内(現在の河南省沁陽市)の...
韓起は文武両道で国の平和と安定を維持する能力を持っていた。彼は「3つの王朝の宰相を務め、2人の皇帝を...
『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...
三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...
三国時代には多くの英雄が現れ、戦争が続き、最終的に三国という状況に至りました。多くの人は映画やテレビ...
趙州橋は李俊によって設計・建設されたもので、現存する世界最古の石造アーチ橋であり、ヨーロッパの石造ア...
三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...
高陽公主と汴基和尚の物語とは? 僧侶たちの反乱? 次の興味深い歴史編集者が詳細な紹介をお届けしますの...
前漢は秦の後に劉邦が建てた政権です。長い復興と戦争回避の期間を経て、前漢初期には国は莫大な富を蓄積し...
陳良(1143年10月16日 - 1194年)は、本名は陳汝能で、同府、龍川とも呼ばれ、学者たちは彼...