中秋節に関する古代の詩を 20 編紹介します。あなたはそのうちいくつ読んだことがありますか?

旧暦の8月15日は私の国の伝統的な祭りである中秋節です。今日は、Interesting History の編集者が中秋節の詩と歌詞の抜粋をお届けします。見てみましょう!

中秋節

（唐代）李普

明るい月が空に貴重な鏡のように昇り、雲の間の妖精の音楽は静まり返っています。

満月は秋の色彩を均等に分け、何千マイルも雲に沿って進みます。

狡猾なウサギは予告なしに紐から落ち、邪悪なヒキガエルはあなたの目の前に現れないはずです。

リンチャは手をつないで天の川が完全に晴れるまで待つつもりです。

「八月十五夜の月見」

（唐代）劉玉熙

今夜の空の月は世界を清めてくれるでしょう。

暑さが去り空が澄み、秋が深まり景色も明るくなります。

星は輝き、風と露によって結晶が現れます。

それは人間の世界を変えることができる、玉の都です。

水の旋律の歌

（宋代）蘇東坡

ビンチェンの中秋節に、私たちは夜明けまで楽しく飲みました。私は酔っ払って子遊のことを考えていた時にこの詩を書きました。

明るい月はいつ現れるのでしょうか。空に杯を掲げて尋ねてみます。

天の宮殿では何年なのか分かりません。

風に乗って帰りたいのですが、玉堂や玉宮が台無しになってしまうのではないかと心配です。

上はとても寒い！自分の影と踊って、人間の世界にいるのはどんな感じ？

赤いパビリオンを回して、美しい窓を下ろし、眠れない人々を照らします。

憎しみがあってはならないのに、別れるときに月はいつも満月に見えるのはなぜでしょうか？

人には喜びや悲しみ、別れや再会があり、月は満ち欠けし、人生ですべてを手に入れることは不可能です。

あなたの長寿を祈ります。私たちは何千マイルも離れていますが、一緒に月の美しさを楽しめますように。

タイチャン・イン

（宋代）新奇集

秋の影は金色の波に変わり、飛鏡はまた磨かれる。

酒を飲みながら、私は嫦娥に尋ねました。「白い髪に騙されたら、どうしたらいいでしょうか？」

風と共に行くのはいいことだ、空は広大だ、

山や川を真下から眺めてみましょう。揺れるキンモクセイの木を切り落とします。人間の道はもっと純粋で明るいのです。

中秋の名月

【宋代】蘇軾

夕方の雲はすべて消えて、冷気を残し、天の川は静かに翡翠の皿のように回転します。

この人生のこの夜は長くは続かないだろう、来年はどこで明るい月を見るのだろうか？

静かな夜の思い

【唐代】李白

ベッドの前で月明かりが明るく、地面に霜が降りているのかと思いました。

明るい月を見上げながら故郷を想います。

月明かりの下で一人で飲む

【唐代】李白

花に囲まれたワインの壺。誰も連れて行かずに一人で飲んでいる。

明るい月にグラスを掲げると、私と私の影は三人になります。

月は飲み方を知らず、その影はただ私を追いかけるだけ。

しばらくは月とその影を楽しみ、春が続く限り楽しんでください。

私が歌えば月は留まり、私が踊れば私の影は消える。

私たちは酔っていないときは愛し合い、酔うと別れます。

私たちは永遠に友達であり、遠い天の川でまた会うでしょう。

《八月十五夜》

【唐代】杜甫

満月は飛ぶ鏡のようであり、帰る心は折れた剣のようだ。

旅は遠く、登山家たちは栄誉を勝ち取り、空は高い。

水路は霜や雪のように見え、森の中には羽が見られます。

この瞬間、私は白いウサギを見て、その毛を数えたいと思いました。

月明かりの夜に兄を思い出す

【唐代】杜甫

歩哨の太鼓が人々の歩行を妨げ、国境では秋に野生のガチョウが鳴く。

今夜から私の故郷では露が白く、月が明るく輝いています。

私の兄弟は皆散り散りになってしまい、生死を心配する家もありません。

手紙が届くまでには長い時間がかかり、戦争はまだ終わっていません。

「8月15日の夜、ペンパビリオンから月を眺める」

【唐代】白居易

昨年8月15日の夜、曲江湖のほとり、杏園の隣。

今年8月15日の夜、澎湖沙頭の水亭の前で。

北西を見ると私の故郷はどこにあるでしょうか。南東の満月を何度見たことがあるでしょうか。

昨日は風に気付いた人は誰もいなかったが、今夜の澄んだ光は例年と同じように澄んでいる。

「月を見て遠くを懐かしむ」

【唐代】張九陵

明るい月が海の上に昇り、世界中の人々がこの瞬間を共有します。

恋人は長い夜について不平を言い、一晩中恋人を恋しく思います。

ろうそくを消して、明かりが十分にあることを哀れに思い、服を着て露を感じます。

あなたにそれを渡すのが耐えられないので、私は再び眠りにつき、楽しい時間を夢見ます。

「秋の月の下での思い」

[唐代] 孟浩然

秋の空には明るい月がかかっており、その輝きは露に濡れています。

驚いたカササギはまだ落ち着きがなく、飛び交うホタルがカーテンの間から飛び込んできます。

中庭のニセアカシアの木の冷たい影はまばらで、夜になると隣人の杵の音が急に響き渡る。

楽しい時間はまだまだ遠い！私はそこに立って、空っぽの空間を見つめている。

15日目の月見

【唐代】王建

中庭の地面は白く、カラスは木に止まり、冷たい露が静かにキンモクセイの花を濡らしています。

今夜は月が明るくて皆がそれを眺めているが、秋の思いは誰の家に降り注ぐのだろうか。

「八月十五夜の月見」

【唐代】劉玉熙

今夜の空の月は世界を清めてくれるでしょう。

暑さが去り空が澄み、秋が深まり景色も明るくなります。

星は輝き、風と露によって結晶が現れます。

それは人間の世界を変えることができる、玉の都です。

変化

【唐代】李尚胤

ろうそくの明かりは雲母のスクリーンの奥深くに隠れ、明けの明星は長い川に沈んでいきます。

嫦娥は毎夜青い空と青い海で心を満たしているので、不老不死の薬を盗んだことを後悔するはずだ。

フロストムーン

【唐代】李尚胤

渡りガチョウの鳴き声を初めて聞いたとき、セミはもう鳴いておらず、水は高さ 100 フィートの建物から空まで届いていました。

青娥と蘇娥はどちらも耐寒性があり、月の霜では嫦娥と競い合っています。

中秋節の月待ち

【唐代】呂桂孟

霜はどんどんひどくなってきていますが、良い風が良い時を送っているようです。

斜めのカーテンと木々が私たちを隔てていますが、私たちの気持ちは尽きません。ろうそくと香りが長く残っていますが、私は座ったままの姿勢を崩しません。

私が一番好きなのは、北から聞こえてくる笙の音と、南に消えていく星々の眺めです。

最初の満月と正午の時に冷却力をテストして減らすのは誰でしょうか？

月夜

【唐代】劉芳平

月は暗くなり、家の半分が明るくなっています。北斗七星は傾いており、北斗七星は斜めになっています。

今夜は春の空気が暖かくなり、緑の網戸から虫の音が聞こえてきます。

「天竺寺の金木犀の花、八月十五日」

【唐代】毗日秀

翡翠の玉が月に落ち、宮殿の前では新鮮な露が拾われます。

今のところ、空で何が起こったのかは分かりません。嫦娥が人々に投げたものに違いありません。

「中秋節に塔に登って月を眺める」

【宋代】米芾

淮海は銀色に輝き、何千もの虹色の光が貴重な貝を育てています。

もし天に月の家がなければ、桂の枝は傷んで西の輪の方に傾くでしょう。