李白は月の光にすべての優しさを捧げた。李白の詩の鑑賞

李白は月の光にすべての優しさを捧げた。李白の詩の鑑賞

「酒が彼の勇者の胃に入ると、その7つの部分は月光に変わり、残りの3つの部分は剣のエネルギーに変わり、刺繍の口から話すと、唐の繁栄の半分を表現することができます。」これらは李白を表現するのに最も適切な言葉です。李白は自由奔放で奔放ですが、優しい一面もあり、それをすべて月光に捧げました。今、興味深い歴史の編集者は、李白の有名な月光の作品をあなたに紹介します。

静かな夜の思い

唐代 李白

ベッドの前で月明かりが明るく、地面に霜が降りているのかと思いました。

明るい月を見上げながら故郷を想います。

家を離れているとき、私は月を眺めて故郷を懐かしく思います。

窓からの月明かりが、まるで霜のように部屋の中に差し込んでいた。私は空に浮かぶ月を見上げながら故郷のことを思いました。


峨眉山の月の歌

唐代 李白

秋には峨眉山の上の半月が満ち、その影が平強江の流れる水面に映ります。

夜、私は清渓から三峡に向けて出発しました。豫州ではあなたに会えず、寂しいです。

遠くへ旅をするとき、月は夜の散歩に同行し、李白の憧れを引き起こした。

険しい峨眉山の前に秋の半月がかかっています。明るい月が平強河の流れに映っています。夜に船で出発し、清渓を出て三峡へ直行します。寂しいですが、会うのは難しいので、豫州へ出発するのは気が進みません。

月の下でひとり酒を嗜む四つの詩 その1

唐代 李白

花に囲まれたワインの壺。誰も連れて行かずに一人で飲んでいる。

明るい月にグラスを掲げると、私と私の影は三人になります。

月は飲み方を知らず、その影はただ私を追いかけるだけ。

しばらくは月とその影を楽しみ、春が続く限り楽しんでください。

私が歌えば月は留まり、私が踊れば私の影は消える。

私たちは酔っていないときは愛し合い、酔うと別れます。

私たちは永遠に友達であり、遠い天の川でまた会うでしょう。

孤独なとき、月は李白の友達です。

李白が寂しいときは、誰も付き添わずに一人で酒を飲んでいた。李白はグラスを掲げて、空に輝く月を誘い、自分の影と合わせて、合計3人になった。

月はこのように、あなたが行っても行かなくても、いつもそこにあり、決して去らず、決して見捨てません。李白が孤独なとき、彼は空を見上げて明るい月を見ることができ、それは一種の慰めでもありました!

「酒で月に尋ねる - 旧友の賈俊が私に尋ねるように頼んだ」

唐代 李白

青い空に月が浮かんだのはいつだったのか?私は酒を飲むのをやめて尋ねた。

人は明るい月に近づくことはできませんが、月は動くにつれて人を追いかけます。

それは赤い宮殿の上に掛かる飛鏡のように明るく、緑の煙は消えて澄んだ光が輝きます。

夜は海から来るのしか見えない。それが雲の中に消えていく場所をどうやって知ることができるだろうか?

白兎は秋から春にかけて薬を打っています。嫦娥は一人で暮らしています。彼女の隣人は誰ですか?

現代の人々は昔の月を見ることはできませんが、この月はかつて古代の人々を照らしていました。

昔の人も今の人も、皆同じように明るい月を眺めながら、流れる水のように流れていきます。

私が歌い、酒を飲む間、月の光がいつも金色の杯に輝き続けることを願うばかりです。

人生の浮き沈みの中で、月は李白にとって慰めとなる。

李白は酒杯を持って月に問いかけ、飲むことから始まり、月に尋ねることから終わり、月に飲むように誘うことで終わる。彼は奔放で自由な筆致で、孤独で高尚な月のイメージを多方面とレベルから描き出している。海と空の風景の描写、世俗の移り変わりと人生のはかなさに対する嘆きを通して、作者の心の広さと優雅で奔放な性格を示している。

「古代の月光」

唐代 李白

幼い頃は月を知らず、白玉皿と呼んでいました。

私も、青空を飛んでいるのは、ヤオタイの鏡ではないかと疑っていました。

仙人は二本の足を垂らし、金木犀の木は丸い。

白いウサギは薬を飲み終えて、一緒に食べる人は誰かと尋ねます。

ヒキガエルが満月を覆い、明るい夜は終わります。

かつて易が九羽のカラスを撃ち落としたとき、天地は清らかで平和であった。

陰の本質は失われすぎていて、見る価値がありません。

心配なことがあったらどうすればいいのでしょうか?とても悲しくて胸が張り裂けそうです。

若い頃、月は李白に果てしない空想を与え、宇宙と人生に対する疑問を抱かせた。

子どもの頃は月を知らず、白玉皿と呼んでいました。彼はまた、それが空に飛んでいるヤオタイの仙人の鏡であると疑った。夜に月を眺めると、まず仙人の両足がゆっくりと現れ、その後に大きなキンモクセイの木が現れる。伝説によると、月には仙薬を練っている白ウサギがいるそうです。誰のために練っているのでしょうか?


ジェイドステップス 恨み

唐代 李白

長い夜の後、翡翠の階段に白い露が立ち、絹のストッキングを濡らします。

しかし、私は水晶のカーテンを下ろして明るい秋の月を眺めます。

李白の目には、月は夫を恋しがる女性にとって慰めとなるものだった。

一人の孤独な女性が階段に座って、言葉も出ない。露が重く、絹のストッキングが濡れているが、彼女はまだ熱心に待っている。冷たい空気が身にしみる。ヒロインは部屋に戻ってカーテンを下ろしたが、まだ秋の月を眺めている。

恨みは深く、夜は更け、主人公は孤独を感じずにはいられない。月は人を憐れみ、人も月を憐れむようだが、人が月に同行しなければ、何も人に同行することはできない。月は静かで、人々も静かです。しかし、読者は、人間には無限の言葉があり、月はその無限の言葉を理解できることをよく知っていますが、執筆中、作者はただ月を見ているだけです。

「王長陵が龍彪に降格されたと聞き、遠方からこの手紙を送りました」

唐代 李白

柳の花穂は散り、カッコウは鳴いています。龍旗が五河を通過したと聞きました。

私は悲しみの心を明るい月に送り、風に任せて夜朗の西へと流します。

李白の目には、明るい月は友情の使者です。

李白の親友である王長齢は江寧県知事から竜標県(現在の湖南省懐化市黔陽県)に降格されました。揚州にいる友人の降格を聞いた李白は、王長齢の境遇に非常に同情し、この詩を書きました。

柳の花穂が散り、カッコウが鳴く頃、無錫を通らなければならない辺鄙な龍標衛に降格されたと聞きました。私は私の悲しみの思いを明るく暖かい月に託し、それが風とともに夜朗の西まであなたと一緒にいてくれることを願っています。

真夜中のウー・ソン:秋の歌

唐代 李白

長安には月が浮かんでおり、数千の家庭では衣服をたたく音が聞こえます。

秋風はいつまでも吹き続け、玉関への愛はいつまでも残ります。

野蛮人が平定され、私の愛する人が長い遠征から戻ってくるのはいつでしょうか?

この月明かりの夜、月は兵士たちの憧れを表しています。

「長安には月があり、何千もの家に衣服をたたく音が聞こえる。」この月は涼しい秋の月を指し、長安の女性たちの勤勉さ、愛情、思いやりも表しています。そのような心は美しく、感動するほど美しいのです。

洞庭湖の旅の詩 第二集

唐代 李白

南湖の秋の水は夜には煙がなくなり、流れに乗ってまっすぐに空まで昇ることができます。

洞庭湖へ月明かりを借りに行き、船に乗って白い雲のそばで酒を買いに行きましょう。

李白は月の光を借りることができると言った。

李白の友人李野は嶺南に左遷された後、越州に着いて李白と出会った。この時、同じく越州に左遷された賈志と出会った。三人は一緒に洞庭湖へ旅し、李白はこの詩集を書いた。

湖の爽やかな風、湖に輝く月、そして自然の美しさは誰もが楽しむものです。月明かりに浄化された世界の中では、人々はこの世の些細な損得を忘れ、想像力を自由に膨らませることができます。

「金陵城西塔の月下の歌」

唐代 李白

金陵の夜は静かで、涼しい風が吹いています。私は一人で高い建物に登り、呉と岳を眺めます。

白い雲が水面に映って空っぽの街に揺れ、秋の月には白い露が滴る。

あなたは長い間月の下で考え続け、戻ってきませんでした。私たちが会うのは古代から珍しいことでした

謝島の清らかな川は鏡のようで、人々に謝玄奘を永遠に思い出させます。

李白は月光を親友のように思っていた。

月明かりの夜、李白は金陵城の西塔に登りました。夜空は静かで、突然涼しい風が吹きました。李白は遠くを眺め、自分のことを理解してくれる人が少ないと感じ、悲しくなりました。

月明かりの下で、李白は長い間考えていました。魂の伴侶を見つけるのは難しく、彼に付き添うのは明るい月だけでした。

李白にとって、この明るい月は友であり、慰めであり、仲間であり、そして思いなのです。あなたにとって、月とは何でしょうか?

<<:  杜甫の「古跡の回想、第二部」:詩全体は古典の融合であり、鋭く簡潔である。

>>:  杜甫の『古文頌歌、第一部』:詩全体は風景と感情を描写しており、それらはすべて個人的な経験である。

推薦する

軍事著作「百戦百策」第2巻 恋愛戦争 全文と翻訳注釈

『百戦奇略』(原題『百戦奇法』)は、主に戦闘の原理と方法について論じた古代の軍事理論書であり、宋代以...

歴史上懐玉公主という人物がいたのでしょうか?懐玉姫の原型は誰ですか

劇中の懐玉公主は康熙帝の従妹で王族の親戚であり、父親は有力者であり、これは歴史上の孝懿皇后の家庭事情...

水滸伝で楊志はどうやって誕生日プレゼントを紛失したのでしょうか?理由は何でしょう

楊志は中国の古典小説『水滸伝』の登場人物で、別名は緑面獣です。これは今日、Interesting H...

太平広記・第60巻・仙人・楊都の少女の原作の内容は何ですか?どのように翻訳しますか?

『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...

詩人蘇軾が初めて黄州に流刑になったとき、黄州の定慧院居で書かれた「卜算子·黄州丁慧院居著」を鑑賞する

蘇軾は北宋中期の文壇のリーダーであり、詩、作詞、散文、書道、絵画などで大きな業績を残した。彼の文章は...

水滸伝に登場する「玉環歩と鴛鴦蹴り」は誰の特技でしょうか?

武松は、史乃安の古典小説『水滸伝』の重要な登場人物です。Interesting History の編...

欧陽秀の「皇帯花:青春の最高の景色はどこにあるのか」:詩全体に作者の色が濃く反映されている

欧陽秀(おうようしゅう、1007年8月1日 - 1072年9月22日)、字は永叔、晩年は随翁、劉義居...

文通:蘇軾の従兄弟。詩、書、絵画、哲学に秀でている。

今日は、Interesting Historyの編集者が文通についての記事をお届けします。ぜひお読み...

県政府の長である呉松の年俸はいくらですか?それは今いくらに相当しますか?

県政府の長である武松が年間いくら稼いだかは知られていますか?次は、興味深い歴史の編集者が関連記事をお...

李清昭の元宵節の詩は古典的であり、時代を超えて受け継がれるだろう。

元宵節は中国で最も古い伝統祭りの一つで、上元節、元宵節、元宵節とも呼ばれています。早くも漢の文帝の時...

前梁王張鈞とはどんな人物だったのでしょうか?歴史は張鈞をどのように評価しているのでしょうか?

前梁文王張鈞(307年 - 346年)、号は公廷、前漢の常山王張儒の19代目の孫、前梁明王張世の子、...

三勇五勇士第95章:闇の人は闇に傷つけられ、英雄的な騎士は常に英雄的な意図を持っています

清朝の貴族の弟子、石宇坤が書いた『三勇五勇士』は、中国古典文学における長編騎士道小説である。中国武侠...

金城遺跡の江家墩墓地の考古学的発掘で大きな発見

最近、昆山市文化ラジオ映画テレビ局は華橋文化体育センターで金城遺跡江家墩墓地の考古学作業報告会を開催...

それぞれどの九つの天と九つの春ですか?なぜ「9」という数字を使うのでしょうか?

九天と酒泉はそれぞれ何の九日間と九春のことでしょうか?なぜ「九」という言葉が使われているのでしょうか...

『紅楼夢』の冷香丸の起源は何ですか?この香りはどこから来るのでしょうか?

『紅楼夢』の薛宝柴は「冷香丸」という薬を飲む必要がある。次回はInteresting History...