古代詩の鑑賞:雅歌集の「山に麻あり」:山に麻あり、

古代詩の鑑賞:雅歌集の「山に麻あり」:山に麻あり、

『詩経』は中国古代詩の始まりであり、最古の詩集である。西周初期から春秋中期(紀元前11世紀から6世紀)までの詩311編が収録されており、そのうち6編は題名はあるが内容のない「六聖詩」(南熙、百花、花書、有庚、崇秋、有一)と呼ばれ、周初期から周後期までの約500年間の社会観を反映している。それでは、次の興味深い歴史編集者が「雅歌集」から「丘に麻あり」をお届けしますので、見てみましょう!

丘には麻があり、若者はため息をついています。

ああ、劉子があなたにそれを与えるでしょう。

丘には小麦があり、そこは劉子の国です。

彼は劉子の国に滞在し、食事のために劉子をここに連れて来ました。

丘に李がいます。彼は劉の息子です。

ビ・リウの息子が私に翡翠のペンダントをくれました。

注:

丘: 土の丘。

麻:マリファナ。

滞在: 遅く、来るまでに長い時間がかかる。

お願いします。

シシ:静かに来なさい。

感謝:

「丘に麻あり」は、恋人の到着を待ちながら、恋人への愛情と憧れを表現する女性を描いています。詩は麻畑、麦畑、梅の木の下と3つの場面を変えて描かれていますが、恋人がなかなか現れず、待ち焦がれる雰囲気は同じです。女性の心境は非常に複雑で、彼女は深い考えに浸りながら、長い間、その愛の証を見つめていた。同じ待ち合わせの場面で、詩人は女性の心理的変化をさまざまな角度から表現しており、それは真実かつ正確で、非常に特徴的です。

<<:  古代詩の鑑賞:詩集:黒い服:黒い服は似合うが、擦り切れたので着替えた

>>:  古代詩の鑑賞:詩集:ウサギはウサギを愛し、キジは網から外れます

推薦する

関公の緑龍三日月刀と張飛の蛇槍は本物の武器ですか?

『三国志演義』には、天佑三兄弟に関する桃園の誓いが記されています。誓いが交わされた直後、中山国から張...

歴史上、二つの軍隊が対峙したとき、一対一の決闘というものがあったでしょうか?

決闘は実際に存在しました。例えば、三国時代には呂布と郭汪が、孫策と太史慈が決闘しました。これらはすべ...

「突然の雨が新蓮の葉を打つ」を書いた詩人は誰ですか?この歌の本来の意味は何ですか?

【オリジナル】緑の葉が厚く茂り、池や東屋を覆い、どこにいても涼しさがたっぷりと感じられます。海ザクロ...

后梁国の君主、呂龍の略歴 呂龍はどのように亡くなったのでしょうか?

呂龍(?-416)、号は永済、洛陽(現在の甘粛天水)の人。呂豹の息子で、後梁の武儀帝呂光の弟であり、...

孫子の兵法における三十六策とは何ですか?三十六計完全版

序章: 「兵法三十六計」は、1エピソードごとに1つの計略を取り上げ、各計略は次とつながっています。古...

牛頭馬面鬼と白黒無常の起源と伝説

牛頭馬面鬼と白黒無常:牛頭馬面鬼は、伝統的な中国漢文化における魂を捕らえる者のイメージに基づいていま...

「彭公安」第262章:馬玉龍は金清水の8人の盗賊と一人で戦い、敗北して命からがら逃げた

『彭公安』は、譚孟道士が書いた清代末期の長編事件小説である。 「彭氏」とは、清朝の康熙帝の治世中の誠...

『紅楼夢』で、賈夫人が王夫人を叱責したとき、賈丹春はどのようにして前に出て助けたのですか?

賈祖母は賈家で最も権力のある人物であり、石夫人としても知られています。まだ知らない読者のために、次の...

『西遊記』で孫悟空はなぜ金の棍棒で五行山を突破しようとしなかったのでしょうか?

ご存知のとおり、『西遊記』の金輪は非常に強力な遺物ですが、なぜ孫悟空は金輪を使って五行山を破ろうとし...

朱元璋の推進のもと、「西牧人」はどのようにして漢民族とさらに融合していったのでしょうか?

元朝の統治者が「四層制」を実施したため、「世木人」はさまざまな文化的遺伝子を融合し、税金の徴収や都市...

岑申の詩「趙世玉を上都に送る」の本来の意味を理解する

古代詩「趙世玉を上都に送り返す」時代: 唐代著者: セン・シェン馬は五色の毛を持ち、青天の高みに還る...

もし劉備が呉を攻撃していなかったら、彼が建国した蜀漢はなぜ直接衰退したのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

暴露:「女の子は成長すると大きく変わる」とは18歳という意味か、それとも18歳が変わるという意味か?

「女の子は成長すると18回変わる」という諺があります。では、「18」は「女の子は18歳になると変わる...

ロバ族は現代においてどのように発展したのでしょうか?

19世紀末、イギリスの侵略者はアッサムの辺境地域に住むロバ族の古い徴税制度を無差別に破壊し、ロバ地域...

『紅楼夢』で、華希仁はどのようにして真の「中立派」になったのでしょうか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章か...