「蘇中清・梅易」の鑑賞は詩人欧陽秀が豊富な人生経験を持っていることを示している

「蘇中清・梅易」の鑑賞は詩人欧陽秀が豊富な人生経験を持っていることを示している

欧陽秀(おうようしゅう、1007年8月1日 - 1072年9月22日)、字は永叔、晩年は随翁、劉義居士とも呼ばれた。冀州永豊(現在の江西省集安市永豊県)の人であり、景徳4年(1007年)綿州(現在の四川省綿陽市)に生まれた。北宋時代の政治家、作家。韓愈、劉宗元、蘇軾、蘇遜、蘇哲、王安石、曾公とともに「唐宋八大文士」の一人として知られ、後世では韓愈、劉宗元、蘇軾とともに「歴代四大文士」の一人として知られている。北宋時代の新詩運動を主導し、韓愈の古詩理論を継承・発展させた。彼の散文作品における高い業績は、古代中国文学に対する彼の正しい理論を補完し、新しい文学スタイルを生み出しました。それでは、次の興味深い歴史編集者が欧陽秀の『蘇中清・梅易』をお届けしますので、見てみましょう!

早朝、カーテンは薄い霜で覆われていました。プラムメイクを手に試してみましょう。別れの悲しみから、遠くの山々が絵の中で長く描かれています。

過去を思い返して楽しい時間を大切にしましょう。怪我をしやすい。彼女は歌い始める前に頭を下げ、笑いたいときには顔をしかめるのですが、それがとても悲痛です。

【感謝】

この詩は女性の悲しみと別れの悲しさを表現しています。この詩は、登場人物の外見から内面へと移り変わり、形式を通して登場人物の精神を伝えている。冬の早朝に起きて化粧をする歌手の生活の一場面を描写することで、歌手の苦しく憂鬱な内面を描き出している。

詩の最初の部分はテーマを述べています。最初の 2 つの文は、スケッチ技法を使用して絵をスケッチしています。主人公は、冬の早朝に鏡の前で服を着ており、額に梅の形をした五色の花を丁寧に描いています。 「カーテンが閉まっている」は彼女が起きたことを意味し、霜が降りて少し寒いだけです。彼女は少しの寒さのために手をふいており、これは彼女の臆病さを表しています。梅化粧は南宋の首陽公主から始まった美人化粧の一種であり、梅化粧をすることは梅の花の化粧をしようとすることを意味します。最後の2行は別れの悲しみを表現しているので、彼女は遠くの山々のように長く細い眉毛を描きました。古代人は、分離を象徴するために山や川を使う習慣がありました。長い眉毛は、広大な水と長い山を象徴しています。美しい女性の眉毛を遠くの山に例えるのは古くからの伝統です。以上のことから、読者は、鏡の前で服を着て、鏡に映った自分の姿を愛でるという彼女の行動、特に眉毛を「遠くの山」として描くことから、彼女の内面の悲惨さと愛への欲求を垣間見ることができる。


詩の後半は、歌手の内面の惨めさと悲しみを描いた、非常に成功した心理描写である。最初の 3 つの文では、彼女が過去を思い出し、過ぎ去った青春を嘆き、悲しい気持ちになっている様子が描かれています。この 3 つの文章は、ほんの数語で、自分の運命をコントロールできず、他人を笑わせるために人生最良の時期を無駄にしなければならないヒロインの苦しみを表現しています。最後の3つの文章は、主人公の「歌う準備をしながらも、まずは自分を抑える」という部分や、無理やりな笑顔、悲痛な態度などから、幸せな生活を送ることができず、生きるために歌わざるを得ない歌手の辛い心境が、生々しく描かれている。 「歌おうとする前に頭を下げ、笑いたいときには顔をしかめる」という8つの言葉には、美貌で生計を立てながら無理やり笑顔を浮かべなければならないこの歌手の苦悩が表れている。彼女は一人で霜の降りたカーテンを巻き上げ、手に息を吹きかけ、化粧を試みましたが、それは彼女の孤独と苦難を表していました。売春婦の人生をまとめたものでもあり、いい女になった後の現実をまとめたものでもある。最後の一文「とても悲痛な」は作者の同情を暗示しています。言葉は簡潔で奥深く、非常に生き生きしています。この詩は登場人物の特徴を生き生きと鋭く描写し、歌う少女の不満や悲しみを生き生きと描写しており、詩人の深い人生経験と芸術的才能を示しています。

<<:  「迪蓮花・春が昇り、水面に柱が加わる」は、詩人范成達が石湖に隠棲した際に書いた詩である。

>>:  詩人ヤン・ジダオが歌う少女を偲んで書いた詩「臨江仙:夢の後に塔が閉ざされる」を鑑賞

推薦する

魏荘は故郷に帰りたくて妻を恋しがっていたので、「菩薩男:紅楼夢の夜は憂鬱」を書いた。

魏荘(紀元836年頃 - 910年)、雅号は端済。荊昭府都陵県(現在の陝西省西安市)の出身で、唐代末...

「馮秋武・危ない塔の上に立ってそよ風がそっと吹く」の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

馮其武·危険な建物の上に立って、風が穏やかに吹いている劉勇(宋代)危なっかしいビルの上に立っていると...

『太平広記』巻188の全雄の登場人物は誰ですか?

張一之、王俊、王茂忠、李林甫、陸玄、李富国、魏曲、牟玉、趙恩、袁在、陸燕、高翔ルー・イン張一志張儀之...

水滸伝で蘇超はどのようにしてその異名を得たのでしょうか?なぜヴァンガードと呼ばれるのですか?

蘇超は小説『宋代遺文』および『水滸伝』の登場人物。北京大明州(現在の河北省邯鄲市大明県)駐屯軍の正規...

『紅楼夢』で焦達が悲劇に見舞われた原因はいったい何だったのでしょうか?

焦大は中国の古典小説『紅楼夢』の登場人物である。寧国屋敷の古い使用人。 Interesting Hi...

『新世界物語 政事篇』第16条の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?

有名な古代書物『新世界物語』は、主に後漢末期から魏晋までの有名な学者の言葉、行為、逸話を記録していま...

劉邦と斉奎の息子である劉如意はどのようにして亡くなったのでしょうか?

劉邦が死ぬとすぐに、権力を握っていた呂太后は復讐の準備を整えた。特に、斉妃と趙の王太子如意とその母親...

明朝における皇帝権力と宰相権力の闘争の結果は何でしたか?朱元璋によって首相制度は廃止された

近年、埃の中に埋もれていた南京明宮殿のいくつかの重要な遺跡が修復され、文化遺産公園に生まれ変わりまし...

馮延思の「南湘子・小雨が流れる光を濡らす」:この詩は草についての詩ではなく、恨み深い女性についての詩です。

馮延嗣(903-960)は、正忠、仲潔とも呼ばれ、南唐の丞相馮霊懿の長男であった。彼の先祖は彭城出身...

『紅楼夢』で王希峰はどんな無謀な行動をとったのですか?

王希峰は『紅楼夢』の登場人物。賈廉の妻であり、王夫人の姪である。多くの読者が気になる疑問です。次は、...

『彩桑子:路路金経五通読』の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

彩桑子・ルル・ジンジン・ウートン・イブニング李嶽(五代)夕方にはウインドラスとゴールデンウェルが咲き...

『紅楼夢』の恋人たちはどうやってお互いに愛を告白するのでしょうか?

四大古典の一つである『紅楼夢』は、繊細な優しさを描いています。では、この小説の中の恋人たちはどうやっ...

陳子龍の「画堂春雨杏花図」:詩人が描いた「雨の中の杏花」は劉如詩である。

陳子龍(1608-1647)は、明代後期の官僚、作家であった。初名は傑、号は臥子、茂忠、仁忠、号は大...

西海第94章:澄んだ水の魚が劉古仙を救い、鳳凰の卵が国に放たれる

『西遊記』は、正式名称を『三宝西遊記』といい、『三宝西遊記』、『三宝西遊記』とも呼ばれ、明代の羅茂登...

関羽は華容路で曹操を逃がした。なぜ諸葛亮は軍法で彼を処罰しなかったのか?

三国時代の歴史は長くもなく短くもなく、わずか60年ほどしか続きませんでした。しかし、この時代の歴史は...