李白は、自分の高尚な気高さと卓越性を示すために、「酒を飲みながら月に尋ねる」を書いた。

李白は、自分の高尚な気高さと卓越性を示すために、「酒を飲みながら月に尋ねる」を書いた。

李白(701年 - 762年12月)は、太白、清廉居士、流罪仙とも呼ばれ、唐代の偉大な浪漫詩人です。後世の人々に「不滅の詩人」と称えられました。杜甫とともに「李都」と呼ばれています。他の2人の詩人、李商隠と杜牧は「小李都」とも呼ばれ、杜甫と李白は総称して「大李都」と呼ばれています。それでは、次の興味深い歴史編集者が李白の「酒を以て月に問う」をご紹介します。見てみましょう!

【コンテンツ】:

青い空に月が浮かんだのはいつだったのか?私は酒を飲むのをやめて尋ねた。

人は明るい月に近づくことはできませんが、月は動くにつれて人を追いかけます。

赤い宮殿の上に掛かる空飛ぶ鏡のように明るい。緑色の煙が消えて、澄んだ光が現れます。

夜は海から来るのしか見えない。それが雲の中に消えていく場所をどうやって知ることができるだろうか?

白兎は秋から春にかけて薬を打っています。嫦娥は一人で暮らしています。彼女の隣人は誰ですか?

現代の人々は昔の月を見ることはできませんが、この月はかつて古代の人々を照らしていました。

昔の人も今の人も、皆同じように明るい月を眺めながら、流れる水のように流れていきます。

私が歌い、酒を飲む間、月の光がいつも金色の杯に輝き続けることを願うばかりです。

【感謝】:

詩のタイトル「酒を飲みながら月に尋ねる」は作者の素晴らしい自己イメージです。優雅でロマンチックな精神は追放された仙人だけが持つことができます。タイトルの下の元のメモには、「私の古い友人である賈俊が私に尋ねるように頼みました」と書かれています。彼自身が尋ねたのではなく、私に尋ねるように頼んだのです。彼の言葉には、ある種のロマンチックで自画自賛的な意味が表れています。

明るい月の存在は、人類にとって永遠に魅力的な宇宙の謎であり続けてきました。最初の質問、「月はいつ青い空に現れたのか?」は、無限の時間と空間における奇跡に対する興味と困惑の入り混じった感情を呼び起こします。最初に質問があり、その後にその人の憧れの状態の詳細な説明が続きます。この姿勢は、ワインを「杯を止める」という行為からも見て取れます。突然の質問は明らかに酔っ払っているように感じられるので、より詩的な感じがします。 2 つの文の語順は逆になっており、記事全体が疑問文で始まっています。これは非常に強力です。この詩は、詩人がワイングラスを手に月を見上げるところから始まり、続く2つの文で場面と意味が変わり、月に対する彼の気持ちが十分に表現されています。

空高くに輝く月を見ると、「月は手の届かないところにある」とため息をつくものですが、追いかけるつもりがなければ、月は何千マイルも離れたところまでついてきて、なかなか離れようとしないかもしれません。二つの文は、一方は冷たく、一方は熱く、遠いようで近い、まるで近いようで遠いようです。道は無情ですが、愛情深いものでもあります。明るい月が人々にとって親しみやすく神秘的であるという素晴らしい感覚を作者は描写しており、擬人化の使用が鮮やかです。回文構文は実に嘆かわしい。次の 2 つの文は月明かりについて説明しています。明るい月が鏡のように昇り、宮殿を照らします。雲 (「緑の煙」) は消え、澄んだ光が明るく輝きます。 「空飛ぶ鏡」という比喩と「紅宮」という引き立て文句はどちらも良いが、「緑の煙が消える」という4つの言葉は特に色彩を添えるのに効果的である。想像してみてください、満月が最初は雲に覆われていて、その後ベールのように美しい顔を現すと、どれほど輝くことでしょう。月明かりの美しさは、まるで抱きしめられるかのように表現されています。意外にも、次の文章は月のイメージを疑問でさらに遠ざけています。「夜、海から月が昇ってくるのを見るだけですが、雲の中にどこに沈むのかはどうすればわかりますか?」月は東の海から昇り、西の空に消えます。その行方を予測することは困難ですが、毎月繰り返しています。 「しかし」と「ning Zhi」は、詩人の驚きを伝えるのに十分です宇宙に直面しているのは、今日の人々と過去の人々は、今日の人々は、今日の月を告げる」ということを意味する」と言っていることを意味します繰り返し、複雑さ、循環性の美しさ、そして今日の古代の人々の驚異がありますガンジス川の砂の数より多く、流れゆく水のように、彼らが見る明るい月は永遠です。最後の2つの文は、最初の2つの文に基づいて、長い月と短い人生の意味をさらに誇張しています。最初の2つの文は分割され、次の2つの文は要約されています。詩は哲学的で深遠で、読むと心が痛みます。最後の2つの文は、時間の中で人生を楽しむという考えの鍵です。曹操の詩は「酒に歌い、人生はどれくらい長いか」と言っていますが、ここでは文字通りの意味がわずかに使用され、同じ人生の感覚を明らかにしています。最後の文「月の光が金杯に長く輝く」は鮮やかでユニークです。無常から「不変性」を求めることは意味があります。これまで、詩情は海と空を駆け抜けた後、詩人が持っているワイングラスに戻り、美しい旅を完了し、読者はこのイメージの回転から深い詩的な感覚を得ることができます。

詩全体はワインから始まり、次に月、そしてワインへと移ります。空間の感覚から始まり、時間の感覚へと移ります。この詩は、風景や神話や伝説の描写を交えながら、人間と月を繰り返し対比し、高貴で永遠、美しく神秘的な月のイメージを作り上げ、また詩人の孤独でこの世のものとは思えない自己を明らかにしている。この詩は、アイデアが豊富で、文章もさりげなく書かれているが、内なるエネルギーと一貫した構造があり、非常に緻密で自然である。また、4つの文には韻の変化があり、高低が交互になり、斜音と起伏があり、一貫性があり、宮殿とビジネスの感覚がある。響きが良く、情緒があり、面白みがあり、「古今に新たな旋律を創り出す」(王夫之『唐詩選』)と言える。

<<:  労働者階級の生活を反映するために、李白は『丁度湖の歌』を書いた。

>>:  夫を恋しがる女性の複雑な感情を表現するために、李白は「春思」を書いた。

推薦する

乾隆帝は生涯を通じて普済皇后だけを愛したが、嘉慶帝は自分の皇后に対してどのような態度をとったのだろうか。

「譲位」という言葉は堯舜の時代から使われており、やがて「内譲位」と「外譲位」に発展した。例えば、北周...

『紅楼夢』で薛潘が馮元を殴り殺した理由は何ですか?その背後にある意味は何でしょうか?

「薛大愚」として知られる薛範は、薛宝才の兄です。彼は四大家の一つである薛家に生まれました。今日は、I...

古代の皇帝が宮廷に出席する際の規則は何でしたか?どのような大臣が法廷会議に出席できますか?

今日は、Interesting Historyの編集者が古代の宮廷会議に関する記事をお届けします。ぜ...

葉孟徳の詩『江城子 大雪、集姑亭に登る客』は、詩人の雪片への愛情を表現している。

葉孟徳は、別名を邵雲とも呼ばれ、宋代の詩人です。彼は、2つの王朝の詩風の発展において、重要な指導的か...

沼地の無法者たち(パート 1)の第 134 章: 政府軍を水上輸送するカタツムリ船、峠で石を投げるウォグア ハンマー

『水滸伝』は清代の作家于完春が口語で書いた長編英雄小説である。道光帝の治世6年(1826年)に起草さ...

白族の習慣 白族の人々の日常の礼儀作法は何ですか?

白族の人々は外向的で、親切で、年長者を敬い、若者を愛します。彼らは愛情と敬意を表すために、人に話しか...

開天物語第21章:平雲和尚は恩返しのために生まれ変わり、春瑩は息子の延宗を出産する

『婚姻天下開闢』は、明代末期から清代初期にかけて習周生が書いた長編社会小説である。この小説は、二人の...

歴史上の諸葛孔明は羽扇を持ち四輪の馬車に乗っていたのでしょうか?この画像は誰のものですか?

三国志で最も聡明な男、諸葛亮は蜀への道が困難であることを知っていたのに、なぜ四輪車で旅することを選ん...

三国志演義第69章:周易の神託者関呂は漢の裏切り者を倒す機会をつかみ、5人の大臣は忠誠のために死んだ

その日、曹操は黒風に巻き上げられた死体を見て、ショックで地面に倒れたと言われています。しばらくすると...

古代の地図はどれほど重要だったのでしょうか?古代人はどのように地図を描いたのでしょうか?

今日、人々は外出して見知らぬ街や道に出くわすと、携帯電話を取り出してさまざまな地図ソフトを使って自分...

第二世代の秦王朝の崩壊の主な原因は何でしたか?これらはすべて秦の始皇帝によって植えられた根です!

今日は、Interesting Historyの編集者が、秦の二代皇帝の崩御の主な原因は何だったのか...

『紅楼夢』で宝玉はいくつの秘密の実験を行ったのでしょうか?それはどのように説明されるか

賈宝玉は中国の古典『紅楼夢』の男性主人公です。以下の記事はInteresting Historyの編...

東漢末期には世界にいくつの省と郡があったのでしょうか?

周は漢王朝の検察庁の地区名であり、武とも呼ばれています。東漢の時代には、国内に13の州があり、それぞ...

安史の乱は8年間続きましたが、どのように鎮圧されたのでしょうか?

安史の乱は、唐の玄宗皇帝の天宝14年(755年)から唐の代宗皇帝の保応元年(762年)までの8年間続...

関寒卿の「大徳歌・冬」:この歌は、その構造において矛盾した対照的な文体を採用している。

関寒卿(1234年以前 - 1300年頃)は、本名は不明、号は寒卿、号は易寨(易寨、易寨索とも表記)...