「鷲への頌歌」の原文は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

「鷲への頌歌」の原文は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

イーグル

高越(五代)

雪の爪と星の目は世界でも珍しく、空はあなたがセーターを揺らすのを特別に待っています。

網を張るのに時間を無駄にしないでください。網は平原の浅い草の上を飛んではくれません。

翻訳

鷲の爪は雪のように白く、目は星のように輝く。世界でも稀有なエリートである。翼が完全に成長すると、翼を広げて青空に飛び立つ。

タカは浅い草原の上を低空飛行することを嫌がるので、タカを捕まえるために網を張らないようにとアドバイスしたい。

注記

星のような目:星の光のような目。

空高く: 空に触れる、非常に高く飛ぶことを表します。

于仁:単に于、善于とも呼ばれる、古代の官称。西周時代に設立され、山と湖を管理していました。 。著者は、自分自身を高く飛ぼうとしている鷲に例え、鷲を狩るために網を張っている人たちに、エネルギーを無駄にしないようにと忠告しています。なぜなら、鷲は浅い草原でそんなに低く飛べるはずがないからです。

ガオ・ユエ

彼は五代幽州の人であり、字は崇元、別名中元とも呼ばれた。彼は進士として認められた。南唐に仕え、軍法官、書記官を務めた。李毓の治世中に秦正宮の学者、左検閲官、兼税部副大臣に昇進した。彼は死後「ムー」と名付けられました。彼は詩や散文を書くのが得意で、揚子江の南ではよく知られていました。彼は生来無関心な性格で、隠者の陳叔と親しい友人であった。仏教を好み、『舎利塔記』を著した。

<<:  「The Heron」の著者は誰ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

>>:  「蔡福と鸚鵡の歌」をどのように理解すべきでしょうか?創作の背景は何ですか?

推薦する

明代の将軍、胡大海についての簡単な紹介 明代の将軍、胡大海はどのようにして亡くなったのでしょうか?

胡大海プロフィール胡大海のプロフィールには、胡大海の雅号は同福、祖先の故郷は泗州洪県であると記されて...

古梁邁が著した『春秋古梁伝』には宣公6年に何が記されているか?

古梁邁が書いた『春秋古梁伝』には、玄公6年に何が記されているのでしょうか?これは多くの読者が気になる...

張郃はもともと韓魏に属していたのに、黄巾軍と戦うときになぜ韓魏を連れて行かなかったのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

唐代全物語第66章:魔鏡が悪を明らかにし、五人の王子が誤算して国を失う

『唐代全物語』は清代の長編英雄伝小説で、全68章から成り、「元湖漁夫編」と題され、略称は『唐物語』。...

元代の作曲家徐在思の「水仙・夜雨」は自然で優雅な作風である。

「水仙・夜雨」は、元代の作曲家徐在思が作曲した三曲です。秋の哀愁を表現した詩です。秋の哀愁を表現する...

王月山の有名な詩の一節を鑑賞する:夜にまばらに降る雨は金の井戸の音を立て、空には葉が舞い、赤く浅い

王月山は宋代の詩人で、代表作は『宋辞全集』です。 それでは、次の興味深い歴史編集者が、王月山の『七天...

蘇軾の『環西沙・雨後の軟草・平草』:「戯」をエロティックなジャンルとして完全に打ち破った

蘇軾は北宋中期の文壇のリーダーであり、詩、作詞、散文、書道、絵画などで大きな業績を残した。彼の文章は...

『八六子:花のように』の著者は誰ですか?どのように評価したらいいのでしょうか?

86人の息子、花のように劉勇(宋代)花のように美しい。将来、ずっと一緒にいて、一緒に年を重ねていくこ...

『紅楼夢』で平児はなぜ王希峰に賈廉の秘密の結婚について話したのですか?

『紅楼夢』第65話では、賈憐が幽二潔と密かに結婚した。次は、面白歴史編集者が歴史の真実を詳しく紹介し...

漢王朝は何年間続きましたか?漢王朝の簡単な歴史

漢王朝は、前漢(紀元前202年12月 - 紀元後11月8日)と後漢(紀元後25年 - 紀元後220年...

フビライ・カーンが建国した元王朝はなぜ5世代しか続かなかったのに、皇帝が11人いたのでしょうか?

元王朝は中国史上、少数民族によって建国された最初の統一王朝です。5代11人の皇帝が在位し、98年間続...

梁羽によって創造された最初の邪悪な主人として、梁羽生の生涯のライバルは誰でしたか?

梁宇勝先生の武侠大作『合戦剣伝』の中で、過去300年間で最も偉大な悪党であり、邪悪な一派の最高の達人...

「紅楼夢」で一番いい結婚相手は誰ですか?紅楼夢で唯一の幸せなカップルの詳しい説明

「紅楼夢」で一番幸せな夫婦は誰でしょうか?今日は、面白歴史編集長が紅楼夢で唯一幸せなカップルについて...

『紅楼夢』では、林黛玉が賈邸に入った後の生活はどのようなものでしたか?

林黛玉の最後はどうなったのか?次は、面白歴史編集長が歴史の真実を詳しく紹介します。見てみましょう! ...

孫子の兵法第11章の原文は何ですか?それをどう理解すればいいのでしょうか?

『兵法』は中国に現存する最古の軍事書であり、「軍事科学の聖典」として知られ、春秋時代の有名な軍事戦略...