「雪の頌歌」の原文は何ですか？どのように鑑賞すればよいでしょうか?

雪への頌歌

武成（元代）

旧暦の12月が近づくと、洪君の年が終わりに近づき、東風が水を切って天壇まで流れ落ちます。

残りの呉川と楚川は数千マイルの幅があり、秦淮山脈を圧倒しています。

竹は風に揺れ、銀の鳳凰は舞い、雲の中の松は垂れ下がり、玉龍は冷たくなっている。

誰が空の上で笛を吹き、世界中に白い花を吹き降ろしているのかは分からない。

翻訳

自然が12月に移り、一年がほぼ終わります。冷たい北東の風が水を雪片に切り裂き、天壇に降り注ぎます。

大雪が地面を覆い、呉と楚の地域の何千もの川の洪水がさらに増加し​​た。白い雪は雄大で、秦淮河流域の何千マイルもの山々を圧倒しているかのようです。

雪が竹の枝を圧迫し、竹の枝は銀色の鳳凰が舞うように風に揺れていた。高くそびえる雲松は、ねじれてとぐろを巻いた玉龍のように見え、見るだけで寒気を感じさせます。

誰が空で笛を吹き、翡翠のような雪の結晶を吹き降ろし、世界中に撒き散らしているのかは分かりません。

注記

羅: 太陰暦の12番目の月。

洪俊：自然界の変化を指します。

呉と楚：古代に呉と楚の国に分かれていた現在の江蘇省、安徽省、湖北省の地域を指します。

Posa: 旋回している様子を表します。

ウー・チェン

呉成（1249年2月3日 - 1333年8月5日）、号は有清、後に伯清といい、福州崇仁鳳岡仙口（現在の江西省楽安県澳溪鎮仙口村）の人。 [1-2] 元代の優れた儒学者、儒学者、教育者。呉承は徐衡と並んで名高く、二人合わせて「北の徐、南の呉」と呼ばれています。呉承は生涯にわたる精力で、元代における儒教の普及と発展に重要な貢献をしました。呉文正公の全集は現代まで伝承されている。 彼はかつて『列子解説』を著したが、現在は失われている。