あなたは本当に宋江の物語を理解していますか?今日は、興味深い歴史の編集者があなたにまったく新しい解釈をお届けします〜 涼山の英雄の中には、見た目が非常に黒い人が二人います。もちろん、黒李逵と黒宋江です。李逵が黒いのは無理もない。彼はだらしない生活を送っており、顔を洗わないことが多いからだ。しかし、運城県の甘やかされた代官である宋江も黒い顔をしているというのは、ちょっと信じられない。実際、「黒い」という言葉の意味を別の観点から理解するだけで、石乃安が涼山の最悪の二人の人物を黒い顔をしていると書いた理由が理解できるでしょう。 読者は「黒」という単語を見ると、次のような連想をするかもしれません。黒、上部にハゲタカまたはハイエナの目が 1 つ、下部に走る獣のような横線に 4 つの点、真ん中の点はプラス記号で、これは十字としても見られます。全体的に黒いキャラクターは獲物を選ぶ獣のようです。 さて、本題に戻って、宋江と李逵の顔が黒い理由について話しましょう。 宋江に出会う前、李逵の生活は囚人同然だった。「彼には両親も子供もいなかったため、城隍廟の隣にある観音寺で休むことしかできなかった。」 戴宗は李逵に住む場所さえ与えなかった。これは李逵がいかに不人気であったかを示している。この独身でだらしない男は、確かに自分の衛生にあまり気を配っていなかった。食事をするとき、彼はテーブルの仲間を本当に気分が悪くさせることもあった。「李逵は箸さえ使わなかった。彼は椀に手を伸ばして魚をすくい上げ、骨ごと食べた。…彼は宋江の椀に手を伸ばして魚をすくい上げ、それを食べた。そして、彼は代宗の椀に手を伸ばして魚をすくい上げ、それをテーブルの上に滴らせながら食べた。」 宋江は李逵に羊肉二斤を注文した。「李逵はそれを見て、謙虚な様子も見せなかった。大金を払うと、羊肉二斤をあっという間に食べてしまった。」 手で食べる李逵がトイレットペーパーを使うのは不思議なことだ。そこで李逵はターバンを巻かれ、額に赤い点が付けられ、ガンジス川の水を飲むことができるようになりました。 住む場所も食べるものもなかった李逵は、顔を頻繁に洗うことはなかった。川に落ちることが沐浴とみなされていたからだ。汚れのせいで黒くなってしまった李逵さんですが、頻繁に洗えば白くなるそうです。内面から黒い宋江に出会ってしまったのは残念だ。白沙は白く染めても黒くなってしまうのに、李逵はもともと白くない。 外的な邪悪に汚染された李逵とは異なり、宋江の邪悪は内から生じており、彼の黒い顔は実際には彼の邪悪な心の外部的な現れです。 宋江は宋代の官制に属さなかったため官吏ではなかったため、朝廷は彼に給与を支払わなかった。宋江の収入は、原告と被告の両方から、また黒人側と白人側の両方から利益を得ることから得られている。 しかし、官僚制度に属していなかった宋江の収入は、郡知事の通常の給与よりもはるかに高かった。私たちが話しているのは、通常の給与の話だ。下級事務員の宋江がそれほど裕福だったなら、郡知事が座っている場所には謄写版印刷機があるのではないだろうか。 楊谷県知事は武松大師に金銀を都まで護衛してもらう必要があったが、その金額は少なくなかったはずだ。下級事務員の宋江は湯水のごとく金を使う。閻婆熙を買収した後、「彼は県の西側の路地に建物を要求し、いくつかの家庭用品を購入し、そこに閻婆熙と娘を住まわせた。半月も経たないうちに、閻婆熙は真珠や翡翠、絹や繻子で着飾った。」 閻婆熙は身売りの契約を結んでいたため、宋江の妻とはみなされていなかった。そのため、閻婆熙は宋江と涼山の情事の証拠を手に入れると、すぐに条件を出した。「まず、今日から原本を返してください。」 宋江は、ヤン・ポシを獲得するために惜しみなく金を費やしただけでなく、李逵にも多額の金を使った。初めて会ったとき、李逵に銀十両を「貸した」。李逵が歌姫を気絶させたとき、宋江は銀二十両で償った。酒を飲んで別れるとき、宋江は李逵に「小遣い」として銀五十両も渡した。宋江はたった一回の食事で銀八十両を費やした。 宋代の歴史に詳しい読者は、宋代の県知事も 7 つの階級に分かれていたことを知っている。「郡は 7 つの階級に分かれている。すなわち、池、冀、王、晋、商、中、夏の 5 つである。首都が統治する郡は池であり、首都に隣接する郡は冀である。」 郡守は管轄地域や人口の違いにより、七、七、八、八等級の階級に分かれ、年俸はそれぞれ銀120両、銀100両、銀80両、銀70両であった。宋江が居た運城県は「諸国中下郡」であり、郡守は銀8両で、年俸は銀70両であった。 これは、宋江が食事に費やしたお金が、運城の知事である石文斌の年間の収入を上回っていたことを意味します。 では、宋江はどこから金を得たのでしょうか? もちろん、賄賂で稼いだのです。宋江は人を騙して大金を巻き上げ、心は自然に黒くなっていった。贅沢な暮らしをし、太陽や風にさらされなかったにもかかわらず、顔に翡翠の粉を塗っていた。顔の刺青を消すために、宋江は「細かい金と翡翠を細かく砕いて粉にし、毎日塗っていた」。 どれだけ上質な金や美しい玉を塗っても、宋江は相変わらず邪悪で、性格はますます暗くなっていきます。黒い顔は白く洗えますが、黒い心は本当にきれいに洗うことはできません。 古代の人々は、書物を書く際に、朝廷が行間を禁じた意味を表現するために、春秋時代の文体を使うことが多かった。石乃安先生は『水滸伝』を執筆した際、なぜ宋江と李逵を黒塗りの人物として書いたのでしょうか。もちろん、これには意味があります。その意味は何か、読者の皆さんは下の写真の「黒」という文字をよく見てください。作者のように、意外な発見があるでしょうか。 この黒い文字を10秒間見つめ、自分の知識や経験と組み合わせてみてください。賢い読者は間違いなくそこから異なる意味合いを見出すでしょう。この画像自体には何の問題もありません。これは、通常のプラットフォームで「黒い」という言葉を説明するために使用される標準的な画像であり、すべての読者が知っています。 水滸伝の黒宋江と黒李逵について読んだ後、「黒」という文字に注目してください。何か気づいたことがあれば、ぜひ皆さんと共有してください。私の意見では、「黒」は鳥の頭と獣の足で、真ん中にプラス記号があります... |
<<: 不器用なムスクムーンはどうやってメイドになったのか?彼女はどうなったのでしょうか?
>>: 林黛玉が薛宝才の侍女に賭博をさせるために金を渡した意図は何だったのか?
慕容君(319年 - 360年)、別名慕容君、号は宣応、号は和来巴、昌黎郡吉城(現在の遼寧省宜県)の...
鳳凰は龍と同じく、中国民族の伝統的なトーテムであり、そのイメージは人々の心に深く根付いています。では...
希仁:彼女のフルネームは「華希仁」です。彼女はもともと賈の母に従い、数年間石向雲に仕えていました。そ...
李懿(746-829)、号は君有、隴西省古蔵(現在の甘粛省武威市)の出身。後に河南省洛陽に移住。唐代...
ご存知の通り、『射雁英雄伝』では、金世易は最終的に顧志華と結婚し、その結婚式は弟子の江海天と同じ日に...
『百戦奇略』(原題『百戦奇法』)は、主に戦闘の原理と方法について論じた古代の軍事理論書であり、宋代以...
春節、清明節、中秋節、端午節は古代中国の四大伝統祭典です。多くの詩人がそれぞれの祭典のために詩や歌詞...
最初の80章では、劉おばあさんは栄果屋敷を2回訪れました。本日はInteresting Histor...
『百戦奇略』(原題『百戦奇法』)は、主に戦闘の原理と方法について論じた古代の軍事理論書であり、宋代以...
おもしろ歴史編集長と一緒に杜牧の詩を鑑賞しましょう!桃はピンク色で、梨は白いです。桃の花は明るくて色...
長い歴史と牧畜産業と生活により、キルギスの人々の大胆で陽気な性格と多彩な文化生活が生み出されました。...
「紅楼夢」の中心にいる傲慢な王希峰も、皆に辱められ、攻撃されます。今日は、興味深い歴史の編集者が、鳳...
『オズの魔法使い』はファンタジー小説というよりは社会小説です。冷玉冰は仙人となる途中で弟子を受け入れ...
唐代の名学者、李尚閔の『涙』の原文は? どのように翻訳するのか? これは多くの読者が気になる問題です...
6500万年前、何億年もの間地球を支配してきた恐竜たちは、予期せぬ大災害に見舞われたと言われています...