孫悟空は金の棍棒を選んだが、金の棍棒よりも100倍も強力な魔法の武器を放棄した。

『西遊記』では、唐少輔以外の3人の弟子はそれぞれ独自の武器を持っています。その中でも孫悟空の出自は最も興味深いです。そうでなければ、『西遊記』の冒頭で彼が武器をどのように手に入れたかという過程が詳しく紹介されることはなかったでしょう。金の棍棒は大きくなったり小さくなったりできると言われており、孫悟空が耳に挿している姿がよく見られます。しかし、東シナ海の龍宮に行ったとき、なぜ孫悟空はこの武器を気に入ったのでしょうか。実は、金の棍棒よりもはるかに強力な武器がもう1つあるのですが、孫悟空はそれを見逃していました。

孫悟空は若い頃、西遊記の達人レベルの人物とみなされる菩提祖師から技を学びました。玉皇大帝や如来でさえ彼を尊敬しています。孫悟空が学問で成功を収めた後、菩提祖師は孫悟空が将来問題を起こして犯罪を犯すだろうと予言し、自分が孫悟空の師であると言わないようにと特に告げました。さもないと、孫悟空は永遠の破滅に陥るでしょう。その後、花果山に戻り、孫悟空となったが、ボスとしてはまともな武器がないことに悩まされていた。

そこで孫悟空が武器を選ぶために龍宮に行く場面がありました。西遊記の第三章には、「私は昔から、私の高潔な隣人が玉宮を楽しんでいると聞いており、そこには魔法の武器がいくつかあるに違いない。私はそれを求めに来た」と書かれています。誰もが知っているように、孫悟空は天宮で大騒ぎし、太后の桃の宴を混乱させました。当然、龍王はずっと前にそれを聞いていたので、彼の態度は敬意を払っていました。

緑龍三日月刀、剣の王、方天華冰など、いくつかの武器が彼に選択のために提示されましたが、彼はどれも気に入りませんでした。孫悟空が欲しかった武器を手に入れるまで立ち去らないのを見て、誰かが海の中に魔法の針が隠されていると言いました。それを聞いた孫悟空の目は輝きました。この時、龍梵は、この魔法の針は普通の人が持ち上げられるようなものではなく、その重さは方天花冰の2倍もあると言った。孫悟空は異端者だったので、すぐに龍王に宝物の本当の姿を見に連れて行ってほしいと頼んだ。

金色の棍棒は明るく輝き、光線を発していたので、猿は大変喜びました。当然、それは孫悟空の手に渡りました。最も強力な武器は、実は、太上老君の八卦炉で鍛えられた「方天華壷」です。金の棍棒よりもはるかに強力です。しかし、孫悟空はそれを逃しました。それだけでなく、方天華壷の側面には鋭い刃があり、龍王自身もそれは宇宙からの隕石であり、世界のすべてを分割できると述べました。

歴史に詳しい友人なら、呂布と薛仁貴という二人の有名な将軍が、棒としても刺突武器としても使える「方天花器」の使い手であったことを知っているはずです。孫悟空が武器を選ぶ基準は「重さ」であり、だからこそ彼は武器の価値について無知なのです。一方、金の棍棒は老子が武器を精錬するために使った鉄くずから偶然鋳造されただけであり、もともとは大禹が東シナ海の洪水を鎮めるために使った武器であり、実質的な威力はない。

東海の龍王でさえそれを大宝とはみなさなかったが、悟空の目には違った。朱八戒の九歯熊手でさえこれより強い。何しろ、太上老君は五方の五帝の協力を得て、この熊手を作るのに多大な労力を費やしたのだ。いずれにしても、金の棍棒は方天華器ほど優れていません。自由にサイズを変更できるという点を除けば、今のところ他の利点は見当たりません。